Loading summary
Interviewer
María Galeana. ¿Cómo estás?
María Galiana
Ahora mismo muerta de sueño.
Interviewer
¿No eres de madrugar?
María Galiana
Sí, sí, lo soy. Y además bastante, pero excepcionalmente. Ayer estuve cenando con amigos, con Miguel Ángel Reyán y dos chicos con los que había estado yo haciendo la función anterior que estamos preparando. La próxima.
Interviewer
¿Qué va a ser la próxima?
María Galiana
Pues la próxima va a ser una función sobre una vieja, que soy yo, como evidentemente se ve, a la que creen desahuciar.
Interviewer
Ah, mira,
María Galiana
va de comedia.
Interviewer
Va de comedia, pero de tragedia.
María Galiana
Comedia ácida, como os podéis imaginar.
Interviewer
Bueno, algo de comedia ácida también hay. Y humor negro. Yo solo quiero irme a Francia. ¿Que es la que estás interpretando ahora?
María Galiana
Sí, sí, sí, es diferente. Diferente porque la próxima, bueno, es esta señora y los dos chicos con los cuales trabajé antes, la reina de la belleza del IN, que son Javi Mora y Alberto Fraga. Es que se llama Fraga.
Co-host 1
Problemático.
María Galiana
Pero tiene un hermano que se llama Manuel.
Interviewer
Peor lo tiene el hermano, por eso te digo.
María Galiana
Entonces es muy divertida en el sentido de que, claro, son dos, el agente judicial y el policía. Policía local.
Interviewer
Bueno, vamos a hablar de la que está todavía.
María Galiana
Esa es la próxima.
Co-host 1
Pero tiene pintaza.
María Galiana
Ya vendré otro día a hablar de ella.
Interviewer
Efectivamente. Ahora vamos a hablar de la que está en el Teatro Paván de Madrid, que estuvimos viéndola. Muy divertida, a pesar de que interpretas a una mujer que está muerta. ¿No te dio yuyu?
María Galiana
Estamos muertas dos.
Interviewer
Efectivamente, hay dos muertas. Son cuatro mujeres.
María Galiana
Cuando la leí, extraordinariamente original, porque claro, una muerta que está presenciando lo que está pasando y tratando, pero no puede, claro, de intervenir para enmendar aquellas cosas que a ella no le parecen correctas o que no están de acuerdo con la realidad. Y sin embargo, poco a poco se va desbaratando ese lío con el que empieza la función, que no parece por donde vaya a salir. Y surgen muchas cosas muy interesantes.
Interviewer
Sí, vamos a hablar luego de ellas, pero aunque no queremos que llegue ese momento. ¿Tú cómo te imaginas tu velatorio? ¿Te lo has imaginado?
María Galiana
Yo tengo cinco hijos y toda mi obsesión es que no se peleen.
Co-host 1
Bueno, hay un poco de eso en la obra, claro.
María Galiana
Intentar, porque mira, yo tengo una casa maravillosa que por supuesto es apetecible para cualquiera de ellos. Y yo, bueno, todos querrían vivir en esta casa. Todos querrían esta casa. Unos tienen más posibilidades de compensar a los hermanos para poder quedarse. Todo eso le doy yo vuelta, tal y cual. Bueno, en casa no somos muy de protocolos, es decir, que velatorios dirán, bueno, ¿Quién se va a quedar en el tanatorio con mamá este rato? Porque nosotros nos vamos a tomar una caña.
Co-host 1
Cuestiones prácticas.
María Galiana
Sí, mis hijos, bueno, nosotros que somos
Interviewer
de ese estilo, sois divertidos, He leído yo por ahí que sois familia de reír.
María Galiana
Como ejemplo, en mi casa no se celebra el Día de la Madre porque lo ha inventado el Corte inglés.
Co-host 1
Totalmente.
María Galiana
Y ya lo he dicho claramente para que os deis cuenta del ambiente. Es decir, yo le dije a mis hijos, hijo, yo me casé en octubre y en noviembre ya me había quedado embarazada. Debo ser muy fértil porque he tenido seis hijos rápidamente y tal y cual. Vale, de acuerdo. En diciembre, el 8 de diciembre se celebraba el Día de la Madre. Y nosotros ya, pues yo soy madre, ya somos padres. Mi marido me regaló, no sé cómo no se lo tire a la cabeza, un army para el cuarto de baño. Y yo ¿Pero esto qué? Claro, no teníamos nada, porque en esa casa, en esa época, perdón, una se casaba con un somier con patas y ya está, y dos cajones como mesilla de noche, etc. Y una mesa con una silla. Bueno, me regaló eso y entonces, años después, no mucho, tres o cuatro años después, lo cambiaron al primero de mayo y vigetate. El 8 de diciembre está muy cerca de Navidad y hay mucha venta de regalos, mientras que mayo baja mucho la venta. Hasta las rebajas de julio, que tienen que esperar, les conviene más mayo. Pues se van ahí a hacer gárgaras porque yo no voy a celebrar Día de la Madre.
Co-host 1
Muy bien dicho.
Interviewer
Nosotros vamos a celebrar hoy el día de María Galeana, Porque María es y ha sido casi de todo.
Co-host 1
Es hija predirecta de Andalucía, sevillana de pura cepa y muy, muy del Betis.
María Galiana
Yo seré Bética hasta que me muera, aunque esté en tercera.
Interviewer
Ha sido profesora de Historia e Historia del Arte en el instituto durante más de cuatro décadas, pero a los 50
Co-host 1
años retomó una vocación de juvent, la interpretación.
Co-host 2
¿Y tu familia qué dice?
Interviewer
A la familia no le debió de parecer mal porque iba encadenando papeles desde
Co-host 1
películas como Pasodoble, Yerma o El palomo cojo a la oscarizada Belle Epoque.
María Galiana
Toma, hijo. Lo primero, regar la plaza.
Interviewer
Hasta que llegó el momento de regar la plaza, La consagración, el Goya mejor
Co-host 1
actriz de reparto por su papel de madre en Solas, el brillante debut de Benito Zambrano.
María Galiana
No tendrá la conciencia tranquila.
Co-host 2
Yo sí la tengo.
Interviewer
La conciencia la tiene que tener muy tranquila. Porque sin dejar de dar clase, siguió bordando papeles como portera, viuda y hasta camella en la mítica tapa de José Corbacho y Juan Cruz.
María Galiana
30 Mitsubishis. Pero bueno, mucha cantidad.
Co-host 1
Aunque sí hay un personaje por el que España entera la conoce y la reconoce es por su papel más longevo en la televisión.
María Galiana
No me grites tanto, que no estoy solo. Mira, aquí tiene la ropa limpia. Para Inés, la abuela.
Interviewer
Herminio, de Cuéntame cómo pasó. Qué pasó con nosotros. 22 años.
Co-host 1
Maestra de la televisión, del cine y del teatro. Fue las tablas donde María Galeana descubrió de muy joven su amor por la interpretación.
Interviewer
Y al teatro ha vuelto varias veces. La última ahora mismo, a punto de cumplir 91, en yo solo quiero irme a Francia.
Co-host 1
He traído un bizcocho, pero es que siempre que voy a casa de alguien me gusta llevar algo.
María Galiana
Sé quién dijo que de los muertos no se puede hablar mal. A mí me parece una chorrada integral. No sé por qué, pero le mentí. ¿Qué le iba a decir? ¿Que es marrada y solitaria? Que un perro verde.
Co-host 1
Mi abuela y mi madre no tenían relación.
Interviewer
Es un honor recibir a la mujer galardonada con el Carmen de Honor del cine andaluz a su trayectoria, la medalla de Andalucía, la medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes y la medalla de Oro al Mérito en el Trabajo.
María Galiana
Esta es la que más me gusta. Claro, esa es la auténtica. Las demás no vale el pan.
Interviewer
Tienes más medallas que un general, María.
María Galiana
Sí, sí, demasiado.
Interviewer
¿Eso te pesa en el pecho o te aligeras?
María Galiana
No, no me pesa porque hay muchas que. Bueno, no lo puedo decir Porque es despreciativo.
Interviewer
Que no te interesan.
María Galiana
¿Quieres decir las medallas? No, pero hay muchos monigotes que han ido al punto limpio.
Co-host 1
Tiene una estantería allí que es la de María, en el punto limpio, y va llenándolo.
María Galiana
Hay otros que están en mi casa, en las puertas, sujetando para las corrientes, porque pesan mucho.
Interviewer
Y entonces la del mérito al trabajo, esa sí que te hace sentir.
