Loading summary
Commercial Announcer
Snoring, gasping during sleep, feeling fatigued. Wake up to Zepbound terzepatide, the first and only FDA approved prescription medicine for moderate to severe obstructive sleep apnea in adults with obesity. Zepbound is an injectable prescription medicine that may help adults with moderate to severe obstructive sleep, apnea and obesity to improve their osa. Zebound should be used with a reduced calorie diet and increased physical activity. Zebound is approved as a two point five, five seven point five, ten twelve point five, or fifteen milligram injection. Zero Zepbound contains tirzepatide and should not be used with other tirzepatide containing products or any GLP one receptor agonist medicines. It is not known if Zepbound is safe and effective for use in children. Do not share needles or pens or reuse needles. Don't take zebbound if allergic to it or if you or someone in your family had medullary, thyroid cancer or multiple endocrine neoplasia syndrome type two. Tell your doctor if you get a lump or swelling in your neck. Stop Zepbound and call your doctor if you have severe stomach, pain or a serious, allergic reaction. Severe side effects may include inflamed pancreas or gallbladder problems. Tell your doctor if you experience vision changes, depression or suicidal thoughts before scheduled procedures with anesthesia if you're nursing, pregnant, planned to be, or taking birth control pills. Taking zep bound with a sulfonyluria or insulin may cause low blood sugar. Side effects include nausea, diarrhea and vomiting which can cause dehydration and worsen kidney problems. Talk to your doctor, call one, eight hundred five, four, five, five, nine seven nine or visit Zetbound Dot lilly dot com. Zetbound and its delivery device base in Quickpin are registered trademarks owned or licensed by Eli Lilly and compan subsidiaries or affiliates.
Chente Ydrach
Señores, estoy bien agradecido. Hoy se conmemora un hito en la historia de este maravilloso podcast. ¿Me encuentro aquí hablando con una amiga que no me va a ponchar todavía y me dice hace cuántos años tú estás podcasteando? Y yo hice una matemática así bien complicada, Beautiful mind. Y dije desde 2014 son 12 años. El hito no es ese, el hito es que hoy nos enteramos que este podcast es el mejor podcast en español de acuerdo a los ihear Radio Awards y estamos celebrando con una figura que va a estar presentándose mañana y pasado mañana aquí en San Juan con su show de stand up comedy. Recibamos con un fuerte aplauso a Erika de la B.
Erika de la Vega
Buenas, buenas, buenas. Pero qué día para venir.
Chente Ydrach
Yo lo. Todo estuvo fríamente calculado.
Erika de la Vega
Bueno, o lo calculó alguien, el universo, Yo no sé, pero qué lindo venir a celebrarte.
Chente Ydrach
Tú. Tú crees como que el destino. Tú crees en esas cosas de.
Erika de la Vega
No, no sé si el destino.
Chente Ydrach
El destino conspiró para que. Yo sé que esto es bastante trivial, pero en otras cosas de tu carrera, de tu vida quizás amorosa, yo siento
Erika de la Vega
que tú tienes que vivir lo que tienes que vivir y las cosas se tienen que dar como se tienen que dar, con la gente que se tiene que dar, en el momento que se tiene que dar. Entonces yo sí siento que es una suerte haber venido para acá el día de hoy, celebrarte siendo el mejor podcast. No sé en qué lugar quedó el mío. No importa, yo eso lo puedo superar.
Chente Ydrach
Yo llamé y dijeron ponla bien atrás. Bien atrás, Erika.
Erika de la Vega
Pero no, yo sí siento, yo sí siento. Bueno, no sé, esa conclusión uno la va sacando con los eventos y con las situaciones que vas viviendo en la vida. Yo he pasado ciertas situaciones que después que salgo de ahí, veo para atrás y entiendo y digo, ah, claro, eso tuvo que haber pasado para estar ahorita aquí. ¿Tú no lo sientes así?
Chente Ydrach
Sí, y a veces digo, wow, yo me debí haber disfrutado aquello más.
Erika de la Vega
100%. 100%, o sea, lo tuve que hacer como que en voz alta, lo tuve que hacer como más grande. Uno siempre a veces, bueno, siempre, no siempre, pero uno a veces juega chiquitico, ya va todavía un poquito. Siempre sí, muéstralo, pero no tanto. ¿Y eso cuando llegas a esa conclusión dices, pero y por qué no lo hice en grande? Esos momentos no se devuelven.
Chente Ydrach
Perdón, Las personas que trabajan con el humor somos medio mama, porque precisamente querer tener buen humor y poder guiarte las cosas también es lo que hace que uno no pueda roncar, como decimos aquí. ¿Como que sabes qué? Puñeta, yo me merezco ese número uno, yo me merezco este soldado, yo me merezco juntar a todos mis amigos y celebrar la viva voz. ¿Pero como es? Yo no sé cómo se llama esto en español, pero en inglés hay un término que se llama self deprecating humor, que eso yo. Ese es mi. Por ahí me bandeo yo.
Erika de la Vega
Yo lo hice mucho de mí.
Chente Ydrach
Y por eso es que también sufro de pensar que no pertenezco y que todo ha sido. He llegado todo de chiripa. Qué suerte, Dios mío. En verdad yo no. Yo no soy tan gracioso. Complejo actoral. Es que tengo mucho.
Erika de la Vega
No vale, sacúdete todo de sochente. Fíjate que yo lo que creo es que en el humor hay mucha indignación. Si tu motor es la indignación o si tu motor es la rabia, la indignación ante la humanidad, cómo se le ocurre a este hacer esto, o self deprecation, que es lo que acabas de decir tú, que es meterte contigo, con tu forma del cuerpo, con tu manera de ser, con las cosas que te pasaron, con lo tonta que eres, con tantas cosas que se pueden usar para atacarte a ti misma, pues no puede ser una persona muy feliz, porque si ese es tu motor, tú estás viendo siempre lo que falta, estás viendo el error, estás viendo lo que te da rabia, estás viendo lo que te da fuego, ¿No? Entonces, claro, caer en esta celebración, que chévere, me lo merezco. Como no caben en la misma casilla. Y te lo digo porque eso me ha pasado a mí con el humor. Yo vengo a hacer humor muchos años.
Chente Ydrach
Pon el flyer, aquí tenemos los shows para que la gente sepa.
Erika de la Vega
Sigue, que esto ahorita te cuento de qué trata. Yo vengo haciendo humor en la radio en Venezuela hice la shows, he tenido como. Construí una carrera sobre el humor, después me mudé a Miami, hice stand up, pero pasé por procesos del ser humano, esto de emigrar, empezar a hacer otras cosas, no sentirme que pertenecía, como que no sentirme, no estaba feliz, digamos, en este proceso migratorio que hice, los trabajos que conseguí, no fui muy feliz. Y entonces fui a averiguar que si yo dejo hacer todo lo que yo estaba haciendo, quién era yo, y no conseguí nada. Y en mí asusté porque toda mi identidad estaba muy casada con lo que yo hacía. Entonces si yo no estaba en la televisión, en la radio o haciendo humor, no eres nada. No soy nada, Chente. Y eso me asustó al punto de
Chente Ydrach
Yo pienso que yo eso me pasaría a mí. Full. Toda mi identidad está atada a esto, a lo que yo hago en escenario.
Erika de la Vega
Y quizás, quizás pases por una vida donde no te tengas que preguntar eso, porque tienes los recursos, tienes la plataforma, te has creado tú mismo la plataforma, no has dependido de un medio, no has dependido un canal de televisión, de una opinión o una decisión de un ejecutivo de televisión. Tú te has creado, y esto es el punto de los creadores. Tener tu plataforma, tu escritorio, tu micrófono y tú prendas la luz cuando a ti te dé la gana. A la hora de decir algo importante o no, tú decides qué dices. Yo no tenía esa plataforma en ese momento. Tú me hiciste una pregunta cuando llegamos aquí. ¿Tú me dijiste, pero cómo es esto de que tú estuviste años haciendo esto y te fuiste a YouTube?
Chente Ydrach
OK, déjame explicar. Señores, para un momento. Tengo que hablarles del torneo 5 de Buchanan. 1 torneo creado para celebrar que Buchanan es el promotor oficial de vida espirituosas de la Copa Mundial de la FIFA 2026 en las Américas y su conexión con la comunidad latina a través del fútbol. Ustedes se imaginan que ahora yo coja. Yo sé que yo lo sé, que ustedes están viendo que allá abajo hay una botella de Buchanan y que yo la agarre del cintillo. Vamos a ver si eso es verdad. Espérate.
Erika de la Vega
Magia.
Chente Ydrach
¿Si alguno está diciendo que yo soy un bobo, un estúpido, sabes que? Pero yo tengo un buchana ahora mismo en la mano y Tú quizás no. ¿Quién es el bobo ahora? Señores, este evento marca el inicio de una experiencia que nos une alrededor del fútbol y el ritmo boricua. Porque la fiesta más grande del fútbol se vive en familia y Se disfruta en Corillo Corillo. By the way, este mundial de la FIFA 2026, estamos en familia. Ocho equipos liderados por el Chosen Family de Ukrans, se reúnen este sábado 21 de marzo en Ecos Sports Bar para vivir el ritmo boricua, donde el fútbol se celebra con la familia elegida. Que gane la mejor familia elegida. ¿A quién le vas tú? Escribe aquí abajo en los comentarios. Y pendiente a las redes de Gallimbo Sports y Buchanans Latam para más información. Nos vemos en Eco Sports Bar este sábado 21 de marzo. Y recuerden siempre, la mejor jugada es celebrar responsablemente. Te lo dice el mejor. Chente. Seguimos.
Erika de la Vega
Tú estuviste años haciendo esto y te fuiste a YouTube.
Chente Ydrach
Explicar yo. Erika está aquí en Puerto Rico, tiene unos espectáculos de stand up. Pues yo empiezo a buscar monólogos, que usualmente cuando uno busca monólogo Hay fiebre de stand up ahora mismo.
Erika de la Vega
Fiebre total.
