The path to permanent housing: what does it take to move indoors?