AEE 2369: Transition to the Truth with These Four English Words

Summary

All Ears English Podcast: Episode 2369 – "Transition to the Truth with These Four English Words"

Release Date: March 6, 2025
Hosts: Lindsay McMahon and Michelle Kaplan
Podcast Description: All Ears English is an engaging ESL podcast designed for intermediate to advanced English learners. Hosted by Lindsay from Boston and Michelle from New York City, the podcast delves into everyday American English vocabulary, idioms, expressions, phrasal verbs, and offers cultural insights to help listeners communicate naturally and confidently in English.

---

Introduction to the Episode

In Episode 2369, titled "Transition to the Truth with These Four English Words," Lindsay McMahon and Michelle Kaplan explore the subtle yet powerful transition phrases that help English speakers add depth and honesty to their conversations. This episode builds upon their previous discussion in Episode 2350, which focused on talking about variety in English.

---

The Importance of Transition Phrases in English

Lindsay and Michelle emphasize that mastering transition phrases is essential for learners aiming to sound more natural and native-like in their English conversations. These phrases allow speakers to elaborate on their initial statements, adding nuance and revealing the underlying truth.

Lindsay:
“I'm excited about this because this is one of the key skills that I think our listeners at the B2 or even C1 level need to really become natural.”
[02:16]

---

Specific Transition Words: "I Mean," "Well," "Actually," "Truthfully"

The hosts introduce four key transition words: I mean, well, actually, and truthfully. Each serves as a bridge to provide more detailed information or to gently introduce a contrasting point.

1. I Mean

   • Usage: Adds clarification or further explanation to a previous statement.
   • Example:
     “I love my new computer. I mean, it was a little expensive, but it's great.”
     [04:09]

2. Well

   • Usage: Softens the transition to a more critical or honest point.
   • Example:
     “The new job is going really well. I mean, it could be better, but overall, I think it was a good switch.”
     [04:30]

3. Actually

   • Usage: Introduces a fact that may be surprising or contrary to expectations.
   • Example:
     “I'm really comfortable, actually. There's a bit of a chill in here. Can we turn up the heat a bit?”
     [10:35]

4. Truthfully

   • Usage: Conveys honesty, often in a more formal context.
   • Example:
     “Truthfully, I'm a little worried about some of what you said.”
     [16:10]

Michelle:
“They can be very useful, 100%.”
[04:09]

---

Examples and Usage

The hosts provide multiple examples to illustrate how these transition words function in everyday conversations:

• Expressing Nuance:
  “I love my new computer. I mean, it was a little expensive, but it's great.”
  [04:09]

• Softening Criticism:
  “The new job is going really well. I mean, it could be better, but overall, I think it was a good switch.”
  [04:30]

• Introducing Surprising Information:
  “I'm exercising five times a week. Truthfully, three times a week.”
  [11:45]

---

Role Play Demonstration

To demonstrate the practical application of these transition phrases, Lindsay and Michelle engage in a role play scenario discussing recommendations for a hairdresser.

Excerpt from Role Play:

Michelle:
“I really like Chelsea at Hair for us. I mean, she isn't the most chatty person, but she's really talented.”
[14:19]
Lindsay:
“Oh, yeah? Well, I hope she's at least friendly.”
[14:29]
Michelle:
“She's friendly. Well, actually, sometimes she gets frustrated, but still, it's worth it.”
[14:34]
Lindsay:
“Truthfully, I'm a little worried about some of what you said.”
[16:10]

This interaction showcases how transition phrases help in balancing positive feedback with honest critique, making the conversation more authentic and relatable.

---

Cultural Insights on Communication

Lindsay and Michelle delve into the cultural aspects of using transition phrases, noting that different cultures handle the balance between positivity and honesty in varied ways.

Michelle:
“In some cultures, our listeners could actually just be going right into the thing that they don't like about it because maybe that's the way things are presented.”
[05:16]

They discuss how phrases like "how are you?" are often met with a polite "good" response in American culture, even if the truth diverges from that initial positivity. Transition phrases allow speakers to navigate these cultural expectations gracefully.

---

Intonation and Combining Transition Words

The hosts highlight the importance of intonation when using transition phrases. The way these words are spoken can significantly impact the meaning and reception of the message.

Michelle:
“How we say these things. So. But. Well, and... Let's talk about that intonation because it's very important.”
[08:54]

Additionally, Lindsay and Michelle explore combining transition words for nuanced expressions.