Chente Ydrach
Ahora es bastante. Inclusive tuve mucha más gente que hace 10 años, tú sabes, que no hubieran explorado esta pararse a un escenario y hablar. Y encontré videos de monólogo que superan los 13 años. Yo dije, esta persona que está desde los 90 haciendo radio con Luis Chatén.
Erika de la Vega
Sí, finales. En los 90, el 97.
Chente Ydrach
Usualmente esas personas no exploran otros medios. La experiencia que yo he tenido, lo que yo he visto con artistas de los medios tradicionales aquí en Puerto Rico. Y no solamente fue que hiciste stand up. Hiciste stand up y abriste un YouTube que tiene más de 13 años. Por eso fue que dije, wow, tú del monstruo.
Erika de la Vega
El monstruo de la mañana, un programa de radio que yo empecé a hacer con Chatain. Esa fue mi experiencia, mi primera experiencia.
Chente Ydrach
OK. Pero volvemos ahí. Perdón por eso. Quería decir como que. ¿De dónde viene la pregunta?
Erika de la Vega
¿De dónde viene la pregunta?
Chente Ydrach
Tú fuiste youtuber después de hacer medios tradicionales.
Erika de la Vega
Claro. Entonces lo que hacía, esos monólogos que tú ves, es de un programa, un late show que yo hice en el 2012 que se llamaba Erika. Tipo 11, porque era las 11 de la noche, 11.05, 11.07.
Chente Ydrach
Pero tienen millones de visualizaciones. Fue bien popular, me imaginaría yo en ese momento.
Erika de la Vega
Sí, para Venezuela. Sí. Y además yo me aventuré a hacer humor femenino. Yo venía, tú sabes que la dinámica política en Venezuela nos quitó a nosotros el espacio de hablar de otras cosas por muchos años. Y yo cuando decidí hacer este late show Erika T. Ponce en Venevisión, yo dije, yo voy a hablar de mis cosas, del humor femenino, de las cosas que a mí me pasan. Yo voy a dejar por fuera lo político porque me tiene cansada, me tiene hasta aquí. Y empecé a hablar de mis cosas. Hice como un año y medio de ese show y subí a todos los monólogos a YouTube. Solamente los monólogos, No las entrevistas.
Chente Ydrach
Todos los días. Era un día a la semana.
Erika de la Vega
Todos los días. Y los viernes era como un resumen.
Chente Ydrach
Témbol, Tembol. Esto está cabrón. Yo conozco a Luis Chatén.
Erika de la Vega
Sí, claro.
Chente Ydrach
Y yo he visto a Luis en acción. Lo he visto en acción, en escena y lo he visto trabajando monólogos. Lo más reciente es él está ahora mismo un Canal en Miami, YouTube, que en vivo por el día.
Erika de la Vega
Claro. Connector House, lleno de amigos.
Chente Ydrach
Conector House. Un saludo ahí a Alex Alex, Michelle, a todos.
Erika de la Vega
Claro.
Chente Ydrach
A mí me emociona mucho ver, en este caso a Chatén decir, empezar un monólogo y ya, esto es un monólogo de hoy y mañana hay otro monólogo. Y tiene Visual Aid. De momento hay una imagen creada por AI o hay un photoshop que producción mismo, creo. Y me parece tan cabrón. Y es una rareza eso, ¿No? La última persona que quiso eso en Puerto Rico se llama Silverio Pérez. ¿Él tenía un late night, era por la tarde, se llamaba Qué es lo que hay? Y él todos los días de lunes a viernes tenía un monólogo.
Erika de la Vega
Sí, porque trabaja con la actualidad. Bueno, increíble.
Chente Ydrach
Yo nunca podría hacer eso.
Erika de la Vega
Luis lleva 100 años haciendo lo que hace y haciéndolo bien. El maestro de todos. En verdad que Luis rompió todos los paradigmas, rompió la manera de comunicar y yo tuve la suerte de estar al lado de él por más de una década y aprendí mucho de él. Y Luis nos enseñó a todos, a varias generaciones, a cómo ser humor, a cómo ser disciplinado, a cómo.
Chente Ydrach
¿Bueno, y ese monólogo tú lo tenías escrito palabra por palabra o tú tenías copy point? Si tú inventabas en ese.
Erika de la Vega
En los monólogos de Erika Tiponce. No, yo tenía un prompter que estaba ahí y aunque el texto estaba ahí, había un público que me acompañaba. Yo entraba y salía y volvía otra vez. Como es un late show, o sea, era como se iba el prompter. No importa, échalo para atrás, ponlo adelante, ponme un ventilador. Mira, ese programa para mí fue un corral, tú sabes, yo no sé si se llaman aquí un corral para meter a los bebés con juguetes.
Chente Ydrach
Un playal.
Erika de la Vega
Exacto. Y era como haz lo que te dé la gana. Yo hice videos, hice parodias, cante cancion, o sea, hice mis propios temas musicales, hice videos, o sea, hice lo que me dio la gana y realmente se convirtió en algo diferente.
Chente Ydrach
¿Te acuerdas de algún episodio que fue un desastre?
Erika de la Vega
Casi todos.
Chente Ydrach
Bueno, cuéntame una mala experiencia.
Erika de la Vega
No, mala experiencia no, porque lo chévere del humor es que tú el error lo haces tu fortaleza y ese para mí siempre fue mi herramienta para trabajar. El error era lo que yo más le sacaba punta. Lo que sí te puedo decir es que hubo monólogos donde, por ejemplo, incluía las princesas de Disney y me traía una actriz, María Kazem Prüm, búscalo ahí. ¿Una actriz que hiciera de princesa cantando las canciones y yo como preguntándole pero y por qué pasa eso? Porque tú no tienes piernas, ¿No te parece una estupidez lo que tú estás diciendo? ¿Cómo tú limpiaste cantando? ¿Quién limpia, quién canta limpiando? Ese tipo de cosas. Y los disfruté mucho, hice videos, hice como una parodia de un video de J Lo con Wisin y Yandel con mi propia letra, que era el formato
Chente Ydrach
era monólogo, entrevista y un actor.
Erika de la Vega
Era monólogo en esa época Chente, Chelsea Handler tenía un show.
Chente Ydrach
Chelsea Lately.
Erika de la Vega
Chelsea Lately. Y Chelsea de alguna manera me enseñó a mí el camino y me imagino que a muchas otras mujeres de que se puede hacer un late show. Primero le enseñó los ejecutivos de televisión y segundo las mujeres de que podíamos hacer un late show corto de media hora. Entonces el formato era parecido, era un monólogo. Yo no me acuerdo si ella decía monólogo, había un panel donde habían varios comediantes, varias figuras de la radio, lo que sea, hablábamos de la actualidad y después un invitado donde hacía dinámicas con ellos, o sea había juegos, así como Jimmy Fallon lo empezó a hacer en su primer show a la una de la mañana. Eso es lo que yo hacía con ellos. Entonces claro, por cuestiones de derecho yo no podía mostrar el show en YouTube porque el canal no me dejaba, pero sí montaba los monólogos y eso fue
Chente Ydrach
y es negociar, como que oye, regálame el monólogo para yo poner en YouTube.
Erika de la Vega
Es que era una coproducción. No, es que fue una coproducción, Yo con el canal hicimos una. Bueno, no la hice yo, negociaron por mí, yo no soy tan buena negociando, estoy aprendiendo. Pero dijimos si esto es una coproducción, tú pones, dijimos al canal, tú pones el estudio y la producción, las cámaras y tal, yo pongo lo de adentro, la creatividad, el equipo, sabes, como quien, los guionistas, el talento y tal. Como es una coproducción, yo mantengo la entrevista para ti y el panel que es la actualidad, no servía ponerlo en YouTube y dame el monólogo a mí que es Evergreen.
Chente Ydrach
Pero tú tuviste esa visión, o sea, está underplanet, decir hay un valor aquí en este contenido para YouTube. En el 2015.
Erika de la Vega
2000. Yo hice eso con. Yo me. No, 2012, o sea 2012. Estaban haciendo Instagram en ese momento. Estaban haciendo Instagram.
Chente Ydrach
Instagram ya en el 2012 por ahí.
Erika de la Vega
2011-2012.
Chente Ydrach
Wow. Sí, que Instagram quizás no tenía ni video.
Erika de la Vega
Obvio, no era pura foto.
Chente Ydrach
Vinieron después, eran de 15 segundos.
Erika de la Vega
¿Te acuerdas de eso? No, no, no. Esto era pura foto. Entonces yo me acuerdo que yo le hice una cuenta al programa distinta a la mía. Imagínate, se podía hacer eso, tenía el nombre y todo. Entonces le hice una. Ya bueno, se abandonó cuando terminé de hacer el programa y dejé de hacer el programa Chente porque emigré. Fue mi momento de irme. Venezuela, todo venezolano le llega su momento. Todo que está afuera, por supuesto, le llega como su. Como su raya está aquí, ya no puedo más. Te da miedo, te sale una nueva oportunidad o dice se me está yendo la vida aquí. Entonces para mí llegó en el 2013 y dejé de hacer el show. Ojo, hizo una versión de ese show para Telemundo Internacional que tenía en Miami. En Miami, que era la primera producción que hacía Telemundo Internacional. Ellos vieron el show que yo hacía para beneficio y que llegaba República Dominicana y tal, no sé qué, vamos a hacerlo aquí. Pero tenía otro nombre, se llamaba Erika. No tan late show, casi show. Era una cosa larguísima. Así que Pop and grill, o sea, y se hizo una temporada un poco catastrófica. Y ahí sí fue catastrófica. Ahí sí te puedo decir, en Venezuela fluyó hermosamente. Además tenía un equipo que venía.
Chente Ydrach
Tú me dices catastrófico. Yo pienso, no tuvo la ayuda a la hora de redactar, o sea creativa o no tuvo la ayuda técnica o no tuvo la ayuda publicitaria. ¿A qué se debe esa catástrofe?