María Galiana
Esa me la dio el ministro Caldera, que es de los mejores que hemos tenido. Que creó la Ley de Dependencia. Vamos, que propuso. Y que yo le dije. Digo, mira, es realmente, probablemente la única verdadera que yo me he ganado y me he merecido, porque si alguien ha trabajado en este país, por lo menos he sido yo.
Co-host 1
Totalmente. Toda la vida. Y ahora mismo en Yo solo quiero. No, para.
María Galiana
Figúrate tú, ahora que tengo 20 años más,
Co-host 1
sigue haciéndolo. En Yo solo quiero irme a Francia, que es la ópera prima de Elisabeth Larena, interpreta a Pilar, esa mujer que acaba de fallecer. A su velatorio no asisten más que su nieta y una joven desconocida. Y ahí empieza a desenredarse una madeja de secretos familiares, de bebés desaparecidos, de amores imposibles entre mujeres y el franquismo de la sección femenina. Hay un batiburrillo. Bueno, hay de todo en esa obra. ¿Qué te interesó a ti de la obra y cómo se interpreta una mujer que está muerta?
María Galiana
Bueno, a mí me interesa fundamentalmente como testigo de lo que puede haber pasado y como, digamos, sacar a la luz de alguna manera aquello que ella ya no puede sostener por más tiempo guardado y que, bueno, a través de esas dos chicas que curiosamente ninguna de ellas le toca nada, porque la nieta no es nieta y la hija no es hija, y ella es una solterona vieja que ha criado a esa niña, digamos, robada, por llamarlo de alguna manera, porque realmente se ha quedado con ella en vez de mandarla a un asilo, que podía haberlo hecho un orfanato. Y para esta mujer, yo creo que a pesar de estar muerta, mutatis mutandi, está desahogando su conciencia hasta que llega un momento en que confiesa que realmente ella estaba enamorada de la mujer madre de esa niña.
Interviewer
No cuentes mucho más porque claro, habrá gente que todavía no la haya visto y le estás haciendo mucho spoiler. Pero sí que habla, y eso es muy interesante, de una mujer dura, porque el franquismo la ha hecho así y no la ha dejado vivir con amor. Tú has conocido a muchas mujeres en el franquismo que pasaron por esto muy rep.
María Galiana
Todas, incluida yo, hemos sido reprimidas en diferentes aspectos. A lo mejor en el aspecto afectivo, puramente hacia nuestros familiares o hasta hacia nuestros amigos, ¿No? Pero en el aspecto sexual, en el aspecto político, en muchos de ellos comprenden el aspecto incluso social.
Interviewer
Claro,
María Galiana
ahora, ahora todavía hay muchas mujeres que siguen ese patrón porque han sido educadas así. Sin ir más lejos, ayer estaba yo precisamente hablando con mis amigos con los que estuve cenando de un matrimonio con los que he estado recientemente, porque fueron a ver mi función en otra ciudad española y me di cuenta y ella tiene un cáncer de mama y la han operado. Y la manera de enfocar la situación de ella y de él corresponde a los cánones de hace 50 o 60 años. Ella es la fuerte, ella es la que no pasa nada, sí me han operado, sigue la vida, no sé qué, y él muerto de miedo, pero no vayas a dejar de ponerme la comida porque te hayan operado.
Interviewer
Así de claro. Así de claro.
María Galiana
Es lo que yo interpreto. Pero estaba claro en su actitud.
Co-host 1
Eso se ve. Y tú estás viendo que esos patrones se siguen enseñando a gente más joven.
María Galiana
Depende, depende geográficamente sobre todo. Quiero decir que no es lo mismo en los pueblos que en las capitales. Y no es lo mismo en el nivel económico también. Ese es fundamental. Ese es fundamental. Es fundamental. Cuando realmente la mujer depende económicamente del marillo, cuando no tiene más cáscaras que comer a costa de lo que él me pase qué quiere, no tiene más remedio que aguantarse.
Interviewer
Creíamos que eso ya estaba superado, sin embargo estamos viendo, bueno, como no se superan algunos ámbitos y como algunos quieren recuperar el pasado, habría que hacer mucha memoria de mujeres como pilar de historias como la que se cuenta en la
María Galiana
obra No me hable, no me hable de.
Interviewer
Dale, dale, si te estoy tirando de la lengua.
María Galiana
Que no me hable de las cosas que se están oyendo, que yo creo que son, cómo te diría, mucho más descaradas, porque yo, por supuesto he sido educada en ese ambiente, pero nunca con tanto descaro. Nunca con tanta
Interviewer
cara.
María Galiana
Exactamente.
Interviewer
Es que parece que hay algunas que quieren que volvamos a la sección femenina.
María Galiana
Era más sutil.
Interviewer
Ah, era más sutil.
María Galiana
La religión, clave, fundamental, es muy importante que tú te dejes guiar por un director espiritual, que es un sacerdote. No es lo mismo. De manera mucho más sibilina, claro, no es lo mismo. Es decir, que hay una lenta y progresiva comedura de coco desde que una niña como yo entra en el colegio. Entonces esa niña no lo pasa mal porque está convencida de que está en el camino de la verdad, pero descaradamente decir esto debe hacerse de esta manera porque sí, porque es lo políticamente correcto, eso ya es demasiado. Digo demasiado, o sea.
Interviewer
Pero tú estás viendo que hay quien quiere volver un poco a esto, una
María Galiana
cosa horrorosa, porque es lo que les conviene.
Interviewer
Claro. Otra vez las mujeres en la casa.
María Galiana
Hombre, por favor. Y la pata quebrada.
Interviewer
Eso es si es posible limpiando, fregando
María Galiana
y cocinando y a ser posible blanca y católica, no se te olvide.
Interviewer
¿Y tú cómo te desembarazaste de todo eso habiendo recibido esa religión y esa educación?
María Galiana
Bueno, porque siempre ha habido, sí, siempre ha habido pequeñas parcelas que han sido salvadas por alguna, digamos, circunstancia. En mi caso, como el de otras como yo, la circunstancia ha sido la universidad, o sea, las mujeres que habíamos estudiado una carrera en los años cuarenta, cincuenta, no teníamos nada que ver, esa era la verdad. Mi padre tenía una visión extraordinariamente progresista y no, mi hija va a estudiar pase lo que pase y me decía, yo era pequeña, que yo no sabía ni lo que era, con cinco años me decí tú tienes que ser licenciada en Filosofía y Letras. Eso me lo decía mi padre.
Interviewer
Que eso fue lo que tú estudiaste.
María Galiana
Sí, pero además yo tenía una madre súper rara en el sentido de la época, no era de mentalidad progresista porque era una mujer tremendamente corta en el sentido de que ella no tenía pensamientos, digamos, políticos de ningún tipo, pero tenía muy claro que había que ganar dinero, que eso es lo que tenían que hacer hombres y mujeres. Y mi madre, que nació en 1905 y habría estudiado lo que se llamaba entonces taquimecanografía, era una Magnífica taquígrafa, con 20 años, en el año 25 ya trabajaba en una empresa y estuvo trabajando hasta los 70 años mi madre.
Interviewer
Toma ya. Se lo dio también una independencia, después
María Galiana
se colocó con los americanos sin hablar inglés. Era muy buena taquígrafa y muy buena mecanógrafa y hacía cosas maravillosas con la máquina de escribir, increíble, porque era su oficio. Pero jamás dejó de trabajar, o sea, yo he conocido a mi madre siempre empleada, eso no es fácil y se
Interviewer
ve que cástale bien al galgo.
María Galiana
Sí, totalmente, totalmente.
Interviewer
Porque tú. Yo creo que va a ser con las botas puestas.
María Galiana
Sí, le llamo lo de mística del trabajo, que es muy bonito, pero es verdad, es verdad. Es decir, que a mí me ha gustado trabajar, me sigue gustando, cosa que hoy en día la gente joven no.
Interviewer
Es que claro, hay algunos trabajos, María, que igual no gustan tanto. Es que tú tienes la suerte. De hecho, cosas muy bonitas. Profesora intérprete.
María Galiana
Sí, pero bueno, pero hasta que yo fui profesora dicta tantísimas clases particulares tan baratas para poder costearme la carrera también y comprarme los libros y de aquí para allá, por Sevilla, yendo para arriba y para abajo, a las casas de los niños, a darles clase. Y yo nunca decía por la noche esto no puede ser, gano demasiado poco. Parece mentira. Me tengo que emancipar.
Co-host 1
Es que ahora no nos podemos emancipar. A veces con cuarenta, cincuenta.
Interviewer
Eso pasa un poco.
María Galiana
Perdona. A mí no se me ocurrió nunca pensar que me iba a ir de casa de mis padres.
Co-host 1
¿Tú te ibas a quedar allí?
María Galiana
Que me cas.
Co-host 1
Claro, eran otro marco.
