New Year's weather-related travel trouble outlined for US: Upper Midwest, Northeast and Southwest