Erika de la Vega
Te voy a contar esta historia de terror, te voy a contar esta pesadilla
Chente Ydrach
que me encanta esto porque en el camino yo he recibido ofertas bobas. Nunca me han hecho una oferta monetaria, para decirte la verdad.
Erika de la Vega
No he llegado a la plaza.
Chente Ydrach
Oye, no haría televisión. Ven, siéntate aquí con nosotros. Nunca ha sido una. Nunca llegué a una mesa donde me dijeran tantos que yo lo he considerado de verdad. Ya, pero yo lo he considerado y he dicho ¿Cómo serán las herramientas? Yo podría hacer esto porque esto yo lo hice hacer.
Erika de la Vega
Claro.
Chente Ydrach
¿Pero si yo quisiera hacer algo bien, me gustaría tener un monólogo, me gustaría tener una asistencia creativa en ese monólogo, me gustaría tener una dinámica creativa, maybe un sketch, cómo me ayudan? Y siempre he pensado, ¿Sabes que? Yo me voy a quedar solo y voy a tener que crear tanta cosa que me voy a volver loco. Y no va a quedar bien.
Erika de la Vega
No, pero imagínate, no existiría Conan o' Brien y David Letterman. Tú ves cuando ellos se ganan un Grammy, ¿Cuánta gente se monta en esa tarima para recibir el premio? 30 escritores. Lo que pasa que, claro, en Latinoamérica diferente, en el mío se montarían tres. Contándome a mí. Mira, qué pasó con esa producción de Telemundo y con todo el cariño que. Qué bueno, gracias que me dieron la oportunidad. Pero era primero, la primera producción de ese canal de cable de Telemundo. Y segundo fue la manera como se grabó Chente, porque yo tenía igual, yo tenía a mis mismos guionistas que a distancia me siguieron escribiendo. Tenía a las dos productoras que me acompañaron, Maricruz y Valentina, que estuvieron conmigo, productora general y asistente de producción. Lo que pasó fue que los costos en Miami son muy distintos a cuando produces en Venezuela, México, Colombia. Entonces, por ser tan caro, Telemundo me dice a mí mira, é yo no voy a poder grabar de principio a fin como se grabó un letshow que se graba monólogo Cold Open, que en Venezuela, by the way, me lo hacía Nacho Redondo, que estaba empezando su carrera como comediante. Haces tu Cold Open, después haces tu monólogo, después haces el panel y después tienes tu invitado y al final tienes un cierre, una sección de cierre y así con tu misma ropita, con tu mismo script y con tu misma dinámica. Bueno, ellos me dicen, no se va a poder grabar así por cuestiones de costo.
Chente Ydrach
Vas a tener que hacerlo todo en vivo o live to take.
Erika de la Vega
Vas a tener que hacerlo por parte. Es decir, en la mañana del lunes vamos a grabar dos monólogos de dos shows distintos. Ahí está, viste el dolor. Yo sabía que te iba a dar dolor.
Chente Ydrach
Es un problema.
Erika de la Vega
A mí se me puede salir una lágrima en un día, ojo, pero.
Chente Ydrach
Y pierde también inmediatez, uno va a cojear.
Erika de la Vega
Bueno, a ver, yo venía ya acostumbrada en hacer monólogos evergreen de temas que no caducan. Si tú ves mi monólogo, son temas
Chente Ydrach
que no caducan de Disney.
Erika de la Vega
Los hombres, las peluquerías, las relaciones con los exes. Que busco en un hombre. Exacto. Entonces no es eso, Chente. No solamente eso. Los monólogos estaban escritos. Estaban escritos, era cuestión de leerlos, aprendérmelos, ver la dinámica, actuarlos, lo que sea. Era que después de ahí venía el invitado del programa número 5 y más tarde el invitado al programa número 9. Y el final, cuando ya yo terminaba de grabar el show, era el final de otro show, entonces yo tenía que tener un productor que me dijera de dónde vengo, qué dije al principio, tengo
Chente Ydrach
la ropa que es del primer show
Erika de la Vega
qué hablé con el invitado, porque es que no había continuidad, o sea, yo al final del show, en la última sección no podía decir jaja, qué cómico Miguel Baroni cuando me dijo, cuando hizo el p. No podía porque ni me acordaba lo que había yo hablado con. Y además se grabó una temporada de no sé cuánto Duró la temporada, tres meses en 13 días. Entonces fue una quemazón, gente, o sea, fue. Yo me acuerdo que yo salía del estudio llorando y yo decía pero este era el sueño. Claro, yo salí de Venezuela por otras razones, por razones políticas, de seguridad y de oportunidades también, pero realmente
Chente Ydrach
eso no era.
Erika de la Vega
Exacto. Esta es la oportunidad que yo quería. Bueno, sí, o sea, yo soy una. Claro que sí, yo las aprovecho, pero realmente viéndolo ahora, bueno, con distancia, eso era, eso no se podía hacer, eso tuvo que haber sido un. No, pero yo quería tanto hacerlo internacional y con estos actores y con toda la gente de Telemundo que viniera y yo los pudiera entrevistar, o sea, uno también se ciega con esos escalones que tú quieres subir y subir y subir. Y no dejé de subir uno.
Chente Ydrach
Mi primer sueño fue tener un late night, ese era mi.
Erika de la Vega
Pero lo puede seguir teniendo. Tú dices que se te fue la ola.
Chente Ydrach
No, ya yo renuncié a ella, me enamoré de esto. En el camino yo siempre. Esto ha pasado varias cosas en mi vida, como que yo quiero llegar allá, OK, para llegar allá tengo que coger este barco y me monto en este barco y me enamoro del barco. Por ejemplo, la improvisación, yo cogí unos talleres de improvisación y él. El gol era no, yo quiero perder el miedo al escenario para hacer stand up, quiero coger impro para saber moverme y tener la valentía y la galla para pararme un escenario para hacer stand up. En el camino me enamoré de la impro.
Erika de la Vega
¿Claro, pero cuál es la diferencia?
Chente Ydrach
¿La impro? Que yo estudié un grupo.
Erika de la Vega
Ah, claro. Lo hace con el grupo y entonces te dan como los temas.
Chente Ydrach
Díganme una palabra. La cámara. Y ahí hacen todo sketch improvisado de la cámara. Todavía yo lo hago a veces me he ido de gira recientemente.
Erika de la Vega
Bueno, pero así empezaron Stephen Colbert, Emmy Pollard.
Chente Ydrach
Yo estudié en Second City un verano yo fui a Second City, cabrón, hijo de.
Erika de la Vega
Qué buena experiencia.
Chente Ydrach
Mira, pero hasta el domingo me gustaría, si tienes la oportunidad, verdad, una noche que vaya a Teatro Breve, que un teatro que hay aquí en Puerto Rico y es como el Second City de Puerto Rico, sitio bien cool y que
Erika de la Vega
todos los jueves, todos los miércoles.
Chente Ydrach
Ahora mismo yo estoy en una hora a día, pero es los martes inclusive. Por eso tengo la voz. Teatro así de un teatro de 300 butacas.
Erika de la Vega
Es brutal, pero es de improvisación.
Chente Ydrach
Ellos hacen impro, pero creo que lo que está sucediendo ahora es teatro, no es improvisado. Es noche de jeva, el weekend y los martes lo mío que una obra que se llama Salt.
Erika de la Vega
¿Y tú solo?
Chente Ydrach
Yo soy protagonista, pero un elenco como de 11 personas.
Erika de la Vega
¿Cómo es eso? ¿Cuánto queda?
Chente Ydrach
Eso es bien. ¿Sabes que? Eso mismo. Es un sacrificio brutal. Pasar la.
Erika de la Vega
Brutal. Pero es eso, como que lo tienes que disfrutar tanto que eso no importa.
Chente Ydrach
Nunca yo lloraría. Cuando me dijiste, yo salía llorando. Yo estaba en posiciones laboriosas de yo no sé si voy a poder seguir haciendo esta mierda. Yo no estoy siendo feliz para esta mierda, me voy a tra. Yo sé que tú estudiaste publicidad. Yo trabajé publicidad. Fui copy y yo no lloraba, pero yo estaba agobiado. Yo trabajaba agobiado. Era algo que entre las 9 de la mañana son las 10 de la noche. Yo sigo aquí.
Erika de la Vega
Bueno, pero estás más joven, digamos. Tenías toda esa. ¿El ímpetu, digamos, no?
Chente Ydrach
Y aprendí mucho. Aprendí el valor de la creatividad. Aprendí cómo hablarle a un cliente.
Erika de la Vega
Eso. La carrera de publicidad es muy linda. Esa parte es muy linda. Y ya cuando la aprendes ya te vas y haces otras cosas.
Chente Ydrach
Suave, carillo.
Erika de la Vega
Bueno, pero fíjate algo para contarte, porque puras cosas maravillosas. Lo que yo vengo a hacer acá no es precisamente stand up. Yo di una vuelta ahí. Yo di una vuelta ahí porque después de esa experiencia que te conté y después tuve experiencias maravillosas en Telemundo Network. Hice hasta un show de comedia en Telemundo Network con Eduardo Videgaray, mexicano adorable. Y Borges Izaguirre se llamaba. Ya era hora. Lo que pasa que para ser humor en un network tan importante como Telemundo, tiene sus retos. ¿Por qué tienes una audiencia tan diversa, heterogénea? ¿Que cuáles son las referencias? Porque nada más de decir cartera, tú la dices de una manera en México la dicen de otra, en Venezuela le dicen de otra, entonces para decir un chiste o para plantear una situación, el preview del chiste es tan larga porque entonces yo agarré mi cartera o mi bolsa o el coso coso para que todo el mundo pueda entender a qué te está refiriendo. Entonces bueno, igual le dimos y fue una súper experiencia que sabíamos que no iba a durar mucho porque era un programa gigante los domingos y una producción y un estudio y una cosa así que tú dices este sí es el sueño, un programa de humor en Telemundo Network para todo el público hispano en los Estados Unidos. Wow. Pero en el fondo 80 yo no sabía lo que estaba haciendo por eso, porque el reto era y era eso, como decimos nosotros en Venezuela, eso es lo que nos daba queso, como que cómo yo hago para comunicarme con la mayor cantidad de nacionalidades en español posible, ser entendida y que el programa guste y ese era el reto de los tres y de todo el equipo de producción.