María Galiana
Era cuando una se iba, pero yo sola, viví sola. Y ganar yo dinero y tenerme yo que mantener. Para eso tenía mis padres.
Co-host 1
Claro. Y fue en esa época en la que todavía vivías con tus padres y estudiabas, cuando descubriste la interpretación.
María Galiana
No, no, no.
Interviewer
Se fue ya con tu marido.
María Galiana
Yo he sido actriz desde que nací.
Co-host 1
¿En tu casa?
María Galiana
En mi colegio.
Co-host 1
En tu colegio.
María Galiana
En mi colegio, yo era la niña actriz del colegio. Que había una función, la mariquita que estaba allí, que había que cantar una cosa como la tonta Tomasa, siendo el tonto, yo lo hacía también. Que había que hacer una cosa dramática, yo lo hacía también. Y yo recuerdo, siempre lo cuento, que cuando hacíamos aquellas funciones de los salesianos, que eran solo para chicas o para chicos, porque era la galería Salesiana, que ellos siempre han trabajado mucho, porque los niños fueran actores, actrices, deportistas y se entretuvieran, hice una función y yo era una esclava, Fabiola, la famosa Fabiola del Cardenal Weisbach. Bueno, pues yo era una esclava que me moría. Y yo estaba muriéndome en primer término del escenario que montábamos, con mesas y alfombras por encima, y la portera del colegio, que estaba en primera fila, lloraba como una magdalena. Y yo la veía y decí debo de ser buenísima.
Co-host 1
Cómo me estoy muriendo yo qué hice
María Galiana
está la portera, me debo estar muriendo. Pero qué bien, qué barbaridad. Yo estaba convencida de que yo era muy buena. Llegué a la universidad, me apunté inmediatamente al TEU. Entonces, claro, el teatro español universitario de la época era lo que únicamente valía para hacer algo, siempre con censura, siempre teatro clásico, etcétera, etcétera. Pero ahí estuve. Pero yo también tenía muy clara una que no me gusta la vida de los cómicos, que no me gusta la farándula, que me gusta levantarme temprano, trabajar durante el día y acostarme a las 10 de la noche o a las 11. Bueno, no es que la vida sea de los cómicos especialmente dificultosa, pero esa inseguridad permanente, esa necesidad de buscar trabajo, esa necesidad de estar siempre vendiendo la cómoda, como decía mi marido en las fiestas, teniendo que a todas las cosas, teniendo que hacer. Como hoy, por ejemplo, entrevista a las
Co-host 1
10 de la mañana cuando ella estuvo cenando ayer.
Interviewer
Claro. Bueno, efectivamente. Pero entonces por eso te tiraste tú hacia.
María Galiana
No, me tiré, no, es que me ha gustado siempre mucho estudiar, mucho estudiar y dar clase.
Interviewer
¿Te gustaba?
María Galiana
Sí, yo he sido de Humanidades, clara completamente, no soy de las matemáticas.
Interviewer
¿Y cuándo decidiste, 25 años después de haber hecho tus primeros pinitos en teatro, volver a la interpretación?
María Galiana
Bueno, porque una compañera de instituto se acordó de mí, de cuando yo estaba en el TEU y ella tenía unos alumnos, porque era una mujer, es. Vamos, gracias a Dios vive, es una mujer muy activa y siempre tiene grupos de teatro y gente a eso y hasta cuidado. Y entonces se acordó de unos alumnos que habían estudiado cine aquí en la Escuela de Cine, habían conseguido una subvención y querían hacer una película, pero no podían pagar actores. Bastante que pagaban las cámaras y los técnicos. Entonces yo tengo una amiga que os podría hacer un papel en esa película y lo hice. Una película que se llama Madre in Japan. Pues según me ha dicho en las últimas postales, ha visto unas cosas preciosas en Tokio.
Co-host 1
Ah, y también dice la niña que
María Galiana
estuviera en una playa, que es una
Interviewer
maravilla, que te escuchamos doblada, que esa no es tu voz, porque suenas con una voz de doblaje completamente.
María Galiana
Ese fue el grave error.
Interviewer
Sí, claro, no te pega nada la
María Galiana
época en que los andaluces pasábamos por tontos, torpes y atrasados porque hablábamos como hablamos, que yo, gracias a Dios, sigo hablando igual, pues en Andalucía teníamos complejos de inferioridad respecto al idioma. Y fíjate que tenemos un léxico que le damos 70 vueltas, etc. Pero bueno, y como los latinos, que también tienen un léxico maravillosamente amplio, pues siempre me acuerdo de aquella pobre bajando del nevado de Ruiz. ¿Os acordáis de aquella cosa terrible del volcán en el que la niña murió metida en el agua? Que es la cosa de televisión que jamás en la vida podré olvidar. Pues bajaba una mujer y decía estamos todos tan afligidos. Y cuando yo la oía esa latina decir afligido, ole, ole, ole. Tu castellano, hija. Bueno, pues eso es lo que nos pasa. Entonces los andaluces nos doblaron, con lo cual toda la gracia se nos fue por donde fuera. Claro, claro, porque yo no tenía gracia ninguna. Bueno, pero a partir de ahí, esa película, como no hubo más remedio que registrarla, Claro, y que darnos de alta, porque eso era obligatorio, como es natural, la vieron Juan Diego y José Luis García Sánchez. Y fue Juan Diego expresamente a Sevilla, Bueno, él era de allí, iba a ver a sus padres de vez en cuando a su pueblo, a Bormujo. Me llamó por teléfono y me soy Juan Diego, el actor. ¿Sabes quién soy? Hombre, claro, para vos no. Ya sabes, si eres más conocido, ver tveo, Panchito. Y me es que te queremos para una película.
Interviewer
Paso doble.
María Galiana
Exacto. Y entonces hice la película, pero ya entonces el director de mi instituto, a quien le debo el ser actriz, ya murió también José Francisco Vega me sí yo te voy a pedir un permiso, tú no lo sabes, que tenéis los funcionarios sin sueldo hasta tres meses, hasta 90 días cada dos años. Si pides un mes, pide mes y medio. Cuando agotes los tres meses, ya en dos años no puedes pedir tres meses. Yo pedía para una película cinco días. Y entonces, para hacer pasodoble pedí un mes. Y tuve la suerte inmensa, y me pusieron una chica, una sustituta, la suerte inmensa de que estando rodando pasodoble, llegó Armiñán a hacer localizaciones, y me vio también hacer una secuencia de pasodoble, y me volvió a contratar para Juncar, y volví otra vez a pedir otro permiso. Así estuve para arriba y para abajo pidiendo permiso hasta que me jubilé el año 2000. Yo me jubilé con 65.
Co-host 1
¿Y cómo conseguiste compaginar todo eso tantos años?
María Galiana
Yo conduzco todavía, y te lo digo porque en mi coche, por ejemplo, me acuerdo El palomo cojo, que se rodaba en Sanlúcar de Barrameda, y yo daba mis clases a mediodía, me iba a Sanlúcar desde Sevilla con mi coche, hacía la secuencia que tenía que hacer, y a las tantas de la noche me volvía y al día siguiente daba clases.
Interviewer
Toma ya. Hay un caminito, chica, hay un caminito. Y tus alumnos te decí maestra, ¿Que la hemos visto en televisión, que la hemos visto en el cine, o no?
María Galiana
Nada, Mi alumno nada. Cuando me dieron el Goya, era un sábado en Barcelona, por solas ya muchito antes. Ese domingo nos volvimos a Sevilla y yo fui el lunes a dar clase. Y entonces me abordaron por el pasillo y me dicen unos oye, que nos hemos enterado que tú haces cine. Digo, sí, sí. ¿Y que te han dado un premio? Porque mis alumnos eran de barrio y lo del Goya era relativo. Digo, sí. Y me con ese glamour, con ese
Co-host 1
glamour te bajaban al suelo, María, la verdad. Te bajaban del cielo a la tierra.
María Galiana
En el instituto, pues ya ves tú, mis alumnos. ¿Y qué película es? ¿Digo, pues de qué va? ¿De qué va? Una mujer de pueblo que viene a la ciudad a ver a su marido que está en el hospital. Ya estamos viéndola, dijeron mis alumnos.
Co-host 1
Voy corriendo.
María Galiana
Vamos, vamos nosotros ahí a ver a esta que viene a ver al marido al hospital.
Interviewer
Así, como argumento, no les parecía muy atractivo.
María Galiana
Estaban poniendo entonces La guerra de las galaxias.
Co-host 1
Sin embargo, fue el peliculón de la época. Un debut impresionante. ¿Tú cómo recuerdas ese papel y qué te enganchó?
