Fish out of water: V8 gearhead drives Cybertruck and self-driving mode, annoying fellow motorists. Why Charger and Jeep EVs don't connect with buyers, despite 75% energy cost savings.