Chente Ydrach
Y tú ya siendo una veterana te sentías como que yo no sé lo que estoy haciendo. ¿Emocionante lo que estaba haciendo, qué carajo yo estoy haciendo?
Erika de la Vega
Claro, porque qué es lo que le gusta a la gente, o sea, tú entiendes a tu público, tú sabes que quiere tu audiencia, tú estás aquí, tú hablas con ellos, tú sabes que te van a ver, tú sabes los minutos, tú hoy en día sabes los minutos que te ven,
Chente Ydrach
pero sabes que si yo voy a ver un monólogo, si tengo tiempo libre, quiero ver un stand up, yo me siento más en sintonía con un monólogo de alguien puertorriqueño o mira esto, alguien norteamericano, porque consumo tantos medios, conozco tantas referencias del entretenimiento norteamericano que voy a cachar muchos chistes. Entiendo eso de, cómo digo cartera una yo hice, estando en México, yo tenía una rutina en donde yo hablaba de
Erika de la Vega
los abanicos, ventiladores de techo, ventiladores de
Chente Ydrach
techo y en realidad yo corregí eso y dije allí ventilador. Pero de seguro si tú dices abanico y hace esto,
Erika de la Vega
bueno, abanico para los venezolanos últimamente es el último strike que le hicieron a Estados Unidos para ganar el campeonato. Le dicen a Abanica, le dicen así, ¿No escuchaste Abanica?
Chente Ydrach
No escuché ponche.
Erika de la Vega
Claro, pero Abanica es que Abanica pues que no le dio. Entonces, ahorita dijiste abanica. Me acuerdo. Tengo como un.
Chente Ydrach
Oye, felicidades.
Erika de la Vega
Oye, gracias por eso. Vamos Venezuela.
Chente Ydrach
¿Sabes qué?
Erika de la Vega
Vamos.
Chente Ydrach
No me lo esperaba real. Pensaba que Dominicana o Estados Unidos. Wow, Dominica. Wow, Venezuela. OK. Cruzaron cuartos, cruzaron semi, llegaron a la final.
Erika de la Vega
Yo fui el de Nicaragua. Me emocioné mucho. Fiel de Dominicana Y perdieron. Me tocó en una suite porque yo canté el playball, entonces me tocó en una suite donde estaba.
Chente Ydrach
¿Como que cantaste playball?
Erika de la Vega
Playboy. Alguien lanza la pelota y alguien canta el playboy. Lo he hecho varias veces. Es emocionantísimo. Tú te pones en ese campo. Yo se lo preguntaba al manager de los venezolanos, Omar. ¿Yo le preguntaba cómo aguantan esto? Porque es tanto lo que se siente, es tanto los gritos, la emoción, la gritadera como para no dejarse llevar. ¿Quién se concentra?
Chente Ydrach
Imagínate el pitcher.
Erika de la Vega
Y él me dijo, no, no, tranquila que estamos acostumbrados. Y yo, o sea, en ataque el corazón. Pero lo que te quería decir que me metieron en una suite con toda la realeza dominicana. Prince Royce, Natasha.
Chente Ydrach
Wow. La realeza. Había un príncipe ahí, Prince Royce.
Erika de la Vega
Te lo estoy diciendo, Nati, Natasha. Un streamer que es súper famoso. Me lo presentó mi hijo, no sé ni cómo se llama, pero es muy famoso. La que está mal soy yo, no él. Obvio. Y entonces era como que Venezuela Y ellos como que cuidado, calladita. Pero después Dominicana ganó y yo solita así como el sapito y ellos y que tranquila, suerte para la próxima. Y yo ahora los quiero ver, ahora Los quiero ver. ¿Dónde estás Prince Royce? No, fueron muy lindos. La verdad que una dinámica muy chévere porque los dominicanos son muy chéveres. Pero lo que te quiero decir es que yo fui cuando perdimos con Dominicana y ahí se me apagó un poquito el corazón.
Chente Ydrach
Dije quizás no llegaron, armaron de valor y siguieron.
Erika de la Vega
Qué buena lección. Qué buena lección. Pero termina me decir lo de México era eso.
Chente Ydrach
Como que puedo entender ese dilema que tú dices de cómo quiero, quiero cabrón. En la comedia tienes que entender el setup, la premisa, lo que te estoy contando para que cuando yo te diga palabra que gatilla la risa, todo te haga sentido.
Erika de la Vega
Exactamente.
Chente Ydrach
Por eso conté ese ejemplo. El único que me vino a la
Erika de la Vega
mente de momento si eso pasaba.
Chente Ydrach
Pero no pensamos, no sobrepensamos en eso. Quizás no estamos en un viaje,
Erika de la Vega
como que si los hombres piensan en eso.
Chente Ydrach
Yo digo, tú y yo que trabajamos el humor, no estamos dándole demasiado casco a eso de que no me van a entender si digo cartero, si digo abanico.
Erika de la Vega
Bueno, a mí no me entendían. Claro. Y entonces para cuando yo empecé a hacer stand up en Miami, yo me puse un reto con Corina, mi productora que está aquí, que ha sido mi productora durante 100 años, y le dije, mira, yo no quiero empezar a hacer stand up en el Doral con los venezolanos, porque me voy a sentar. Claro, me van a consentir, van a entender todo y me van a dar una realidad que no es la realidad, por lo menos la que yo quiero vivir. Si yo quiero viajar con el stand up y quiero crecer y llegar a más, evolucionar, llegar más mercados y traer a más mujeres, porque esa es otra gente. Tú estás viendo estos monólogos del 2012 y ahí no había nadie femenino haciéndolo. Muy poca gente. Muy, o sea, no te puedo decir una. Ahora hay un montón y hay una movida femenina espectacular que las apoyo, voy, o sea, hago lo que sea por apoyarlas porque están en el espacio, están haciéndose presente y están rompiendo todos los paradigmas. Están hablando de cosas que jamás yo me hubiera atrevido a hablar, te puedo decir. Pero en esa época sí era un lugar muy solo. Entonces yo le dije a Cori yo quiero empezar en la calle 8, en el Teatro Trail, en Catarsis, que es una sala pequeña, y quiero hablarle al que va a esa sala, al cubano, al dominicano, al colombiano, al puertorriqueño, para ver si de verdad mi comedia puede funcionar. Y bueno, ahí empecé a entrenarme en esta nueva manera de hacer comedia.
Chente Ydrach
¿Cómo se llama ese lugar en la calle 8?
Erika de la Vega
Catarsis. El teatro. El Teatro Trail es el teatro grande y la sala pequeña se llama Catarsis. La sala pequeña que te voy a decir fue donde empezó George Harris hace 15 años.
Chente Ydrach
Aquí está hacer comedia aquí creo que es todo.
Erika de la Vega
No, Ese es el Trail, que es el teatro grande donde caben 400 personas. Esa puertica gris que ves ahí.
Chente Ydrach
Míralo aquí, míralo aquí. Tiene dos salas.
Erika de la Vega
Sí, es la Sala Catarsis, donde caben 90 personas. Cien.
Chente Ydrach
Qué brutal. Tú sabes que por ahí, las primeras veces que me presenté en Miami fue un teatro por ahí que se llamaba Club. Hoy, como ayer buenísimo. Eso lo remodelaron, era así chiquito, como 100 butacas. Y me acuerdo que cubano, cuando salió la película, no sé si la conoce, Chef con Sofía Vergara y John. Esa es la película de mi actual, la que se va. Yo me voy a casar. Yo me comprometí hace unos meses.
Erika de la Vega
Felicidades, Chente. Como diría un amigo, hay que casarse, no se puede ser feliz toda la vida.
Chente Ydrach
Estamos triunfando. La cosa es que yo. Estuvimos dejados por unos meses y esa película fue el date en donde retornamos. Y en esa película sale el jodido teatro de club hoy como que.
Erika de la Vega
Súper buen lugar.
Chente Ydrach
Yo también estoy familiarizado con el corío de la calle 8. Brutal. Y es verdad, es más, cubano también
Erika de la Vega
puedo entender tu teoría de ahorita caminas por ahí, hay nuevos restaurantes, hay sitios para ir a bailar, tomarse un trago, ballet parking por todas partes. Hay varios teatros y está divino, un ambientazo. Pero ese fue el reto que yo quise asumir y estuve ahí por mucho tiempo. Tuve cinco meses presentándome. Viernes y sábado. Viernes y sábado, viernes y sábado. Como para.
Chente Ydrach
Y que era el mismo, la misma rutina o cada semana decía no y voy a hablar de esto.
Erika de la Vega
Bueno, esos cinco meses fue para probar el material. Fue para probarlo, para equivocarme, para tal. Para darle más forma de abandonar chistes, de no abandonarlo, de rescatarlo de este sí, de este no, de este no, para de ahí salir de gira. Estuve gira por años. Estuve haciendo ese show durante seis, siete años. Hasta pandemia. En pandemia. Cuando vino. Cuando vino la pandemia, yo creo que yo llegaba de Europa y cerraron el mundo entero. De hecho, yo me vine un poco engripadita. Sí, sí. Y hasta ahí yo hice. Hasta ahí yo hice el stand up.
Chente Ydrach
¿Y fue la primera vez que trabajaste una rutina de esa manera, como que darle y darle y sabes que? Voy a viajar con Este es mi número, este es mi número.
Erika de la Vega
Lo chévere de hacer ese tipo de técnicas es que tú puedes improvisar más todavía. ¿Porque como sabes que tienes este chiste y módulos? Yo los tengo en módulos. La historia de los príncipes y las princesas. ¿Tú también, no? Si.