María Galiana
Bueno, fue un reto muy grande. Primero porque yo era la negación de lo que había pensado Benito Zambrano. Total, claro. Benito Zambrano había pensado en una mujer de las que él conocía tanto en su pueblo, el Lebrija, bajita, delgada, muy arrugada, como estoy yo ahora, pero hace 25 años que estaba yo hermosa, muy arrugadita, morena por el sol, con las manos totalmente deformes del trabajo en el campo y analfabeta. Y yo era absolutamente lo contrario, gorda, lustrosa, dicharachera, culta, etc. Pero yo recuerdo, empezó a hacerme pruebas porque no tenía otra gente a quien tirar. Hizo varias pruebas a otras señoras, a otras actrices, pero no le daban, no le daban a lo mejor la interpretación que él quería. Y me dio el guión. Y yo cuando leí el guión me emocioné, me emocioné profundamente. Y al día siguiente le hice lo que en literatura se llama un comentario de texto. Le hice un desbrozamiento del guión tan absolutamente ignorado por él mismo, que dijo como no lo haga esta, ¿Quién lo va a hacer? ¿Le hiciste en realidad, como te has enterado de profesorado? Si, yo era capaz de transmitir. Y claro, mi gran, digamos, orgullo y vanidad de ese papel fue que la gente le decí benito, tú te has encontrado a esa mujer por el pueblo, ¿No?
Interviewer
Totalmente.
María Galiana
Es una de pueblo que tú has cogido. Y yo entonces me ponía así de grande, así de ancha, que piensen que de verdad yo no sé ni leer ni escribir. Eso es lo más grande como actriz que yo he podido hacer nunca.
Co-host 1
Es increíble. Y además es un papel que tú, como estás contando, ayudaste a desentrañar y a construir.
María Galiana
Totalmente. Esa es la pura verdad. Sin ánimo, por supuesto, de disminuir la labor de Benito. Pero que es verdad que yo me enteré. No es que me enteré, es que muchas veces mi marido, que era maravilloso crítico de arte también, porque era profesor de Estética en la Escuela de Arquitectura de Sevilla, descubría en las obras de los artistas pinturas o esculturas o arquitecturas, sobre todo las artes plásticas, descubría cosas que los propios autores no habían visto. Y eso es lo que yo hice, seguramente con el texto de Benito Zambrano, que le descubrí a Benito cosas que ni él mismo había intuido y que estaban allí.
Interviewer
Es un papel maravilloso, maravilloso. Y también nos descubriste al país entero, A la abuela. A la abuela de todo este país. Arminia.
María Galiana
Cuando se es joven, se tiene muy buena salud, se pasa muy bien, pero también hay mucha ansia.
Co-host 2
Ansia, sí. Siempre se sueña.
Interviewer
Y la madre de Benito Zambrano parecía una señora de pueblo. Esta parecía la abuela de todos. Es curiosísimo. Es como decir, todo el mundo siente haber tenido una Herminia en su vida.
María Galiana
Fíjate una cosa un poquito repipi, pero yo digo que he hecho, como dicen los filósofos, el universal. Abuela, si habéis estudiado filosofía, es algo que se puede predicar de muchos sujetos. Yo misma lo he pensado. Digo, no, yo creo que yo inconscientemente, no lo he hecho adrede, porque eso sale o no sale, inconscientemente he dado en la tecla con lo que una abuela es para cada persona.
Interviewer
Totalmente.
María Galiana
¿Hasta el punto de que me han se parece usted a mi abuela? Si tu abuela era rubia y delgada y guapa. No tiene nada que ver. No, no, pero es que yo la veo a usted y no puedo dejar de pensar en mi abuela, la abuela platónica. Y yo, porra, he dado con el universal.
Co-host 1
Totalmente.
Interviewer
A la universal, a la abuela.
Co-host 1
¿Y quién es que te ha dado ese papel? No sé si también incluso te has robado un poco de ti misma, de María.
María Galiana
Sí no, de mí ha robado muy poco, porque yo soy una abuela insoportable, así, vamos, una abuela muy seca, yo soy seca, yo soy muy poco cariñosa, vamos, ni con los amigos, pero no, porque no me gusta, yo recuerdo, mira
Interviewer
que parece simpática, pero no.
María Galiana
Bueno, sí, yo soy simpática y probablemente tengo una gran capacidad de empatía, eso es verdad, pero eso no tiene nada que ver con ser cariñosa, porque yo llegaba, por ejemplo al rodaje y yo veía a la gente dándose besos, hola, buenos días, buenos días, no sé qué, tal y cuál, sobre todo Ana Duato, que es cariñosísima, y yo le decía Ana, pero yo al instituto no, le doy un beso al de matemáticas y un beso a la de ciencias Naturales todos los santos días y bueno, nos vamos de vacaciones, digo, adiós chicos, hasta el año que viene, no sé qué, tal y cual, ya está, o sea que yo soy despegada.
Co-host 1
Eso está muy bien, que haya andaluces despegados, conocidos, porque todo el mundo se cree que. En fin, y que hay mucho, lo que tú dices, la simpatía, que bueno, pues hay gente que es más simpática y gente que no.
Interviewer
Mi abuela andaluza, jienense no era bueno,
Co-host 1
y porque hay un tipo de perfil, yo creo además que a mí me da mucho, veo a gente de mi familia, mujeres de mi familia que son
María Galiana
cordobesas, efectivamente, te he oído hablar y digo, uy, esta es allí, pues hay
Co-host 1
otro tipo de mujeres, todavía las abro. Sí, es verdad, me como las palabras,
Interviewer
mira la profesora que ya te está.
María Galiana
No me engaña, no me engaña.
Interviewer
¿Y el nivel de popularidad de Cuéntame llegó a ser abrumador?
María Galiana
No, no, a mí no es nada abrumador. Yo estoy acostumbrado a estar rodeada de gente joven, de chicos. Ahora por ejemplo, que estoy en el teatro de broma, delante hay un banco de la calle, como los normales, como están aquí enfrente, y entonces yo como salgo cansada de estar de pie en el escenario tanto tiempo y todo eso, digo, están todas las marujas de Madrid a mi alrededor, una foto, una foto, una foto, y yo me siento en el banco, pasen, pasen. Y van pasando una a una a mi lado, como si fuera la confesión general de los ejercicios espirituales que yo hacía cuando estaba en el colegio, y se ponen a mi lado y yo me hago las fotos y A mí no me molesta, porque eso que hacen ahora conmigo al salir del teatro lo hacían mis alumnos después de un examen. ¿Qué ha pasado? ¿Cómo ha sido? ¿Por qué has puesto esto? No sé qué tal, o sea, ese agobio de gente alrededor, para mí no es nada. Estoy muy acostumbrada.
Interviewer
Oye, hablando de honores y de exámenes, ¿Qué te parece que haya un instituto público con tu nombre en Dos Hermanas?
María Galiana
Ay, sí, qué gracioso. Fue horroroso el estreno, vamos, la inauguración, porque no había móviles y eso significa que no se podían hacer fotos, porque ahora es comodísimo. Pum, pum. Yo ya como el Cristiano Ronaldo que se asoma a la ventanilla,
Co-host 1
pero antes
María Galiana
no, pero en Sonó. Entonces, cuando inauguraron el instituto, tuve también que sentarme en un banco, allí en el patio, en el sitio del recreo, y todos en cola firmando autógrafos. Bueno, acabé. Acabé con la mano tendinitis. Claro, eso fue hace años, vamos, no muchos, pero sí. Y yo contentísima. Pero tengo cinco calles.
Interviewer
Cinco calles tiene ya. Madre mía.
María Galiana
No sé por qué la da por ahí en una en Sevilla, en Santiponce, en Gine, en Aznalcoya, El Viso del Alcohol.
Interviewer
A ver, a ver. Es que no ha parado y no para, no paras.
Co-host 2
Se tendría que estar más activa, subir escaleras andando, pues ese tipo de cosas.
María Galiana
Esta chica me quiere poner un chándal verde y llevarme a Benidorm a bailar. Paso doble, cómo hacen las viejas de Madrid.
Co-host 2
Muchas gracias. Procuraremos que se mueva más, porque además
Interviewer
del teatro, acabas de estrenar en el cine y en las plataformas, Mi querida señorita, la adaptación libre del clásico de Jaime de Armiñán, por cierto, del año 72, dirigida esta vez por Fernando González Molina, con guión de Alana Portero, producida por Los Javis y disponible en Netflix. Una película que pone acento en la identidad de género y la intersexualidad, pero
María Galiana
no es una versión libre.
Interviewer
Se parece bastante entonces a la de.
María Galiana
Es un homenaje, y por eso se llama de esa manera, pero es un homenaje a la que hizo Armiñán, pero no tiene nada que ver. Independientemente de que, por supuesto, la protagonista es un intersexual. Por supuesto, pero es de otra manera, está tratado de otra manera, tiene otras circunstancias.
