Astronomers using the Hobby-Eberly Telescope have created a groundbreaking 3D map of the early universe by detecting faint emissions from excited hydrogen. Using an advanced technique called line intensity mapping, researchers moved beyond cataloging...