Chente Ydrach
Tú tienes módulos aquí en la historia del Carsic. Esta es la historia de mi papá de Santa Claus. Y yo puedo joder, pero tengo que llegar a ese punto. Puedo alejar todo lo que. Pero eventualmente tengo que llegar.
Erika de la Vega
Es perfecto. A mí me encanta trabajar así porque sé que no me quedo en el aire, ¿No? Y tú sabes que uno se distrae. Hay gente que te dice cosas, tú te quedas. Yo no sé, yo no confío mucho en mi mente. Entonces sí me gusta llegar, llegar. Aquí está la orilla, agarro aquí, pongo la cuerda y me amarro.
Chente Ydrach
Pero eso es lo mejor, porque tú sabes que es ahora. Y una vez tú la tienes plancha, como que OK, ahora lo que toca es hacer el trabajo y facturar.
Erika de la Vega
Bueno, y además saber, porque si no te está funcionando. Lo que a mí me pasaba era, por ejemplo, llegaba a otra ciudad, es otro público, otro ritmo, y digamos que es domingo y no es el viernes, que usualmente es el día que a mí me gusta presentar. Y la gente está un poco más lenta. La gente está un poco. Y yo siempre me decía a mí ya los voy a agarrar, aguanten que yo sé que cuando llegue este chiste aquí se va a explotar. De repente no explotaba tanto. Tranquila, Erika, porque yo sé que en el próximo. Porque está probado tantas veces que yo sé que se va a explotar. Yo sé que va a servir en algún punto. Yo sé que este show va a funcionar. Y funcionaba. La verdad que eso fue lo que me dio a mí el motor para seguirlo haciendo y para seguir viajando y para seguir abriendo un camino en la comedia femenina que no es lo mejor,
Chente Ydrach
lo máximo, que esto que hacemos no es lo más cabrón del mundo. Yo ahora mismo no tengo nada nuevo. Ahora mismo estoy en la obra, pero quiero empezar a tocar base en Open Mic.
Erika de la Vega
Tiene varias cosas escritas.
Chente Ydrach
Tengo boberías, pero ya me está empezando a entrar la piquiña en el cubro. Porque ahora mi rutina, todo lo gracioso que se me ocurre tiene que. Yo soy un papá nuevo.
Erika de la Vega
Sí, yo lo supe en este show. ¿Cómo fuiste tú a Miami el año pasado o el antepasado?
Chente Ydrach
Fue de los primeros. Fue el primero. Creo que en marzo. Hace un año.
Erika de la Vega
Marzo del 25. Yo te vi.
Chente Ydrach
Gracias.
Erika de la Vega
Muy cómico. Además me sorprendió porque esta rutina de papá es normal escuchar ahora mujeres haciéndolas, obviamente de mamá, pero de papá no la había escuchado. No, no, ya sé que la hacen más ahorita. Todo el mundo cuenta su experiencia. Yo lo sé, pero me sorprendió, no sabía que venía por ahí tu show. Me gustó saber lo que pasó en esos cinco años que no estuviste, que no sabía muy bien el cuento.
Chente Ydrach
Sabes que lo grabé y estoy ahora mismo en el proceso de. Grabé tres funciones.
Erika de la Vega
¿Y que te está pasando en el
Chente Ydrach
proceso de aprobar drafts? Ya vamos por el segundo draft, o sea, ya el editor que el mismo director. Saludos a Pedrito Muñiz. Qué difícil es verlo. Si yo hice eso 100 veces, ¿Por qué se me hace tan difícil decir, a ver, lo que yo hice un montón, pero es Cringey?
Erika de la Vega
Yo lo grabé en el Colony Theater en Miami A finales del 2019, unos meses antes de la pandemia. Y lo grabé para tenerlo. Cosa de la vida, lo grabé para tenerlo en el teatro, uno de los más bellos de Miami. Y vino la pandemia y yo dije, ¿Sabes qué? Lo voy a vender, lo voy a subir online, ya está. Es que ya los chistes. El mundo cambió tanto. Es que ya ni los chistes van a servir porque ya es otra realidad mía. Yo después me pasaron un poco de cosas en la vida y ya si yo vuelvo a contar eso, no tiene sentido. Entonces lo voy a verlo para decir la edición del corte, no sé qué. Llegó un momento, le dije, productores, háganlo usted. No me puedo ver, no me soporto.
Chente Ydrach
¿Y crees que ya no es gracioso?
Erika de la Vega
No me soporto.
Chente Ydrach
Te engaña a ti mismo.
Erika de la Vega
Me retiro del humor. Pero bueno, lo que te quería decir tal cual, no
Chente Ydrach
todos los públicos. Esto es una mierda cabrona, yo no sirvo para esto. Diablo, ¿Cómo hemos llegado tan lejos?
Erika de la Vega
Sí, pero entonces lo que te traigo a Puerto Rico, Chente, puras cosas maravillosas. No es un stand up, es unipersonal. Pero esto viene de una invitación de quien lleva el Colony Theatre. Michelle Houseman, venezolano, director de teatro, productor, un tipo brillante, espectacular, que me las he hecho yo diciendo que es mi amigo. Y me dice un dí erika, yo creo que tú deberías hacer esta obra. Te voy a pasar el script y te voy a pasar el documental, porque hay un documental de la obra, se llama Every Brilliant Thing.
Chente Ydrach
Duncan McMillan, algo de eso.
Erika de la Vega
Cuando yo lo veo, esto fue en el año 2018, un poquito antes de yo dejar de hacer el stand up. Cuando yo lo veo gente. ¿Yo lloré como una niña y lo llamé indignada porque tú quieres que yo haga esto? Si yo hago reír a la gente, yo no voy a poner a la gente.
Chente Ydrach
¿Cómo se llama la pieza?
Erika de la Vega
Everything, everyone, Brilliant Thing. Que por cierto, la empezó a hacer ahorita Daniel Radcliffe, el Harry Potter en Broadway. La acaba de empezar a hacer.
Chente Ydrach
Pero él solo no tiene sexo. El personaje no tiene sexo.
Erika de la Vega
El personaje lo hizo, pero él empezó a hacer ahora.
Chente Ydrach
Yo lo empecé a hacer en los otros días. ¿Él hizo algo con alguien del público? ¿No lo viste?
Erika de la Vega
Es que el público participa en la obra. Por eso te digo, no es stand up, pero hay mucha improvisación. A ti te va a encantar, porque si tú empezaste en improvisación, tú vas a vivirlo. Porque la obra, cuando Michelle me la ofrece, yo digo aquí hay algo. Yo me relacioné con este texto de una manera que aquí hay algo. Y yo sentí que sí yo lo tenía que hacer, empecé a hacerla solamente en Miami. Y yo te digo que esta obra me ayudó a cambiar tantas cosas en mi vida, a ver cosas de mí que yo ni sospechaba. Entonces, desde el 2018 yo vengo en este camino de hacer esta obra, que simplemente es una invitación a ver las cosas maravillosas de la vida. A mí la obra me ha ido transformando a lo largo de los años. Entonces yo la empecé a hacer en Miami durante los primeros tres años por temporada, en verano, los diciembre, en la sala del teatro.
Chente Ydrach
¿Pero un formato pequeño si puede spoilearme que hay en el escenario?
Erika de la Vega
Nada. Yo echándote un cuento. Yo echándote un cuento con la luz prendida. Aquí no Hay luz oscura. ¿Que luz prendida? Aquí estamos todos como en la sala de mi casa. Lo que pasa es que es una sala de teatro y te voy a echar un cuento de una historia de una niña que comenzó a hacer una lista de cosas maravillosas para regalársela a su mamá, para que su mamá se diera cuenta que la vida vale la pena vivirla. Pero su mamá bueno, ya, Chente, ya
Chente Ydrach
tienes que comprar la jodida taquilla. OK, OK.
Erika de la Vega
Entonces imagínate esto que yo te empiezo a contar, Chente, cuando yo era chiquita, mira lo que pasó. Entonces empiezo a jugar con el público. Primero, el público me ayuda a hacer la lista. Y segundo, empiezo como que a invitar a la gente del público a que ven para que seas, haz de veterinaria, ven para que te pongas aquí, por qué no te pones ahí, dices tal cosa, dilo, dilo, dilo. Entonces recreo y dramatizo un poco varias escenas de lo que esta niña fue viviendo a lo largo de su vida. Entonces bueno, lo lindo de la obra es primero la importancia del público, la energía que trae el público, porque aunque es un texto, todas las noches son diferentes.
Chente Ydrach
Claro, el público es diferente,
Erika de la Vega
el papel que hace, que imprime el otro, tú no sabes la gente, qué maravilla de actores son y actrices, o sea la gente tiene sus dotes histriónicos y si
Chente Ydrach
alguien es un mojón, tú tienes que
Erika de la Vega
bregar con eso y yo brego con eso y yo elijo otra persona, yo lo que quiero, y esto siempre se lo digo a la gente, es que yo no quiero que nadie vaya a sentirse mal, hay gente que tiene pánico y llega y me dice porque yo estoy con el público, yo estoy ahí y me dice Erika por favor ni se te ocurra y yo jamás, esto
Chente Ydrach
es para el que quiera jugar con.
Erika de la Vega
¿Yo jamás atentaría contra el sistema nervioso de nadie, entiendes? Entonces no a los que quieren jugar, a los que dicen que sí yo hablo con el público, no hablo, no me pongo de acuerdo, sino que hablo con ellos y siento que mira este simpático, ay mira esta no tiene, no tiene miedo, esta no tiene pena, esta está puesta para con lo que sea. Entonces estas son las personas con la que adelante, porque
Chente Ydrach
docenas o cientos de
Erika de la Vega
veces, más de 100 veces.
