194: Japan’s summer music festivals are feeling the heat in more ways than one