Interviewer
Las de hoy.
María Galiana
Las de hoy, exactamente. Y los ambientes en los que hoy se pueda desenvolver. Que la de Armin era un pueblo. No tiene nada que ver. El enamoramiento de Armin de la película de Armin de la Adela, que se llamaba la protagonista, que era Julieta Serrano, a la que luego se la encuentra. Es una historia, la de Armiñán, sobre una chica, chica chico intersexual. Eso ya habría que hablar de ello largo y tendido en otros terrenos, pero esta es también la historia de una chica intersexual que la hace maravillosamente bien, Elizabeth Martínez, y las circunstancias por las que ella va pasando, pero no tiene nada que ver con la otra.
Interviewer
¿A ti te gustó, te interesó por el tema, te gustó que te llamaran para hacer algo que además es un tema que se está discutiendo?
María Galiana
Me gusta muchísimo el cine, la verdad. Primero eso. Segundo, oye, que los Javis tienen un tirón, o sea que es como. Tú te das piso de pensar que has trabajado en una producción de los Javis. Claro, así de claro. Y para Netflix, Claro, yo no tengo Netflix, ni lo veo ni nada, pero bueno.
Co-host 1
Pero hay caché ahí.
María Galiana
Sí lo tengo, pero no lo pongo nunca porque no me da tiempo.
Co-host 1
¿Cómo te va a dar tiempo?
María Galiana
Ahora prefiero ver el tenis, qué quieres que te diga.
Interviewer
Bueno, y que además la ha escrito Alana Portero, que saca una novela maravillosa sobre la transexualidad.
María Galiana
Alana Portero también es un personaje extraordinario. Entonces, claro, todo eso interesa muchísimo. Pero he hecho también más películas. El año pasado he hecho también, que se va a estrenar el día 5, la lux, la luz, con Alberto Sanjuán de protagonista y yo a voz de su madre. Y he hecho otra que todavía no se ha estrenado, de mala, malísima monja, tipo el viejo que salía en El nombre de las rosas, ¿Os acordáis? El monje viejo polló en monja. Se llama Upiro, sobre unas circunstancias. Esa todavía no se ha estrenado, esa va de tipo de terror y sabe Decidye, por supuesto que irá y algunos otros festivales internacionales.
Interviewer
¿Cómo haces tú para elegir un papel? ¿Qué es lo que te tiene que llamar la atención, aparte de que lo hagan los Javis?
María Galiana
Bueno, no, en principio lo que hago es no hacer el que no me gusta, pero no tengo, no tengo un especial miramiento para ver si el papel me gusta o no me gusta. No, en principio yo el trabajo me llama y yo lo hago, a no ser que me presenten un papel que no me va, que ahí no va. Generalmente yo tengo mucho miramiento con los modos, es decir, con la chabacanería, me molesta mucho la ordinariez, me molesta muchísimo. ¿Hay algunos programas, por ejemplo, de radio o de televisión que no voy porque me parecen ordinarios y eso es cosa mía personal, comprende? Vamos, yo, vosotros. No sabía yo ni lo que era Carne Cruda. Me he informado, si no, no hubiera venido.
Co-host 1
No te hemos parecido tan ordinario.
María Galiana
No solamente eso, sino que además coincido mucho en vuestra manera de pensar.
Interviewer
¿Y qué te parece que se esté produciendo ese retroceso en la manera de pensar?
María Galiana
Que me asusta a mí me parece. Me parece un dato de inseguridad por parte de la gente. La gente necesita sentirse segura y se agarra a un clavo ardiendo sin pensar en las consecuencias, en lo que pueda tener en casos concretos. Lo extienden y entonces se enteran de una bueno, los bulos. Más vale no pensarlo. Más vale no pensarlo porque hay por ahí cada elemento inventando constantemente cosas. Pero claro, con esta historia de las redes sociales, que Dios confunda, aunque vosotros estéis en ella y yo no tenga que no las tengo. Eso es horroroso. A mí me parece indignante el hecho de que se pueda conducir a ciertos sectores muy amplios de la sociedad a través de una cosa que es mentira. Es que hay que ver lo que estamos viviendo. Yo tengo una nieta, gracias a Dios, que está ahora conmigo haciendo un máster de análisis político y está trabajando en la manera de descubrir las informaciones periodísticas que no son verdad. Es un trabajo fantástico.
Interviewer
Por eso estamos nosotros aquí. Aquí haciendo periodismo libre e independiente, que además nos patrocinan nuestros oyentes y precisamente lo que quieren es escuchar información veraz.
María Galiana
Y por eso he venido yo, porque me he informado de quiénes soy.
Interviewer
Y porque estás muy bien informado y es una persona a la que hay que escuchar porque tiene mucho criterio y muchas cosas que decir. No paras, María. Nosotras tampoco paramos. No paramos de actuar.
Co-host 2
Vuelven los tours de Carne Cruda.
Co-host 1
Llevamos La República Independiente de la radio por el mundo.
Co-host 2
Ya hemos pasado por Teruel, A Coruña, Bruselas y lo que nos queda, porque tenemos nueva fecha y allí podrás escuchar esto en crudo y en directo.
Interviewer
Sí, María, nos vamos a tu tierra. El próximo 11 de mayo vamos a estar en Andalucía, esta vez en Granada, para hacer un programa sobre las dificultades del trabajo social con la banda sonora que escucháis de Carmen Chiv.
Co-host 1
A las 7 p.m. en el teatro Murió Isidro Holgoso y la entrada es libre hasta completar aforo.
Interviewer
El aforo está a punto de completarse en el Palacio de la Prensa de Madrid con Estación Podcast, donde tenemos este viernes un programazo junto a Ignatius Farray, Laura del Val y Laura Márquez hablando de humor y de poshumor. Y deben de quedar, pues qué Te
Co-host 1
digo yo, 10 entradas con suerte.
Interviewer
Yo creo que menos darse prisa. Es a las 7 de la tarde. Y hablando de humor, María, se está sentado aquí una señora al lado que es muy, muy humorista y. Sí, sí, muy humorista. Es nuestra humorista de cabecera. Ella es un show en sí misma.
Co-host 2
Cosas de Antía.
Interviewer
Se llama Antía. Antía, la usada.
María Galiana
Muy joven, muy joven.
Interviewer
Muy joven.
Co-host 2
No me digas eso.
Co-host 1
Y la hemos llamado señora.
Co-host 2
No me digas eso. Espera, porque es que mi guión va justo de. Me ha jodido el guión. Me ha jodido el guión.
Interviewer
Habla bien, habla bien, que no le gusta la chabacanería a María. María, perdona, te hemos estropeado en todo caso el guión.
Co-host 2
Me has estropeado el guión. Pero no pasa nada, porque no eres lo primero que me estropea. Esta mañana, hoy. Porque cuando venía, venía caminando y he leído en un banco. Es que me lo he apuntado. Mañana es tarde, ayer imposible.
Interviewer
Jolines.
Co-host 2
Entonces me ha dicho eso el banco. ¿Pero qué le pasa a las tazas? A los bancos que dicen tantas cosas.
Interviewer
Pero no el banco de sentarse, sino el banco de dinero.
Co-host 2
El banco de sentarse. El banco de sentarse me ha dicho mañana es tarde, ayer imposible, hay que hacerlo hoy.
Co-host 1
¿Y qué te ha dado a ti de pensar eso?
Co-host 2
A mí no me ha dado nada de pensar.
Interviewer
Yo voy a hacer hoy el hoy
Co-host 2
y la hora y mi sección que va para arriba. ¿Como estás, María?
María Galiana
Está claro que el punto clave era hoy.
Interviewer
Hoy. Claro.
Co-host 2
Por eso hoy vengo aquí.
María Galiana
Mañana es tarde, ayer imposible.
Interviewer
Siéntese aquí y haga usted su sección.
Co-host 2
Pues mira, hoy vengo a darte las gracias, María, de parte de todos los actores y actrices de este país. ¿Por qué? Te preguntarás. Pues bueno, para saberlo tendrás que escuchar primero una historia sobre mi padre.
Interviewer
Es que ella es actriz.
Co-host 1
Es.
Co-host 2
Soy actriz.
Interviewer
Soy actriz. Muy buena actriz, entonces.
Co-host 2
Mi padre nació en Ocarballiño, una villa que, aunque está lejos del mar, presume de hacer el mejor pulpo a feira de toda baliza. A los 16 años empezó a trabajar como botones en el Banco Santander, porque antes en los bancos había botones, como en las mercerías. Todavía guarda su primera nómina, que claro está en pesetas y en proporción. Él tenía más poder adquisitivo con 16 años que yo con 40.
