Even in space, you can't escape Microslop. Yes, Outlook decided at the worst possible time to update during the Artemis II mission, and Houston had to fix it for the crew. This could've seriously hindered communications. Note to self: Don't ever rely on Microsoft for anything Mission Critical.