Myth and Legend — Battles, fairie curses and the evil eye: why old Irish tales still delight us