A new Supreme Court decision targeting Section 2 of the Voting Rights Act is raising alarm among civil rights advocates. The ruling could reshape congressional maps and shift political power for years to come.