Example:
“We had a good first date. Well, actually, there were some things that didn't go so well.”
[12:16]
This combination helps in preparing the listener for a shift in the conversation, making the transition smoother and more natural.

---

Conclusion and Takeaways

Lindsay and Michelle wrap up the episode by reiterating the significance of using transition phrases to add honesty and depth to conversations. They encourage listeners to practice these phrases to enhance their fluency and naturalness in English.

Lindsay:
“This is very real English. This is what native speakers do.”
[16:20]

Michelle:
“When you hear it, you're gonna know that person's getting a little more specific, maybe getting down to the truth.”
[17:01]

Key Takeaways:

• Enhancing Conversations: Transition phrases like "I mean," "well," "actually," and "truthfully" help in adding depth and honesty.
• Cultural Adaptation: Understanding how different cultures use these phrases can improve cross-cultural communication.
• Intonation Matters: The way transition words are spoken affects their impact and clarity.
• Practical Application: Engaging in role plays and real-life conversations can solidify the use of these phrases.

---

Engage with the Community

Lindsay and Michelle also take a moment to thank their listeners for the positive reviews and encourage newcomers to join the All Ears English community for more enriching content.

Lindsay:
“We have a five-star review here from Ason SA, 94, from Germany...”
[13:21]

They invite listeners to leave reviews and participate actively, ensuring a supportive learning environment.

---

Ready to Enhance Your English?
Visit allearsenglish.com to access the All Ears English app, take a two-minute English level quiz, and start your journey towards speaking American English like a native. Remember, connection is prioritized over perfection!

---

Notable Quotes with Timestamps:

• Lindsay on Key Skills:
  “I'm excited about this because this is one of the key skills that I think our listeners at the B2 or even C1 level need to really become natural.”
  [02:16]

• Michelle on Transition Phrases:
  “They can be very useful, 100%.”
  [04:09]

• Role Play Insight:
  “This conversation's hilarious, right? We're so positive at the beginning. We're trying to keep this nice vibe going between us, and we're trying to be positive about the hair stylist, but she's actually kind of mean.”
  [16:28]

• Cultural Communication:
  “In some cultures, our listeners could actually just be going right into the thing that they don't like about it because maybe that's the way things are presented.”
  [05:16]

---

By mastering these transition phrases, learners can navigate conversations with greater ease and authenticity, bridging the gap between basic proficiency and native fluency.

Transcript

[A]

This is an All Ears English podcast. Episode 2369 Transition to the truth with these four English words. Welcome to the All Ears English podcast. Downloaded more than 200 million times. Are you feeling stuck with your English? We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection. With your American hosts, Lindsay McMahon, the English adventurer and Michelle Kaplan, the New York radio girl coming to you from Colorado and New York City, usa. To get real time transcripts right on your phone and create your personalized vocabulary list, try the All Ears English app for iOS and Android. Start your seven day free trial at allearsenglish.com forward/app.

[B]

When someone asks your opinion about something, you might want to say something positive, but then you add detail that might reveal the truth. Today, get the transition phrases that will help you do this. For more connection, whistle while you work.

[C]

From Disney. On March 21, the magical tale Snow White. Snow White, Snow White that started it all.

[A]

I believe you're looking for me.

[C]

Arrives in theaters. Magic Mirror on the Wall Experience the Disney classic.

[A]

Who's the fairest one of all?

[C]

Like never before.

[A]

We haven't even been in Ragosh yet.

[C]

Disney Snow White only in theaters March 21st. Rated PG. Parental guidance suggested.

[A]

Hey, Michelle, how's it going?

[B]

Good, Lindsay. How was your weekend?

[A]

Oh, it was great. I mean, well, I was sick, but I still got some nice relaxing in.

[B]

Oh, okay. I hope you feel better.

[A]

Thank you. That was, that was just for the simple for our role play. I had a nice weekend actually. Yeah.

[B]

Good, good, good. So today we are going to talk about how to elaborate when you are getting more detailed or telling the truth.

[A]

I'm excited about this because this is one of the key skills that I think our listeners at the B2 or even C1 level need to really become natural. Okay.

[B]

Yeah, exactly. So this is actually going to be. It's kind of a followup to episode 2350 of Allers English. So you can check out that one that was. It's a mixed bag. How to talk about variety in English. And we used this in a role play and realized it would be a very useful episode to dive in more on another. In another area. So we're actually going to read the role play. This is from that 2350. So again, go ahead, listen to that one after this episode and let's, let's do what we did on that episode. So here we go.

