Referendum sulla magistratura, le ragioni del sì e del no