Loading summary
Delaware Representative
Delaware we commit, we deliver.
Brussels Official
By ons in Brussels. In Onsland there isn't wire skewing system. Welcome by this extra flavoring van der Zufe over Hoover ordeal de franze doctors om restored in bel. Here.
Belgian Analyst
Is that belgia dewarsheung at anderlande Nietzschein's list. And that is not the oligomen problem.
Interjecting Colleague
Yeah,
Brussels Official
there is this unswartteleist van dubious doctorstie niemanntmachlese. And there is a war skewing system that need worked. Dat ben jehir sahmet kollega femke van garder in October all kommen heitliche in an extra Lars et link here onder in the show notes and ny hebutus undect hu dat comt niemand lest the war. Lars there is n case Dieter Sekmar outspringed.
Belgian Analyst
Well, diet overen Franz Cardiolog Die in April 2000 Fehren Twindich. Alice,
Brussels Official
Who is the manteverkechan?
Belgian Analyst
Well, what we knew was that.
Brussels Official
On consultasis and on wengde undercover journalist. Ok, Who is it? Morgan.
Belgian Analyst
Well, that is in. And the world. Is not at amperworth in Belgium.
Brussels Official
Far east. But that wasn't stormy date Marit was.
Belgian Analyst
And what is concreted problem? Well also so on werschewing binekommt Dan is that. Automatis.
Brussels Official
My hood. Van doctors in Onsland. And og say he berlangreijk rolled the speller the orde dudoksonodigt Schorsingen and Melti. The s were hebe og hen who contacteerd over the malafide Franz
Professor Dr. Michel
Artzen.
Brussels Official
Professor Dr. Michel.
Professor Dr. Michel
Inter order regarding and this all desa instances on orwinde deserves.
Belgian Analyst
Here in October 2003.
Brussels Official
In Belgium in the show notes same metroportage van France du and auflavering van der Zeef Extra.
App Developer
Over the app.
Economics Expert
We commit, we deliver. Economics me.
Flight Route Specialist
The vlugtv raut.
Host: Bert Rymen (De Tijd)
Date: May 7, 2026
In this special "De 7 Extra" episode, host Bert Rymen and his colleagues investigate how doctors convicted in France are able to continue practicing without hindrance in Belgium. The podcast examines the loopholes in cross-border medical regulation, sharing specific cases and highlighting institutional weaknesses that allow such situations to persist.
Belgian Analyst [02:48]: Highlights that Belgium does not systematically check convictions or licensing issues from other countries.
"Is dat België de waarschuwing uit andere landen niet systematisch lijst. And that is not alleen ons probleem."
Brussels Official [02:55]: Points out there’s a worrying presence of "dubious doctors" in Belgium due to a lack of effective vetting and information sharing.
"There is this ongesorte lijst van dubieuze dokters die niemand ma chlese."
Brussels Official [02:55]: References past investigative work with colleague Femke van Garderen and provides a link to relevant reporting in show notes.
Belgian Analyst [05:16]: Details a specific case of a French cardiologist convicted in April 2020 who continued working in Belgium.
"Wel, dat over een Franse cardioloog die in april 2020 ver…"
Belgian Analyst [18:14]: Points out the core issue: when a doctor flies under the radar, there’s no automatic system to flag or prevent their Belgian registration or practice.
"En wat is het concrete probleem? Wel, als zo'n waarschuwing binnenkomt, dan is dat niet automatisch…"
Brussels Official [19:35]: Discusses how Belgium’s medical order has a significant role but is hindered by gaps in information and response.
"En de orde van dokters in ons land heeft een belangrijke rol te spelen… maar wie hebben we gecontacteerd over die malafide Franse artsen?"
“In der orde, als die informatie niet doorkomt van de Franse autoriteiten… dan is het moeilijk voor ons om in te grijpen.”
(Paraphrased due to transcript limitations.)
“In de show notes staat dezelfde reportage van France 2 en de aflevering van De 7 Extra.”
"Is dat België de waarschuwing uit andere landen niet systematisch lijst. En dat is niet alleen ons probleem."
"Er is een ongesorteerde lijst van dubieuze dokters die niemand makkelijk kan vinden."
"Als die informatie niet doorkomt van Franse autoriteiten... dan is het moeilijk voor ons om in te grijpen."
The episode maintains a concerned, investigative tone, blending journalistic thoroughness with professional insights. Discussion is direct and informative, focused on exposing weaknesses and urging reforms in cross-border medical regulation.
This episode of De 7 Extra exposes serious vulnerabilities in Belgium’s system for vetting foreign doctors, using real-life cases and expert testimony to underscore the need for better information sharing and regulatory oversight. For more in-depth information, listeners are directed to full reports and investigative dossiers linked in the show notes.