[A]

Okay.

[B]

Yes. Okay. And how do you like the area?

[A]

I like it. I mean it varies. I like certain aspects like the coffee shops, but There aren't many good restaurants here.

[B]

Yeah.

[A]

It's just so incredibly natural, Michelle, the way. It's kind of a transition, right?

[B]

Yeah, it is. Right, Exactly. It. It's a transition to the truth, basically. It gets. It gets more specific. To me, this is interesting because it, it expresses the truth. Saying, I mean, right. Because at first you said, oh, I like it. I mean, and you get more specific. You express the truth. And we decided that we wanted to do an episode about using words to elaborate, get more specific. Say. Say the truth. Yes, yes. Yeah. So this is a follow up to that one. And on this episode, we're going to focus on these tiny ways to change the tone or get more specific. So this is going to be a really useful one. Again, a lot of times we don't think about these tiny, teeny, tiny words. Right. Things like, I mean. Right. But they're.

[A]

They can be very useful, 100%. So let's give our listeners some examples and then we'll see how it comes out in natural English. So here's one. I love my new computer. I mean, it was a little expensive, but it's great. Okay, so you're adding nuance, adding the truth. You're kind of annoyed that you paid so much, right?

[B]

Exactly, exactly. Or the new job is going really well. I mean, it could be better, but overall, I think it was a good switch.

[A]

Yeah. So, but you know what's interesting about this? This is reality. I mean, most people are never 100% satisfied with something. Right. Most of the time you're going to find something about a job, about a computer, about a new home. Right. That's just not quite right. And we need language to be able to communicate that, to be human. Okay.

[B]

Right. And a lot of times, I guess, you know, this could be a cultural thing that we start off with the good. Right. We start, oh, everything's great. Right. And then point. I mean, you're getting a little bit more of the real answer. But we have this tendency. It's like how. And when you say, how are you? Oh, good, good. Right?

[A]

Yeah, yeah. No, that's a really good point. This very much could be cultural. In some cultures, our listeners could actually just be going right into the thing that they don't like about it because maybe that's the way things are presented. For better or for worse. Right. Let's read one more example, Michelle.

[B]

Okay.

[A]

All right. So she's been really helpful. I mean, sometimes she has trouble getting here on time, so there is room for improvement. Yeah. So, yeah. Or it's like they. How they say that you should have the sandwich where it's like the.

[B]

The. Yes.

[A]

Positive. And then the meat is kind of the. The negative, but then you have the bread on the other side, which is the positive.

[B]

Yeah, right. Yeah. Right. So you're starting out with, oh, the. The broad statement. And then you're getting a little more specific. You're zeroing in on something that may not be so perfect. But I mean. Yeah. Why is this helpful? We talked about. I said zeroing in. What is. That's a good bonus for today. What does it mean to zero in on something?

[A]

Yeah, that's a great bonus for today. So focus in. Laser focus. Right. You're going to zoom in would be another way of saying that on one specific thing. And I actually think that sometimes the other way this is used is we're thinking about the per. Like, if you ask me about this new person at work, she's great. And then I said, oh, I mean, there's a few more things that come to mind. And I mean, it's kind of time to think a little bit too true.

[B]

It's a little bit. Yeah. It gives your. It shows that you're actually thinking about what to say next and you're kind of saying, wait a second.

[A]

Yeah, yeah, exactly. So it could be that something hadn't quite occurred to you yet because overall, you're happy with the person. But there are a few little things that come to mind as you're kind of opening up that inquiry. Right, Right.

[B]

Yes. Yeah.

[A]

As a busy entrepreneur, I need reliable team members who have specific skills. And when I'm hiring, I want qualified candidates applying for the job fast. One of the best things about Indeed is that it streamlines hiring to make it fast because it allows you to look for very specific skills when you post your job. As we gear up to expand our team this spring, I plan to use Indeed. So if you're in charge of hiring at your company, stop struggling to get your job post seen on other job sites. Indeed's Sponsored Jobs helps you stand out and hire fast. With Sponsored Jobs, your post jumps to the top of the page for your relevant candidates so you can reach the people you want faster. And it makes a huge difference. A According to Indeed data, sponsored jobs posted directly on indeed have 45% more applications than non sponsored jobs. There's no need to wait any longer. Speed up your hiring right now with Indeed, and listeners of this podcast will get a $75 sponsored job credit to get your jobs more [e-mail] ae just go to indeed.com aee right now and support our show by saying that you heard about indee on this podcast. One more time, go to I n d e e.com a e Terms and conditions apply. Hiring indeed is all you need. All right, Michelle, So there's other ways we can do this and that we do do this. We transition to the truth. I love the way you said that, Michelle. What would be one of them.