Chente Ydrach
OK, so tú has cachado un patrón como que tú dices cuando esta persona hace despierto es un buen candidato, cuando pasa despierto es un mal candidato, qué es un buen tell de que alguien va a hacerlo bien o mal, si es que hay uno, quizá no hay
Erika de la Vega
manera de saber, depende el personaje, porque tiene que ser un in between, tiene que ser, no tiene que ser ni tan tímido ni tan salido, porque si es muy salido entonces me caga el momento, sabes, o sea, como que se quiere agarrar todo para él, se quiere hacer el gracioso, se quiere, y está bien, puede ser muy gracioso, pero no es lo que yo necesito, entonces yo estoy buscando a alguien que esté en el medio, que esté contento de estar ahí, que no sé, que hable conmigo, que se comunique, porque cuando yo voy entre el público, que me vea los ojos. Hay unos personajes que yo necesito que se vean de una manera específica. Hay otra gente que necesito que tenga la pinta de que lea bien, porque necesito que lea algo importante, pero bien. Entonces necesito que sea.
Chente Ydrach
Qué brutal, puñeta, hay que ir a esto.
Erika de la Vega
Yo no he dejado.
Chente Ydrach
Cuando tan pronto tú entras al escenario, ya tú estás canning, más o menos como que este tipo se están todos escaneados ya.
Erika de la Vega
Porque es que la obra. No hay separación entre el personaje y el público. Cuando el público entra, ya yo estoy ahí con ellos.
Chente Ydrach
De verdad. Ese tiempo de cagarte encima en un camerino, tú estás ya con. Te voy a contar de un monólogo. Del monólogo más impresionante que yo he visto en mi vida. Un año yo fui a Broadway y vi esta obra de Jesse Tyler Ferguson. Él era. Él salía en Modern Family.
Erika de la Vega
Claro. Sí.
Chente Ydrach
Este tipo, lo que hay en escena es un escritorio como un teléfono. Él tiene un celular en el bolsillo y hay una columna con un teléfono como rojo, todo lo que hay. Entonces él trabaja en el sótano de un edificio de un restaurante, y él está cogiendo las llamadas de las reservaciones, pero él interpreta. El coge el teléfono y el interpreta su voz, obviamente. Y la otra persona, que son mujeres, a veces son hombres, a veces son
Erika de la Vega
quien ya quién llama gente haciendo reservaciones
Chente Ydrach
para el restaurante, o sea. Pero esto es parte de un monólogo escrito.
Erika de la Vega
Exacto. Está escrito. La persona que llama. No es improvisación.
Chente Ydrach
No. Entonces hay un teléfono rojo que es que te están llamando desde el restaurante para pedir algo, o él puede llamar al chef y hay otras conversaciones ahí, y hay una silla en un lado, y el único lugar en donde hay señal para el llamar a su esposa es parado en la silla en una esquinita. Allá está. Yo lo vi. Fue de las cosas más impactantes. Él interpreta como 60 diferentes personajes.
Erika de la Vega
¿Por qué?
Chente Ydrach
Porque él coge el teléfono, él dice
Erika de la Vega
hello, no te creo, no había entendido.
Chente Ydrach
Y a veces llaman de nuevo y el mismo personaje. Tú lo sabes por su. Él no cambia vestuario, su interpretación impresionante.
Erika de la Vega
Qué monstruo. Por eso sí es un trabajo actoral, pues ahí sí hay actuación.
Chente Ydrach
Lo que quiero decir es que uno dice como que ir al teatro puede ser muchas cosas. Puede ser stand up, puede ser impro, puede ser teatro, puede ser un monólogo increíble, como estoy seguro que el tuyo.
Erika de la Vega
Mira, es un texto espectacular. Tiene un mensaje te mueve una fibra adentro. Yo los veo, Esto se estrenó en 2016. Duncan Macmillan, fíjate, mira qué historia, ¿Quien la escribe? Duncan Macmillan, que es un autor inglés, le pasó esto, le pasó esto que pasa en la obra y su mejor amigo o uno de sus mejores amigos que es un extend opero inglés este Duncan.
Chente Ydrach
Duncan McMillan.
Erika de la Vega
Duncan McMillan, ahí está,
Chente Ydrach
tiene un amigo que es un stand up y él
Erika de la Vega
es el que hace la obra, o sea la obra la hace, la inicia, la estrena un estandopero y estuvo años haciéndola hasta que bueno, ya un día dijo que no, de hecho lo ayudó a terminar la obra. Esta obra tuvo 10 años haciéndose como un corto, empezó como una micro obra en un festival de no sé qué y después fue creciendo, le fueron metiendo cosas y fue creciendo, creciendo, creciendo, o sea, lo que te quiero decir es que ya cuando la obra se estrenó ya estaba probada de una manera que te lleva por diferentes emociones. Mira Chente, tú no has vivido lo que le pasa a este personaje y tú te vas a ver ahí reflejado porque tiene algo muy lindo que aunque tiene improvisación y tiene humor y tiene la energía que trae el público, habla de la pérdida del dolor y el dolor es universal, no hay nadie que no se vea reflejado en una historia de dolor porque todos hemos perdido algo, entonces ese sentimiento nos une de una manera, de una manera silenciosa y en la obra se siente, y esto es algo que, bueno, yo la siento de tantas veces hacerla, como que todos pertenecemos a un mismo dolor pero no estamos solos, es una decisión de cada quien ver las cosas maravillosas de la vida y todo esto pasa en la obra y te vas con el sabor que te tengas que ir, porque esta es otra, donde tú estés emocionalmente tú vas a ver las cosas que tienes que ver de la obra, tú la vienes a ver en seis meses, en un año y tú ves cosas completamente diferentes que tú me dirías, Erika, cambiaste todo, cambiaste todo, eso es trampa. Yo no, el que cambió fuiste tú. Yo esta obra la estoy haciendo antes de pandemia y hay gente que fue a verla antes de pandemia y las ve después y yo la veo completamente, yo la hago en un lugar completamente diferente.
Chente Ydrach
La obra que yo estoy haciendo, yo la vi, es vieja, un texto del 2000, salto, asalto, asalto. Yo creo que tiene 12 años, una obra relativamente vieja. Mike Philippe Olivero, el libretista y el miembro fundador de Teatro Breve, el corillo este que te estoy diciendo. Y yo la vi y el patriarca de la familia era interpretado por René Monclova, que para mí el mejor actor, más celebrado, una figura teatral cabrona.
Erika de la Vega
A ver, enséñame.
Chente Ydrach
René Mon, tipo que lo he visto en televisión de toda mi vida, graciosísimo, ha estado en este podcast, simpatiquísimo, un súper mega actor.
Erika de la Vega
Ah, sí, Claro.
Chente Ydrach
Pues René hacia el papá de la familia. Yo vi la obra una vez, me encantó y hace como 4 meses me llaman de producción, mira, vamos a montar la obra de nuevo. Sí, cuenten conmigo. Yo dije, cuenten conmigo. Y después ¿Cuál va a ser mi papel?
Erika de la Vega
Porque ya tú lo habías hecho, ¿No? Tú lo habías visto. Pero no la había.
Chente Ydrach
Pero hace más de una década ya. Y me dice el papel de René, Así me dijeron. No, el papel de Pedro. Pedro el personaje. Y yo no sé si yo me cagué, porque cuando tú estás sentado en un escenario y tú. Cuando tú estás sentado en el público, tú estás viendo una gente en escenario son larger than life, o sea, lo que tú estás viendo es magia. Y el problema con el que me enfrenté, no sé si te. No sé si preparándote para tu interpretación del monólogo, ¿Tuviste un vídeo o lo viste?
Erika de la Vega
Yo vi. Hay un documental.
Chente Ydrach
Ajá. Tú viste gente haciendo lo que al original. Pues yo no sé si eso es bueno porque de repente yo leí el cabrón libreto y yo a quien me imaginaba era fucking René.
Erika de la Vega
Claro, sí. Qué reto. Claro.
Chente Ydrach
Y yo eventualmente inclusive empecé a ensayar y me tomé, Tuve que decir, ¿Sabes qué? Ya está, no voy ni a tratar de hacerlo, viejo, porque también yo tengo, mi personaje tiene como 66 años, yo tengo 43.
Erika de la Vega
¿Y el alma? ¿Y el alma de qué edad tiene?
Chente Ydrach
De doce. Pero yo renuncié, yo no lo hago, viejo. Yo empecé a tratar de doblarme un poco hasta que ¿Sabes que? Que la información de este mi pelo
Erika de la Vega
blanco, además que la gente de 66 años no está doblada y yo soy
Chente Ydrach
uno y yo soy un 43 bastante jodido. Empatamos ahí en algún.
Erika de la Vega
¿Claro, por eso te pregunto cuántos años tiene el alma? No vale. La gente de 66 años ahora con el wellness y el anti aging y longevity. A los 80 mañana a los 80 nos vamos a ver como ahorita.
Chente Ydrach
Sabes que el otro día se liquió un video de Xi Jinping con Putin y están caminando y es un hot mic moment que estaba maiqueado y Xi Jinping le está diciendo a través de su. De la gente que está traduciendo, ya para nosotros 150 años va a ser bien posible algo así. Obviamente, cuando gente que sabe más que ellos interpretaron eso, lo que dicen es no, porque estos tipos tienen acceso a trasplantes de mierda y transfusiones de sangre, células. Si a ti te dan una pastilla, tú eres madre, no, yo soy mamá
Erika de la Vega
de un niño de 17 años.
Chente Ydrach
¿Sabes que tú tienes ver a tu hijo lo más que tú puedas? Yo también. Si a mí me dan una pastillita y me dice va a poder durar 150 años, ¿Sabes qué vamos?
Erika de la Vega
Claro que sí. 100%. Bueno, no me han dado una pastillita, pero yo hago más ejercicios que nunca. Yo me tomo todos los suplementos. ¿Yo las células madre donde estaba? No, yo sí, o sea, y sé que se puede. Gracias. Gracias, Chente. Te agradezco, chico. Por fin un piropito.
Chente Ydrach
OK. Si. ¿Te tomarías la pastilla?
Erika de la Vega
Hago ejercicio.
Chente Ydrach
¿Qué hace?
