When housing needs clashes with protecting our natural resources