Vimeo’s Anjali Sud shifted the company’s strategy — and became its CEO + The Atlantic’s Derek Thompson on the limits of the ‘attention economy’