Erika de la Vega
Bueno, empecé a hacer pesas desde hace un par de años. Yo tuve una operación. Aquí viene. Pin, pin, pin, pin, ping a. Me consiguieron un tumor benigno en la cabeza, así de la nada me operaron un meningioma. Y entonces cuando me operaron la cabeza y me secaron ese Tumor, a finales 2023, nombre qué biopsia, me abrieron el cráneo, ya no había chance de biopsia porque aunque era benigno, estaba ya muy grande. Yo no tenía ningún tipo de síntoma. Finales del 2023.
Chente Ydrach
Otros días, Cantón.
Erika de la Vega
Por eso te digo ¿Que cosa? Que la gente tiene que vivir y no importa lo que hagas, tienes que vivirlo y ya. Ahí está. El mío estaba abajo, Abajo en el cerebelo, ahí donde tienes esas ramificaciones, cerca de la nuca.
Chente Ydrach
¿Por acá?
Erika de la Vega
Sí, un poquito. No, el de atrás.
Chente Ydrach
Este.
Erika de la Vega
Este era el mío. Ese era el mío. Y entonces tenía tamaño como de horrible, o sea, para qué contarte. Y además sin poder prepararme, yo dije bueno, voy a un testamento, no te dejo para mañana. Horrible, porque además te abren el sistema operativo, ¿Tú entiendes? Tú no será que es algo igual
Chente Ydrach
te podías mover y todo, me podía mover.
Erika de la Vega
Estuve muy inflamada durante muchos meses, yo no sé si es que te abren y entra, entra aire, pero estuve muy inflamada, mi cuerpo se fue de vacaciones, o sea, fue tanto el estrés, gente, fue tanto el miedo, fue tanto el postrauma que quedó en mi cuerpo que mi cuerpo colapsó hormonalmente, físicamente, o sea, como que me debilité y quedé perfecta. Yo salí súper bien de esa operación. Si, estuve tranquilita un mes en mi casa.
Chente Ydrach
Inmediatamente el doctor supo que fue un
Erika de la Vega
éxito la operación, inmediatamente fue un éxito. Pero bueno, esos doctores nunca se han operado ellos no.
Chente Ydrach
Entonces el monólogo, tú eres la mamá, tú estás pensando en ti cuando yo hago el monólogo, porque me imagino que la mamá. Hay algo complicado pasando con la mamá. No, no, OK, déjame.
Erika de la Vega
No, pero bueno, yo seguí haciendo, fíjate que yo seguía haciendo puras cosas maravillosas ahí. Después de esa operación fue que yo empecé a hacer esta gira de 20 ciudades por Estados Unidos y te lo juro que yo dije si, yo puedo hacer esta obra. Después de esta operación yo quedé bien y bueno, las primeras funciones fueron un poco raras, lo que pasa es que como hay tanta improvisación, la gente no se dio cuenta, pero después fui agarrando y sí, como que me costaba mucho como tomar decisiones, no estaba muy rápida, pero la obra la hacía Sharp y yo dije bueno, si yo puedo hacer puras cosas maravillosas, yo quedé perfecta la operación, pero bueno.
Chente Ydrach
¿Pero te quitaron un pedacito del corazón,
Erika de la Vega
de la cabeza, el corazón del cerebro? No, no, me quitaron el tumor, lo que pasa es que el tumor no sale como que te abren y sale en la bola de tumor, sino que lo tienen que partir, lo tienen ahí que cortarlo, tú sabes, aspirarlo como una pelota de golf. Por eso lo que tenían que quitar era rápido y como.
Chente Ydrach
OK, perdona, yo te cuento si has
Erika de la Vega
alado un sentido de este cuento.
Chente Ydrach
Yo tengo un caso muy cercano, tú que tenías dolores, ¿Como tú terminaste en el hospital?
Erika de la Vega
Yo todo esto porque las cosas pasan porque tiene que pasar. Lo que te decía al principio de esta conversación, yo me caí y me rompí el ligamento anterior cruzado, se dice así, El AC, la rodilla. Y resulta que no me pude operar inmediatamente, tuve que hacerme unos exámenes P al doctor. ¿Como es el sistema en los Estados Unidos, tú tienes que ir a tu doctor primario, hacerte la cosa, el MRI, no sé qué? Y le dije, mira, yo me tengo que hacer un MRI en la cabeza porque mi mamá se le rompió un aneurisma en la cabeza hace unos años y dicen que es hereditario. El doctor de mi mamá nos aconsejó a mi hermana y a mí que nos hiciéramos un MRI para saber si tenemos aneurismas, que es estas bolitas que se hacen en las venas que cuando no circula bien y hay una obstrucción, le sale como una bombita a la vena. Y si esa bombita va creciendo, va creciendo, va creciendo, un día con una presión arterial, un susto, una cosa. El bombeo en la cabeza. Exacto. Te puede romper esa bolita y puede pasar un día para otro y puede tener consecuencias.
Chente Ydrach
Vamos a chequearnos a ver si tengo una.
Erika de la Vega
Tarde cuatro años en hacerme ese examen gracias a la rodilla. Yo dije, bueno, ya que no me puedo mover mucho, déjame hacerme este examen de una vez. Y cuando me hago el examen me llama la doctora y me dice te lo vas a tener que repetir porque aquí hay algunas cosas que no se ven bien. Y yo, eso fue seguramente donde me lo hice, que lo hicieron tan rápido porque en verdad me dijeron que si no me movía salía en 15 minutos y esas resonancias magnéticas se tardan media hora. Yo dije, ese fue el técnico, El técnico algo pasó y me fui haciendo chequeos y chequeos y me dicen no, Erika, es que no es un aneurisma lo que tienes, es una masa, tienes un tumor en la cabeza, en un sitio distinto a las sombras que estábamos viendo. Yo qué
Chente Ydrach
tú no tenías dolor.
Erika de la Vega
Qué no tenía dolor, no tenía mareo.
Chente Ydrach
Te lo encontraste temprano.
Erika de la Vega
Sí, pero había que sacarlo porque ya estaba creciendo. Los meningiomas son tumores que sobre todo las mujeres tienen y se pueden quedar en la cabeza toda la vida y no crecen. Pero el mío si estaba creciendo y por lo menos lo había tenido. El doctor hizo un cálculo como por lo menos 10 años. Cuando se encuentra algo en la cabeza y tienes que sacarlo, no es que te sacas el tumor el año que viene, te lo sacas inmediatamente. Entonces en dos semanas me preparé para operarme.
Chente Ydrach
¿Y tú pensaste en hacer testamento y todo?
Erika de la Vega
Sí, claro. Bueno, y si me quedaba ahí, no solamente eso, si me quedaba en la operación, si tocaban el cable que no era, ojo que el meningioma está por fuera del cerebro, está en la membrana que va por fuera primero. Si tocan el cable que no es,
Chente Ydrach
de repente no puedes usar el lado derecho de tu cuerpo, no puedes hablar correctamente por un lado. Horrible, horrible.
Erika de la Vega
¿Mi pregunta era, será que yo voy a poder hacer lo que siempre he hecho de esto, lo que yo vivo de mis ideas, de mi comunicación, de mi agilidad? Yo sé que todos nos apoyamos en eso, en la vida para hacer que suceda, pero la mía es eso. La mía es precisamente eso. Y entonces pensé si, no hice el testamento, no me dio tiempo, pero sí pensé muchas cosas. Pensé si iba a quedar igual, si iba a pensar igual, si iba a sentir igual. Porque cuando algo te pasa en el cerebro, hay cosas que. Mira, él me dijo que el tumor estaba muy cerca de los nervios de mi cara.
Chente Ydrach
De repente no puedes mover, de repente se caía.
Erika de la Vega
Pero bueno, gracias a Dios, porque Dios es grandísimo, eso no pasó, No tenía que pasarme. Salí bien y me fui recuperando después poco a poco haciendo lo que sé hacer la obra de teatro, el podcast En Defensa Propia, mis conferencias. Ah, bueno, que esto era todo el cuento. Mi vida fue cambiando una manera que dejé la comedia a un lado y me quedé haciendo esta obra y me quedé haciendo unas especies de conferencias con
Chente Ydrach
humor en donde tú hablabas de todo
Erika de la Vega
tu proceso, me imagino, procesos de reinvención, cuando me fui de la televisión, cuando empecé a hacer de verdad mi contenido digital, cuando empecé a hacer el podcast. ¿Y bueno, lo que he aprendido a lo largo de todo estos años, o siete, ocho años estado haciendo esto, pues tú sabes que bajo la energía, no? Arriba. Eres el primer podcast. Salud. Eres el primer podcast number one. Arriba, arriba, que hay que celebrar la vida.
Chente Ydrach
¿Sabes que quiero invitar a todos a ir a tu espectáculo en el teatro, creo que es del museo? Es el teatro del Museo de Puerto Rico en la. En Santurce. Vayan boletos. ¿Donde los consiguen?
Erika de la Vega
Tiquetera puntoco.
Chente Ydrach
OK, boletos en Tiquetera. Y quiero mencionar que Venezuela ha sido cabrón conmigo.
Erika de la Vega
Muchos amigos, muchos amigos, todos me hablan
Chente Ydrach
de ti en Miami, en los mercados donde hay muchos venezolanos, pues muchos dicen presente. Yo los quiero un montón a todos. Pero te voy a decir que Venezuela para mí el país que está llevando la batuta en la comedia, o sea veo muchos comediantes y varones y féminas haciendo stand up, touring en los comedy clubs, a cada rato llego y veo filmas Nacho, Angelo Colina, Poli, Nadia María, yo pensaba que tú vivías en México cuando me diste Mi amigo, yo pensaba yo te bien con José Guzmán.
Erika de la Vega
Claro, claro, me imagino que eso fue México.
