Residents near Dodger stadium are fed up with baseball fans stealing their parking