Interviewer
Vaya.
Co-host 2
Y fíjate, con 40 él decidió empezar a estudiar Derecho por la UNED y a los 50 se graduó. Le dijo Emilio Botín, chau chihuire. Y se puso a ejercer como abogado laboralista en la Confederación Intersindical Galega.
Interviewer
Toma ya.
Co-host 2
Ayudó a muchísima gente. A mi padre le han regalado un jamón, cinco jotas. Sí, sí, sí. Y le han regalado un minibar en forma de globo terráqueo. Sí, el pobre no lo usa uno en el mundo. Mi padre, él no lo usa. Yo se lo quiero tirar, pero el hombre, por respeto al mal gusto que tuvo una persona, todavía lo tira y no se encarga. Entonces tú, como mi padre, empezaste una carrera distinta a los 50 años.
Interviewer
Eso es.
Co-host 2
Leí un artículo que decía de ti que te consolidaste cuando fuiste una mujer madura, como si fueses una naranja que cae de un naranjo. Y es que la madurez no es amiga de lo épico. Porque en un mundo que premia el éxito temprano, las jóvenes promesas y las vidas resueltas, cambiar a las 50 como tú y mi padre, es un acto de rebeldía.
Interviewer
Cosa más bonita. Cosa más bonita.
María Galiana
Ha dado con el adjetivo. Porque eso sí, yo seré rebelde hasta que me muero, como mi padre, que
Co-host 2
saltó hasta la Xunta de Galicia. Pero bueno, ese es otro tema. No, de verdad, muchísimas gracias, porque claro, sois referentes a los que puedo aspirar. Porque claro, yo a ser millonaria a los 20 años,
Co-host 1
ayer ya imposible.
Interviewer
Ayer es imposible, pero bueno, mañana no existe.
Co-host 2
Es fuerte porque en la vida hay que aceptar que hay cosas que ya no te van a suceder. Es duro, es duro, pero también ¿Sabes lo que es muy duro? Que te empiecen a llamar señora.
Interviewer
De hecho, te hemos llamado señora.
Co-host 2
No, pero es que gracioso lo que me está empezando a pasar, porque ya no es que me llamen señora los niños en plan señora, pásenme la pelota. Eso ya lo tengo yo superado. Es que me empiezan a llamar señora, señoras, ¿Sabes? Como que me reconocen como una igual, ¿Sabes? Como que dicen, esta chica sabe guisar conejo. Pero no, pero que no. Claro, me ven y dicen esta chica
Interviewer
tiene poca reserva ovárica, es de la nuestra.
Co-host 2
Esta chica ya si se embaraza ovárica. Tengo poca reserva. Si se embaraza ya es geriátrica.
Interviewer
Ya va tarde esta chica ya la
Co-host 2
menopausia le está rondando. Le está rondando la menopausia como la tula en Salamanca. Y no pasa nada.
Interviewer
No pasa nada.
Co-host 2
Esto lo estoy aceptando yo. Siento como si me hubiese picado una señora y yo me estoy transformando en otra señora.
Co-host 1
Te ha mordido.
Co-host 2
Una señora me transforma en otra señora.
María Galiana
Me ha encantado lo de la risa.
Co-host 2
Es que es verdad.
Interviewer
María la tiene escasa.
Co-host 2
Ya la tengo un poquito escasa, pero a mí me gusta mucho ser una señora. Porque hay una cosa que es muy característica de las señoras y es. Además de que son un poquito revueltillas en la cola del supermercado. Y es que lo dice todo la señora. La señora ya vive bajo la máxima de para lo que me queda en el convento, me cago dentro.
Interviewer
No se calla nada.
Co-host 2
No se calla nada. Y esto a mí ya me ha
Interviewer
empezado a pasar historia. Historia.
Co-host 2
Estaba yo el otro día. A ver, perdón, que me he perdido. ¿Dónde? Ah, vale. Una tarde estaba yo tomándome un café y un croissant en una cafetería.
Co-host 1
Muy de señora eso, la merienda en
Co-host 2
la hábitat natural de la señora, cuando en la barra oí a otra señora protestar porque la habían dejado sin pan. Protestaba cada vez más alto y un poquito más faltosa, hasta que soltó para guardarme el pan. No has tenido tiempo, pero para pintarte las pestañas sí.
Interviewer
Toma ya. Zasca.
Co-host 1
A la dependienta.
Co-host 2
Claro, a la dependienta. Y ahí la señora que está naciendo en mí se despertó. Me levanté como un resorte, como si a Batman le hubiesen proyectado en el cielo la Batseñal. Me planté delante de la otra señora. Ella, una señora con la solvencia de la veteranía. Yo, una señora novata, con la L todavía puesta, pero con mucha ilusión. Godzilla contra King Kong. Le ¿Cómo se atreve a faltar al respeto así a una trabajadora? No tiene ningún derecho. ¿Pero tú quién eres? Me respondió. Y yo le soy un ser humano. La otra señora empezó Sí, se lo dije. Es que me salía así. Soy un ser humano. La otra señora empezó a llamarme estúpida y yo la empecé a llamar estúpida también. Al fin y al cabo, ella era
Interviewer
la voz de la señora contra señora.
Co-host 2
Claro, al final ella era la voz de la experiencia.
Interviewer
Mujer contra mujer.
Co-host 2
Estúpida. Estúpida tú. No, estúpida tú. Y con este intercambio de estúpidas estuvimos hasta que se fue de la cafetería. Yo me quedé porque todavía me quedaba un poquito de café con leche. Y al rato vino la camarera con un bollo de nata, me lo puso en la mesa y me en el mundo hace falta más gente como tú.
Co-host 1
Toma ya.
Interviewer
Otro aplauso. Otro aplauso.
Co-host 1
Pero escucha, venciste a una señora veterana ahí no te lo llevaste por lo menos.
María Galiana
Pero la estúpida tenía la máscara puesta, no se te olvide.
Co-host 2
Es que no todos los héroes llevan capa. Algunos héroes llevamos. Ten a Lady
Interviewer
muy bien tirado ahí. ¿Cómo has tirado eso ahí?
Co-host 2
La verdad que parecía un capítulo de Gente maravillosa de Toñi Moreno. A ti te han llamado gente maravillosa, te han hecho gente maravillosa. ¿Sabes lo que es lo de Toñi Moreno? Que te hacen como una trampa para que defiendas a un débil. Cuidado, porque cuidado que te puede pasar en cualquier momento. Pero la verdad que Toñi es muy del oprimido. Estamos yo y Toñi casi de escudo social de España, diría yo.
Interviewer
El escudo que necesita Pedro Sánchez.
Co-host 2
Exactamente. El que no se aprueba en el Parlamento lo hago yo.
Co-host 1
Yo no puedo con Toñi Moreno. Perdona, tía.
María Galiana
Los programas que explotan la lástima.
Interviewer
A mí tampoco.
María Galiana
Puditito, Canar, Zoom o esas cosas. Eso, Gente maravillosa es todo. Que da mucha pena todo.
Co-host 1
Cuando hagan gente borde que nos llamen.
María Galiana
Eso no va conmigo.
Co-host 2
Pero varía. Pero coincidió. Así que yo lo hice fenomenal sin
Interviewer
que nadie me tú eres gente maravillosa sin necesidad de.
Co-host 2
La verdad que sí, porque ya la semana pasada, el mes pasado, hice una huelga de seltapes, fíjate.
Interviewer
Mucho éxito.
Co-host 2
Un éxito. Actores famosos dándome like.
Interviewer
Ha hecho una huelga de los vídeos estos que les piden a los actores y actrices de que manden un poco, una especie de currículum visual y piden ya hacer unas cosas muy marcianas.
Co-host 2
Locas, locas, locas.
Interviewer
Haga usted de planta en un desierto.
Co-host 2
Exactamente. En tu casa.
Interviewer
Y ella se negó. Hasta aquí hemos llegado y la profesión
Co-host 2
me está apoyando muchísimo.
Interviewer
Muy fuerte, muy fuerte.
Co-host 2
No, no. Y he visto que hay y mucho famoso dándome like, que eso decía y pensaba Joder, Ser famoso no te quita estar jodido, ¿Verdad que es una reflexión que yo a veces no había llegado? ¿Porque famoso, Félix? Pues no. La cosa es que me fue tan bien con lo de convocar huelga que voy a convocar otra. Hay que hacer más huelgas. Tengo una frase preciosa. Espérate, que te lo voy a decir. La frase que me he inventado. Porque si los parques son los pulmones de las ciudades, las huelgas son los pulmones del proletariado.
Co-host 1
Muy bien.