Chente Ydrach
Sí, sí, sí, pero imagino que fue tú haciendo shows allá y pues hiciste
Erika de la Vega
lo que viste, fue José y yo es que pasan cosas raras viéndonos en Chile, él se presentaba haciendo stand up y yo me presentaba haciendo puras cosas maravillosas que voy la semana que viene otra vez a Chile, pero hay un movimiento, no solamente la comedia, están los podcast, está la música también musicalmente están pasando cosas importantes, o sea hay como, hay una unión, hay un mensaje, hay una conciencia gente, una conciencia de una gente que perdió, perdió su patria por un momento pero no aquí adentro sino digamos nos fuimos y hay como una lucha consciente de que no me la van a quitar, estos somos nosotros, no importa donde estemos y lo veo con Elena, con Dani, con Beto, lo veo ya yo estoy hablando como tú porque se pega, yo no sé, pero sabes
Chente Ydrach
que históricamente han sido duros comedia, el ejemplo de ahorita de Luis Chatén con los monólogos, tu monólogo El Chigüire, Chigüire
Erika de la Vega
Polar, hay muchos ejemplos.
Chente Ydrach
Archigüir era como The Onion.
Erika de la Vega
Era como The Onion, exactamente. Es como The Onion, sigue siendo. Y de ahí salieron los comediantes de ahora, Led Varela, Nanutria, están los del Cuartico, Daniel Chucho, Estefanía, o sea todos los que alguna vez. Mira, Nacho su primera experiencia fue trabajando en mi show de Erika tipo 11,
Chente Ydrach
creo que viene en abril.
Erika de la Vega
Sí, sí, viene en abril y está sold out, creo que. Y está soldado, creo me lo encontré ahorita en el béisbol. Bueno, George Harris, o sea no quiero que se me quede ninguno, no, pero George Harris también viene pateando esa lata desde hace años, abriendo espacio, al final te das cuenta que lo que uno ha estado haciendo durante años, donde sí, yo obviamente me sentí muy sola en algún momento y tuve que hacer cosas y viajar de cómo lo están haciendo, cómo lo está haciendo Chatén, cómo lo está haciendo George, yo también lo voy a hacer así. Después me di cuenta de que no, bueno, yo no puedo ser también honrando las distancias entre masculino y femenino, hacerlo un poco más tranquila, presentarme en estos sitios y cada quien la verdad que ha hecho sus espacios, pero en verdad mis referentes siempre fueron hombres y hoy en día estoy viendo a las mujeres parándose en tarima, venezolanas, mexicanas que están, eso, atreviéndose a hablar cosas, Chente, que yo, o sea, siento estupor en el público y digo, Dios, cómo hemos avanzado, qué maravilla esta liberación, porque yo cuando hacía el stand up yo no hablaba ese tema, no tocaba, no me gustaba, no me metía por ahí. Pero ahora hay tanta libertad y todo, o sea, en cómo hemos avanzado en reírnos de nuestras propias cosas y que vengan hombres a ver los shows. Porque qué pasa cuando uno se bajaba la tarima y me imagino que sigue pasando, pero en menor medida, que no te pasa a ti, es el público, vienen las mujeres. Erika, nos encanta, vinimos todas juntas, unas amigas, pero ay mira, yo traje a mi esposo, hasta él se rió.
Chente Ydrach
Que no, Erika, me pasa, mira, traje a mi esposa que te odia. Traje a mi esposa que te odia. ¿La pasaste bien? Sí, Robert, la pasé bien.
Erika de la Vega
Si, te pasa.
Chente Ydrach
Me pasa.
Erika de la Vega
No sabía que te pasaba, pero estoy
Chente Ydrach
seguro que a ti te pasa más. Y va y voy. Puedo verlo más a menudo
Erika de la Vega
el concepto. Bueno, porque yo nunca me pregunté, yo no me voy a reír de las cosas de Louis y K cuando íbamos a ver a Lucy K o cuando viene Jerry Seinfeld a presentarse como todos los años ahí en Miami en el Hard Rock Live. Yo no voy pensando de ahí va a hablar de carros y de gimnasio,
Chente Ydrach
cosas que a mí no me interesan.
Erika de la Vega
Exacto.
Chente Ydrach
No, a mí me encanta Ellen, Ellen la reina. Cuando Ellen salió todo porque la carrera ya se acabó, porque supuestamente una huele bicha, pero a mí no me molesta eso, yo sigo siendo caballota y yo creo que. Porque ella tiene que haber empezado en los 70 en San Francisco, me imagino. Pero hay que ser un hije de la gran puta también para ser una mujer 80, empezando en la escena de comedia.
Erika de la Vega
No, no, y abrirse como ella se abrió en esa época que ella se abrió y salió, ella tiene un stand up donde habla de su proceso, cuando salió y salió al closet y dijo que bueno que era gay, que tal, no sé qué. Ella, acuérdate, la sacaron de la sitcom, le cerraron todas las puertas. Entonces ella tiene un show que está seguramente en cualquier plataforma donde habla de ese momento y nunca se me olvida. Lo personifica como una tormenta. Entonces ella está haciendo su show de stand up con su micrófono, tranquilita y tal, con su banquetica, y de repente empieza. Cuando dije que era gay, Empieza como una tormenta. Y entonces empieza una música clásica y ella corre de un lado, corre del otro, pero lo personifica de una manera tan dramática que obviamente te matas de risa, pero súper duro. Cae en el piso, todo se destruye, cae en blackout, todo el teatro en silencio. De repente una lucecita se prende y ella como que empieza a.
Chente Ydrach
Y algo bien teatral, cabrón, Qué referencia tan espectacular. Nada, señores, la nueva Ellen, Erika.
Erika de la Vega
Ay, no quisiera yo en la vida. Chelsea también es una gran referente.
Chente Ydrach
Estoy seguro que es una mujer dura. Trabajar con Chelsea en Chelsea Lately, que ya estaba ahí, era la hija de puta saliendo con 50 cent.
Erika de la Vega
Lo es, lo es. Irreverente y no le importa nada. Y dice las verdades que son a quien se la tiene que decir. Y qué valentía. A sí mismo. Y yo La vi hace dos años en Miami, ahí en el Fillmore. Brutal.
Chente Ydrach
¿Sabes a quién yo voy a ver este fin de semana? Puras cosas maravillosas con Erika de la Vega. Teatro Raúl Juliá. Boletos en Tiquetera o entren a Erika de la Vega. Erika, gracias por venir.
Erika de la Vega
Ay, Chente. No, gracias a ti por abrirme el espacio. Qué buena conversación.
Chente Ydrach
Que se repita muchas veces.
Erika de la Vega
Ahora le voy a decir a todos mis amigos que son tus amigos, que tú también eres mi amigo.
Chente Ydrach
Amén.
Erika de la Vega
Ya.
Chente Ydrach
Y que debutaste en el show número uno del mundo, no eres de España. El mejor podcast del mundo. Los quiero. Hasta la próxima, soberillo.
Erika de la Vega
Hey, y' all. It's Kelly Clarkson with Wayfair where delivery and setup are as easy as a few taps on your phone picture this you're relaxing in an old hammock scrolling Wayfair's app when you spot it a brand new patio set next thing you know Wayfair delivers it right to your patio and sets it up. Oh, you need a new growth. All right. Wayfair's got you covered with Wayfair's Room of Choice Delivery and fast expert setup on qualifying orders. Life gets a little easier visit Wayfair dot com or the Wayfair App. Wayfair every style, every home.
Podcast: Chente Ydrach
Date: March 19, 2026
Guests: Erika de la Vega (comedian, host), Chente Ydrach (host)
Celebration: Masacote podcast awarded “Best Spanish Podcast” by the iHeart Radio Awards
This episode is a celebratory and reflective conversation between Puerto Rican host Chente Ydrach and Venezuelan comedian Erika de la Vega. Marking a major milestone for Chente’s “Masacote” podcast as the “Best Spanish Podcast”, the dialogue explores their comedic journeys, personal growth, the evolution of Spanish-language comedy, transitioning between traditional and digital media, and profound life changes. Erika also discusses her transformative one-woman show “Puras Cosas Maravillosas”.
“Hoy nos enteramos que este podcast es el mejor podcast en español [...] y estamos celebrando con una figura que va a estar presentándose mañana.”
“Las cosas se tienen que dar como se tienen que dar, con la gente que se tiene que dar, en el momento que se tiene que dar.” — Erika [02:53]
“Las personas que trabajan con el humor somos medio mama, porque precisamente querer tener buen humor es lo que hace que uno no pueda roncar..." — Chente
"En el humor hay mucha indignación... Si tu motor es la indignación... no puede ser una persona muy feliz." — Erika [04:56]
“Tú del monstruo... hiciste stand up y abriste un YouTube que tiene más de 13 años.” — Chente
“Yo mantengo la entrevista para ti... y dame el monólogo a mí que es evergreen.” — Erika [15:50]
“El reto era... cómo yo hago para comunicarme con la mayor cantidad de nacionalidades en español posible...” — Erika
“No quiero empezar a hacer stand up en el Doral... me van a consentir, van a entender todo y me van a dar una realidad que no es la realidad...” — Erika
“Cogí impro para tener la valentía... y en el camino me enamoré de la impro.”
“Me consiguieron un tumor benigno en la cabeza... y me secaron ese tumor, a finales 2023... me abrieron el cráneo...”
“¿Voy a poder hacer lo que siempre he hecho...? Lo que yo vivo de mis ideas, de mi comunicación, de mi agilidad…” — Erika [63:14]
“No es stand up, es unipersonal... una invitación a ver las cosas maravillosas de la vida.” “La obra me ha ido transformando... a ver cosas de mí que yo ni sospechaba.” “Hay algo muy lindo que aunque tiene improvisación y tiene humor... habla de la pérdida y el dolor es universal...” — Erika [51:11]
“El país que está llevando la batuta en la comedia... muchos comediantes y varones y féminas haciendo stand up...” — Chente
“Hoy en día estoy viendo a las mujeres parándose en tarima... están rompiendo todos los paradigmas. Están hablando de cosas que jamás yo me hubiera atrevido a hablar...” — Erika [67:01]
“Nunca me pregunté... no me voy a reír de Louis CK o Jerry Seinfeld porque son hombres...” — Erika
Find Erika de la Vega:
(Summary skips advertisements and non-content segments. For a full, immersive experience of the humor and candid reflections, listen to the original episode.)