[B]

All right. One of them is. Well, just. Well, and. And let's take a. A minute just to. Let's go through these and then let's talk about that intonation because it's very important.

[A]

Okay.

[B]

How we say these things. So. But. Well, is very similar to. I mean, so I'm feeling really good about our vacation plans. Well, just not really the cost.

[A]

The truth comes out or the blue. Great. Here. Well, maybe it's too dark here. I'm just thinking I'm reconsidering. Right.

[B]

I'm reconsidering changing your mind, actually.

[A]

Changing my mind.

[B]

Yeah. So I could use your help. Well, are you able to help or would it be a waste of time? So, again, getting a little bit more specific saying this is a little bit different. I mean, you're saying the truth in this way of you've reconsidered and you're saying, I. I just thought about it. You might not have the time. Right.

[A]

Yeah. And what do we need to know about the intonation here, Michelle? Because it is important. Right.

[B]

So with all of these, I would say it's this.

[A]

Yeah.

[B]

Well, right.

[A]

Yeah.

[B]

Yeah. You're. You're sounding like kind of really confident in the first piece. I'm feeling really good about our vacation plans. And you're saying you're ready to go. And then. Well, you kind of take this little pause before and. Well. Or. I mean. Right.

[A]

Yeah, yeah. It's like. It's a lurch forward and then a pullback. Right?

[B]

Yes, that's true. That's true. I like that.

[A]

That's interesting.

[B]

Or. Okay, so let's go over another one.

[A]

Okay. Actually. Actually is also. I'm sure our listeners have heard this being used in this way, but let's. Let's zoom in on this here. So I'm really comfortable, actually. There's a bit of a chill in here. Can we turn up the heat a bit?

[B]

Right.

[A]

So, yeah, this happens a lot. Right. Sometimes you'll be at someone's home and they'll say, are you. Are you good? Are you warm enough? Oh, yeah, I'm totally comfortable, actually. There's a little bit of a breeze. Right. Would you mind turning up the heat?

[B]

Right, yeah, exactly. It might feel guilty asking sometimes.

[A]

Exactly, exactly. What else?

[B]

Okay. We had a good first date, actually. There were some things that didn't go so well.

[A]

And people can lie to themselves in the dating world too, right? Sometimes for sure. Gloss over things a little bit. Yeah.

[B]

Yes, exactly. All right, let's do one more that we can use.

[A]

Yeah. Truthfully. So this one, I would say is the least common of the group, but it's good to have in your back pocket. It's a bit more formal. Right. So he's having a great day. Truthfully, he did get upset right. When his parents left, but he's okay now. Okay.

[B]

So maybe the parents dropped him off at school. He's a little kid. Here we go. I'm exercising five times a week. Truthfully, Three times a week.

[A]

Yeah. Yeah. All right. I love that.

[B]

And another thing I want to point out is that we can sometimes combine these together. So sometimes they say things like, well, actually. So we had a good first date. Well, actually, there were some things that didn't go too well.

[A]

Right. Or combining, I mean. And well, here we go. He's a great student. I mean, well, I think we should discuss his reading level.

[B]

And you could have also said. Well, I mean. Right. You could kind of play with these a little bit here. Or you could do. Well, truthfully. So I like my doctor. Well, truthfully, it takes a little long to get an appointment, but it's worth it.

[A]

Yeah. And that's. I'm glad you brought that up, Michelle. That is really common to combine two of them. Maybe because we need a little more time to present that downside. We feel a little maybe socially awkward or I don't know, I think it could be cultural. Michelle, as you mentioned, I think that's such a good point because we don't like to bring the bad news. Right. We want things to be rosy. And so maybe we need two of these. Transition to the truth words.

[B]

Right.

[A]

To kind of delay. I don't know. Or to think. To prepare the person for it. Yeah.

[B]

Interesting. Exactly. So before we get into our role play for today, we want to say thank you so much to our reviewers.

[A]

Yes, we love reading your reviews. We have a five star review here from Ason SA, 94, from Germany, originally from Iran but now living in Germany on January 26th. So huge thank you to ason. We have a 5 star review from BB no bread borna from Canada on January 24th and a 5 star review from Lily from South Korea on January 19th. Huge thank you to each of you.

[B]

Thank you so much. We really appreciate it. Guys, remember, if you haven't yet, please leave your review wherever you're listening to all ears English. We do read them. We do love them. We are so thankful for them. And we will shout you out on a show.

[A]

You got it? All right, great. Michelle, let's go into our role play here, shall we?

[B]

All right, so here we are, friends, and you are asking for recommendations for a hairdresser.

[A]

All right, here we go.

[B]

All right, so I really like Chelsea at Hair for us.

[A]

Oh, yeah?

[B]

Yeah. I mean, she isn't the most chatty person, but she's really talented.

[A]

Oh, that's okay. Well, I hope she's at least friendly.

[B]

She's friendly. Well, actually, sometimes she gets frustrated, but still, it's worth it.

[A]

Okay. She sounds great. Truthfully, I'm a little worried about some of what you said.

[B]

I'd still go for it.

[A]

Okay. Are you the kind of person that wants a chatty, stylish stylist?

[B]

Stylist, Yeah. I was gonna ask you the same question. I'm good either way.

[A]

I think.

[B]

I like to chat. I like to chat. What about you?

[A]

Yeah, obviously, for me, I'd rather have a good stylist. Right. So I had a. I had a really good stylist in Brooklyn, and I was so sad when I moved to Boston from New York. I actually was going down to New York to get my hair cut because I did not want to leave her. But she wasn't chatty at all. But she was great. Just really talented. Right. I'd rather have that than someone who's average and chats the whole time. I want them to focus on the hair, you know?

[B]

Totally agree. Totally agree. Yeah, but, yeah, it's interesting with, like, hair stylist, people can have those relationships for years and years, have the same person do their hair.

[A]

It's really interesting. It's really interesting. Yeah. Yeah. All right, so here we have some great examples of transitioning to the truth. Right. So first you said, I really like Chelsea at Hair for us. And I said, oh, yeah. And you said, yeah, I mean, she isn't the most chatty person. So here comes the downside, the truth. Right, Right.

[B]

And for you, it might not be a bad thing, but. So maybe for me, I feel like maybe I'd like her to talk a little bit more, so I'm posing it as a negative thing.

[A]

Thing. Yes, exactly. Then what did you use here?

[B]

So then you said, oh, that's okay. Well, I hope she's at least friendly. So you're saying, oh, that's fine. And then you're thinking, well, actually, I don't. You know, is she nice?

[A]

It's getting even worse here, right? She's friendly. Oh, well, actually, she sometimes gets frustrated, but still, it's worth it, right? Okay.

[B]

Then you said, okay, she sounds great. You said. Truthfully, I'm a little worried about some of what you said.

[A]

So funny. This conversation's hilarious, right? We're so positive at the beginning. We're trying to keep this nice vibe going between us, and we're trying to be positive about the hair stylist, but she's actually kind of mean. Yeah. Oh, it's funny. All right, so this. But this is very real too, right? This is real English. This is what native speakers do. And I think I. I just want to make sure this. This episode is highlighted as one of the more important episodes of the month, probably because this is what we do. And so this is the. The gap to become more natural in your conversations, right?

[B]

Yeah, exactly. Exactly. This is going to be very, very helpful and again, could be very cultural, but you're gonna hear it. And now when you hear it, you're gonna know, okay, that person's getting a little more specific, maybe getting, you know, down to the truth. So definitely good to know these and to give these a try yourself.

[A]

You got it. All right, Michelle, that. And that kind of is the takeaway. Go and listen to this episode again because it might be episode of. Of the last couple weeks. Right. This is the one that's going to give you that missing piece in your English. I love it. So good. Michelle, you have a good day. I'll talk to you soon.

[B]

All right, you too, Lindsay.

[A]

Thank you. Bye.

[B]

Bye.

[A]

Thanks for listening. To all ears. English. Would you like to know your English level? Take our two minute quiz, go to allearsenglish.com forward/fluencyscore. And if you believe in connection, not perfection, then hit subscribe now to make sure you don't miss anything. See you next time.