Interviewer
Qué alumna aventajada. Impresionante, ¿No?
Co-host 2
Y hoy sale a la palestra el convenio colectivo de comercio Textil de la comunidad de Madrid. ¿Por qué? Porque yo soy dependienta también. Y no sé si sabéis una cosa, pero las En este convenio se dice que las dependientas solo tenemos descanso a un día y medio. ¿Qué ha pasado con otro medio?
Interviewer
No sé, alguien se la ha comido,
Co-host 2
se ha perdido en un maizán, se ha extraviado en un arco navío porque
María Galiana
conviene al Corte inglés.
Co-host 2
Exactamente.
Interviewer
Igual está en el estrecho de Ormuz, atascado.
Co-host 2
Es que igual se ha diluido los bolsillos del empresario.
Interviewer
Puede ser.
Co-host 2
Las dependientes trabajamos seis días a la semana y descansamos solo uno. Tenemos la misma jornada laboral que Dios cuando creó el mundo. Tenemos un horario que se consideraba progresista en el siglo XIX.
Interviewer
Toma ya.
Co-host 2
Pero es que además del medio robado, los turnos son más rotativos que los churros en el aceite, que las aspas de un molino, que los puestos de trabajo de Toni Cantó. ¿Es que las dependientas no tenemos derecho a conciliar? ¿Es que las dependientes no necesitamos tiempo libre para poner lavadoras, para hacer la compra o para amar? ¿Acaso estar cara al público quema más que estar cara al sol? Por eso, huelga.
María Galiana
Perdona, no digas para poner lavadora, di para leer y para oír música.
Interviewer
Eso es. Eso es.
María Galiana
Que te está colando por la que te están conviciendo. No quiero esos roles.
Co-host 2
Vale, vale, me retracto entonces. ¿Es que las dependientes no tenemos derecho a conciliar? ¿Es que las dependientas no necesitamos tiempo libre para ir a clubes de lectura, para bailar bachata o para hacer el amor?
Interviewer
Eso es. Bravo.
Co-host 1
Bravo.
Co-host 2
Starkar al público quema más que starkar al sol. Por eso, huelga nacional de dependientas. Ni una dependienta más en este país y sus 48 horas consecutivas de descanso Si nosotros paramos, se los come Shane. Bravo. Presidenta. Presidenta.
Interviewer
¿Has acabado ya?
María Galiana
Oye, lo de presidenta me suena regular.
Co-host 2
Que no te gusta nada, María, A toda le sacas puta, que parece su
Interviewer
profesora.
Co-host 2
Claro, cada maestrillo tiene su librillo.
Interviewer
Cada maestrilla, maestrilla.
Co-host 2
Bueno, que ya me voy.
Interviewer
No, espérate, un anuncio.
Co-host 2
Tengo un anuncio.
Interviewer
Un anuncio.
Co-host 2
Estoy bastante ilusionada por este anuncio que tengo antes de. Bueno, que voy a estrenar mi espectáculo en Madrid en el Teatro del Barrio el sábado 6 de junio a las 10 y cuarto de la noche. No hay pérdida. Se llama Un show genital y salgo yo vestida de gallina. Antier.
María Galiana
Como la Caponata.
Co-host 2
Exactamente, La Caponata y yo Saint Antiers. Es el momento de devolverme todo lo que os he dado gratis durante estos años. ¿Cuando me escribís por privado en Instagram? Gracias por tanto. Perdón por tan poco. Pues ese poco son 14 euros. Si eres suscriptor de Carne Cruda, pues muy bien, pero La entrada vale 14 euros.
Co-host 1
6 de junio. Allí nos vemos.
Interviewer
6 de junio. Teatro del Barrio de Madrid. Bueno, pues ya tenemos trabajo para ti, aparte del dependienta. Menos mal. Lo vamos a seguir de todas maneras intentando, porque queremos que llegue a ser una gran actriz famosa. Es una gran actriz, pero gran actriz famosa con nómina.
Co-host 1
Con nómina.
Interviewer
Antía la Usada.
Co-host 1
Meñique.
Co-host 2
Me lo he inventado, la verdad.
María Galiana
Hay un nombre un poco raro.
Co-host 2
Y tu nombre qué tiene nombre de heroína que salva hasta los indies, pero
María Galiana
hay que pensar en nombres más sonoros.
Co-host 1
Claro, por eso lo usada, porque galega.
Co-host 2
Pero es que yo no quería renunciar a mí. Por supuesto. De ou rense por ahí lo usada. Bueno, que me voy, que me tengo que ir a vender con Wood.
Co-host 1
Venga, hija. A más ver.
Interviewer
A ti te han tenido que hacer dos. Besos, María. ¿Tú has tenido que hacer muchos castings? ¿Has tenido que hacer muchos castings?
María Galiana
No he hecho nunca casting.
Interviewer
¿A ti te han llamado directamente?
María Galiana
Han dicho Sí, porque cuando llegué a Madrid recién jubilada, me llamó Tito Fernández y me oye, vamos a hacer una serie y yo quiero que tú me hagas la abuela directamente. Y ahí empecé. Y luego las películas que he hecho han sido porque me han llamado, pero no He hecho casting.
Interviewer
¿Te queda algún papel por hacer? ¿Que te gustaría hacer?
María Galiana
Hombre, todos. Yo cuando me preguntan eso, me gustaría hacer de Julieta.
Interviewer
Oye, ¿Por qué no una Julieta mayor?
María Galiana
No, pero a lo largo ya no por la edad que tengo, pero desde que empecé, que tenía, empecé, digo, me hice más famosa, que tenía 65 años. Yo me quedé con las ganas de haber hecho La madre de Hamlet y de haber hecho La loca de Chayote y de haber hecho Madre Coraje. Te puedo dar una lista.
Interviewer
Bueno, pues ya saben ustedes quien esté escuchando. Claro.
María Galiana
Y me quedé con la abuela de Cuéntame.
Co-host 1
Oye, pues muy bien, pero has descubierto cómo se hace un universal, que no es poca cosa.
Interviewer
Has descubierto cómo se hace un universal y la abuela de Cuéntame. Eso es un clásico. Claro, eso es un clásico.
Co-host 1
Ya es un clásico.
María Galiana
Lo que he conseguido me ha costado mi trabajito.
Interviewer
Un trabajito. 22 años. Dale que te pego. Haciendo de abuela.
Co-host 1
Hace poco estuvo por aquí Miguel Reyán precisamente, y le preguntamos por el secreto para vivir una buena vida. Y nos dio algunos consejos, como que la muerte te pille viviendo. ¿Qué consejo tendrías? Sería algo parecido para.
Interviewer
Pues así, para la vida.
Co-host 1
Para la vida.
Interviewer
Como has vivido. Mucho consejo para la vida, Sí.
María Galiana
Bueno, primero tener una gran capacidad de aguante para todo.
Co-host 1
Paciencia.
María Galiana
No, paciencia no. Aguante, aguante. Más que paciencia es más que Job, que estaba el pobrecito. Dios me lo dio, Dios me lo quitó.
Co-host 1
Muy resignado.
María Galiana
No, aguante es estar al pie del cañón. Tener siempre la posibilidad de no pensar en sí mismo. Porque, por ejemplo, yo lo digo, me pongo como ejemplo porque creo que puede valer con la edad que tengo para otras personas. Hay que acostumbrarse a vivir con dolor físico. Y si te duele, pues a tomar viento, ¿Comprende? Porque si no, entonces no estás viva. Levantarte cada día qué horror. Ahora tengo que ir a hablar con esta gente de carne cruda, que no sé ni quién son. Con lo que me duele la espalda y lo bien a gusto que estoy en mi casa. ¿Bueno, pues qué le vamos a hacer? Vamos para adelante. Y luego me alegro de haber venido porque estás viva. Porque estoy a gusto, estoy bien, lo estoy pasando estupendamente. Pero tener esa posibilidad. No me gusta ser optimista. ¿Optimista por obligación? No, ni mucho menos. Porque yo soy muy realista y me gusta mucho analizar las cosas. Y sobre todo me gusta no ser engañada. Esto es así. Y así es como se puede más o menos maniobrar, más o menos llevar para adelante y a eso vamos. Pero vamos, yo estoy con Miguel Reyán en que hay que leer mucho, comer poco y trabajar lo más posible.
Interviewer
Perfecto. Yo con esa receta creo que se puede llegar muy lejos, hasta los 120 años. Por ejemplo, el otro día es que hicimos un programa sobre longevidad. El récord está en 120 años. ¿Te gustaría?
María Galiana
No tanto, no tanto no, porque entonces ya uno es un vegetal casi.
Interviewer
Bueno, se puede llegar. La persona que había llegado a 120 años había llegado bien.
