43:I[185,["/_next/static/chunks/0sxns9k8ywops.js","/_next/static/chunks/1z5eijs5qdv02.js","/_next/static/chunks/2eylv_sshoiot.js","/_next/static/chunks/3owl5o1y-37u7.js","/_next/static/chunks/0agcep-t686m_.js","/_next/static/chunks/09e73exje0qtu.js","/_next/static/chunks/1nsk8jrr9fqe6.js"],"SendEmailButton"] 45:I[63625,["/_next/static/chunks/0sxns9k8ywops.js","/_next/static/chunks/1z5eijs5qdv02.js","/_next/static/chunks/2eylv_sshoiot.js","/_next/static/chunks/3owl5o1y-37u7.js","/_next/static/chunks/0agcep-t686m_.js","/_next/static/chunks/09e73exje0qtu.js","/_next/static/chunks/1nsk8jrr9fqe6.js"],"AddToLibraryButton"] 46:I[29721,["/_next/static/chunks/0sxns9k8ywops.js","/_next/static/chunks/1z5eijs5qdv02.js","/_next/static/chunks/2eylv_sshoiot.js","/_next/static/chunks/3owl5o1y-37u7.js","/_next/static/chunks/0agcep-t686m_.js","/_next/static/chunks/09e73exje0qtu.js","/_next/static/chunks/1nsk8jrr9fqe6.js"],"ShareButton"] 47:I[58016,["/_next/static/chunks/0sxns9k8ywops.js","/_next/static/chunks/1z5eijs5qdv02.js","/_next/static/chunks/2eylv_sshoiot.js","/_next/static/chunks/3owl5o1y-37u7.js","/_next/static/chunks/0agcep-t686m_.js","/_next/static/chunks/09e73exje0qtu.js","/_next/static/chunks/1nsk8jrr9fqe6.js"],"ProcessEpisodeButton"] 48:I[45269,["/_next/static/chunks/0sxns9k8ywops.js","/_next/static/chunks/1z5eijs5qdv02.js","/_next/static/chunks/2eylv_sshoiot.js","/_next/static/chunks/3owl5o1y-37u7.js","/_next/static/chunks/0agcep-t686m_.js","/_next/static/chunks/09e73exje0qtu.js","/_next/static/chunks/1nsk8jrr9fqe6.js"],"SignupCTA"] 3a:["$","time",null,{"dateTime":"2026-07-06T08:15:00.000Z","children":"July 6, 2026"}] 3b:["$","span",null,{"aria-hidden":true,"children":"·"}] 3c:["$","span",null,{"children":"00:08:28"}] 3d:["$","p",null,{"className":"max-w-[60ch] text-[18px] leading-[1.5] text-[color:var(--fg-2)]","children":"Words which look like English but don't always mean what you'd expect"}] 44:T44f,

In this quick quiz, Max tests you on 15 French words that look just like English but don't always mean what you'd expect. You get a few seconds to decide whether each one is a true friend or a false friend, then Max reveals what it really means, from assister à and éventuellement to sensible and librairie. There are a few bonus tricky words along the way too, so play along and see how many you can get right.

➡️ Click here to watch the video version of this episode.

➡️ To receive regular free mini-lessons like this straight to your inbox, visit: https://coffeebreaklanguages.kit.com/newsletter

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.