María Galiana
Depende. Hay ahora gente muy longeva. Muy longeva, Muy longeva y muy brillante. Por ejemplo, Emilio Yedó, yo lo admiro profundísimamente, sigue escribiendo libros cerca de los 100 ya.
Interviewer
Y escribiendo libros finísimos.
María Galiana
Y yo tengo una vecina, María Asunción Milá, tía de los Milá, que vive al lado de mi casa en Sevilla, que esa es del año diecinueve. ¿Cuántos tiene? ¿Ciento seis o ciento siete? Ciento siete, o sea, el año diecinueve cumplió los cien. Bueno, tú va por ciento ocho.
Interviewer
Guau. Tú entre tus últimas voluntades, hemos hablado antes de tus hijos, la casa, ¿Qué pasará con eso? Has contado que la has vendido, la casa que tenías en la playa para darle la herencia en vida a tus hijos.
María Galiana
Sí, porque realmente lo importante es que ellos estén contentos y felices. En eso sí soy muy generosa, la verdad. Yo trabajo para ellos prácticamente. Y luego ellos también me recompensan porque me dan unos viajes maravillosos, me regalan por mi cumpleaños, ir, por ejemplo, a verl a San Petersburgo. Yo no me conformo con cualquier cosa.
Interviewer
Tú tienes gusto muy elevado, muy elevado. Pues María Galeana, menudo viaje que nos hemos pegado contigo. Gracias por levantarte y venirte aquí a ver a estos de carne cruda. Espero que te lo hayas pasado tan bien como nos lo hemos pasado nosotros.
María Galiana
Sí, sí, la verdad, me habéis sorprendido gratamente.
Interviewer
Eso que lo diga la profesora, que debería poner unas notas muy ajustadas.
María Galiana
Y sobre todo, saludos muy efusivamente al numeroso público que tenemos.
Interviewer
Bueno, por favor, han venido dos personas. Claro que sí, han venido a verte.
Co-host 1
Además se han enterado que venía y han ¿Cómo no voy a ir?
Interviewer
Que te vamos a despedir recordando tus inicios y a tu marido con una de tus canciones favoritas, The man I love, El hombre que amo de George Gerswyn, que es la banda sonora de la primera obra que hiciste con tu marido Rafael, cuando erais muy, muy jóvenes. Partición de mediodía, de Paul Claudel. ¿Qué recuerdos te trae eso?
María Galiana
Hombre, pues recuerdo maravilloso. Fue un papel para mí muy bueno. Y sé. Se llamaba. Mi protagonista era una mujer y tres hombres. Mesa, que lo hacía mi marido entonces. Aunque también lo dirigía a Malric. No me acuerdo muy bien cómo se llamaba el otro, que era un personaje ya muy secundario, Tenía muy poco. Pero fue maravilloso. Y fíjate que era una época en que teníamos que burlar como podíamos la censura. Pero claro, como Paul Claudel era católico y era de la panda. Diálogos de carmelita y. Y el anuncio hecho a María y todo eso fue de algunas obras que nos permitieron. Luego hubo otras, por supuesto. La loca del cielo, de Lenormand. Bueno, nos prohibieron muchas. La guerra de Troya no ocurrirá, de Giradú. Llegaba el motorista directamente y decía fuera. Pero que nos sacaban hasta del escenario. Si, habíamos llegado al final de los ensayos.
Interviewer
Pero bueno, pues esperemos no volver a esos momentos. Ya que hablamos de partición y de herencias, queremos aprovechar para contarles a nuestros oyentes, a nuestra familia, una historia preciosa, digna de una película de las de María, de una herencia que nos van a dejar una oyente. Atención. María nos ha incluido en su testamento vital. Es decir, cuando se muera, parte de su herencia va a venir para mantener este programa a flote. ¿Qué te parece?
María Galiana
Me parece maravilloso.
Interviewer
Increíble, ¿Verdad?
María Galiana
Extraordinario.
Interviewer
¿Leemos el mensaje de Toñi?
Co-host 1
Sí. Nos Hola, equipazo. Hace ya bastante años que sigo vuestros programas y algunos que soy productora, aunque aún no tengo intención de irme. Nunca se sabe. Y como soy muy previsora y me gusta tener todo atado y bien atado, hace años hice testamento. Porque si hay algo que tengo claro es a quien deseo que vayan mis monises cuando yo ya no esté. Y hay ONG en defensa de la vida como Médicos sin Fronteras, Openar, Unicef, con quien llevo años colaborando. Sin embargo, me doy cuenta de que no tengo ningún espacio para la defensa de un periodismo decente y honesto. Pienso en el equipazo de Carne cruda y siento el deseo, pero sobre todo la necesidad, de incluiros en mi testamento en defensa de una información veraz, lejos de bulos y de manipulaciones. Vuestros programas tocan todos los aspectos importantes de la vida mostrando realidades que desconocemos. Hacéis un trabajo riguroso, mostráis todos los puntos de vista de cada tema y nunca dejáis de denunciar la injusticia. Sois muy valientes. Los editoriales de Javier son claros y certeros. A veces emocionáis hasta las lágrimas y otras veces nos hacéis reír. Pero nunca nos dejáis indiferentes. Y porque sois geniales, quiero ahora como productora y después, cuando me haya ido, poner mi granito de arena para que sigáis haciendo ese periodismo tan extraordinario y tan necesario en estos tiempos que corren de mentira, de vergüenza y mediocridad.
María Galiana
Sois un regalazo fantástico. Espero. Espero que cuando esta señora se muera todavía existáis.
Co-host 1
Espero. Porque la verdad sería.
Interviewer
Sería una pena que no esté muy bien. Bueno, tú tárdate mucho en irte, Toñi, en morirte. Regalazo el que nos has hecho. Esperamos que vivas una vida larguísima y libérrima como la de María Galiana. Y gracias por incluirnos entre tus últimas voluntades. No hace falta. Vosotros, el resto que escucháis, que nos dejéis en el testamento. Pero si queréis haceros productores, 20 eurillos también va bien. Pues no viene bien. Con la lagrimilla en el ojo y la risa en el alma. Nos vamos. Hasta mañana.
Co-host 1
Salud, República.
Interviewer
Y que la radio os acompañe.
Podcast: Carne Cruda — La República Independiente
Fecha: 5 mayo 2026
Invitada: María Galiana
En este emotivo y agudo episodio, Carne Cruda conversa con la gran María Galiana, icono del cine, la televisión y el teatro español. Galiana, a punto de cumplir 91 años, repasa su trayectoria vital y artística, marcada por la libertad, la rebeldía y la honestidad sin concesiones. La charla navega por su trabajo en la obra "Yo solo quiero irme a Francia", las vivencias personales y familiares que han moldeado su visión crítica de la sociedad, su peculiar relación con los premios y medallas, y su testimonio como mujer atravesada por la historia del franquismo. El tono es vibrante y cargado de humor, con anécdotas entrañables y reflexiones punzantes sobre el teatro, la vejez, la familia, la educación y la lucha feminista.
(00:27 – 02:32)
“Es extraordinariamente original... una muerta que está presenciando lo que está pasando y tratando, pero no puede… de intervenir para enmendar aquellas cosas que a ella no le parecen correctas…” (María Galiana, 02:00)
(02:32 – 05:04)
(05:21 – 16:52)
“Si alguien ha trabajado en este país, por lo menos he sido yo.” (07:07)
“He sido actriz desde que nací… en mi colegio, yo era la niña actriz del colegio.” (17:22)
(08:19 – 13:46)
“Todas, incluida yo, hemos sido reprimidas en diferentes aspectos… en el aspecto sexual, en el político, incluso en el social.” (10:11)
(14:02 – 16:19)
(16:52 – 32:56)
“Le hice un desbrozamiento del guión tan absolutamente ignorado por él mismo, que dijo: como no lo haga esta, ¿quién lo va a hacer?” (27:08)
(32:56 – 34:54)
(34:11 – 38:15)
(38:22 – 39:53)
(41:18 – 52:27)
(55:33 – 58:47)
“Primero, tener una gran capacidad de aguante para todo… No me gusta ser optimista por obligación… Hay que acostumbrarse a vivir con dolor físico… Y sobre todo, hay que leer mucho, comer poco y trabajar lo más posible.” (56:38)
Este episodio es un retrato luminoso de María Galiana: independiente, mordaz, inconformista y entrañable. Un testimonio fiel de toda una vida libre, dedicada al arte, al magisterio y a la defensa de las mujeres. Su voz, mezcla de humor seco y sabiduría popular, deja una invitación clara: hay que vivir, leer, y aguantar —siempre con la cabeza alta y sin perder la alegría, como buena "abuela universal".
Citas destacadas: