
Hosted by My Cultura and iHeartPodcasts · ES

En 2019, 21 hombres fueron rescatados de un campo de trabajo forzado del narco en la Sierra Tarahumara, en el norte de México. Varios llevaban años desaparecidos. Sus testimonios abrieron una ventana a un fenómeno del que todavía se sabe muy poco: la existencia de campamentos donde los cárteles esclavizan a personas para el cultivo de amapola, marihuana y otras tareas. Las periodistas Marcela Turati y Thelma Gómez Durán investigaron el caso durante años, rastrearon a sobrevivientes y reconstruyeron cómo operan estas redes. Eliezer Budasoff se sumó a trabajar con ellas para tratar de entender cómo esta historia conectaba con la economía criminal y las crisis de desapariciones en México. El resultado de esa investigación, un proyecto de Quinto Elemento Lab, se publicó esta semana. En este episodio, Marcela, Thelma y Eliezer hablan de lo que revela este reportaje acerca del universo económico de los cárteles, cómo opera la red de trata de los campos del narco y cuál ha sido el papel del Estado y las autoridades. Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Colombia está por celebrar unas elecciones presidenciales en las que, por primera vez en la historia, un gobierno de izquierda pone sobre la mesa su continuidad o la alternancia del poder. Después de cuatro años, la gestión de Gustavo Petro llega a las urnas con un desgaste marcado por problemas similares a los de otras democracias en el continente —ineficiencia, inseguridad, corrupción—, pero ha cambiado el escenario y los ejes que definieron la vida política colombiana durante medio siglo. La derecha, que ya no se articula en función de la guerra ni puede agitar con éxito el fantasma del chavismo, llega a la primera vuelta dividida, enfrentada a un escenario más “normal”, que abre camino a otros peligros. Esta semana conversamos con María Jimena Duzán, una de las periodistas políticas más influyentes de Colombia, para entender qué está realmente en juego en las próximas elecciones colombianas, qué representan los candidatos que lideran las encuestas y por qué mira esta coyuntura con optimismo. Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Cuando pasajeros de un crucero empezaron a presentar síntomas de hantavirus, las autoridades enfrentaron una pregunta poco común para este virus: ¿estaban ante un brote de persona a persona? La sospecha apuntaba a la variante Andes, la única cepa conocida capaz de dar ese salto. Esta noticia volvió a poner atención sobre Epuyén, una localidad de la Patagonia argentina donde, entre 2018 y 2019, médicos y epidemiólogos siguieron la cadena de contagios humanos más grande jamás documentada para el hanta. Este brote es una referencia obligada cada vez que aparece la variante Andes. En este episodio conversamos con Gaspar Domínguez, médico chileno que formó parte del equipo que coordinó la respuesta a ese brote, para entender cómo se comporta el hantavirus, qué lecciones aprendieron en Epuyén y por qué, cuando aparecen estas noticias, lo que vemos es en realidad el último tramo de una larga cadena de problemas que empezó mucho antes y más lejos. Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Los “mercados de predicción” convirtieron la política y los conflictos internacionales en objeto de especulación financiera. En plataformas como Polymarket, miles de personas apuestan sobre elecciones, guerras, crisis o el destino de líderes políticos, moviendo millones de dólares sobre lo que el resto del mundo simplemente llama realidad. Estos sitios, que se han convertido en un problema legal en América Latina y abren la puerta al tráfico de influencias, son la expresión más cruda de una cultura que convierte cualquier tragedia en oportunidad de negocio. En este episodio conversamos con Mercedes Baltazar Lobato, experta en comunicación, diseño de futuros y anticipación estratégica para entender cómo operan y qué significa la explosión de los mercados de predicción. See omnystudio.com/listener for privacy information.

¿Qué sucede cuando las bandas criminales llegan a controlar un país? Este temor, que hoy define parte de la vida política en el continente, tiene un ejemplo que tratamos de no mirar. Puerto Príncipe es la primera capital de América gobernada por pandillas. Cerca del 90% de la ciudad está bajo el dominio de una confederación de grupos armados que tratan de acabar con lo poco que queda del Estado: hospitales, escuelas, cuarteles de bomberos, carreteras, cementerios, casi todo ha sido capturado o destruido. En este episodio conversamos con Juan Martínez d'Aubuisson, antropólogo y periodista salvadoreño que se ha dedicado a investigar la violencia y las dinámicas de las pandillas en Centroamérica y recientemente en Haití, para entender qué podemos aprender de la historia reciente y el destino de ese país, y para qué sirve mirar tan de cerca una realidad que preferimos evitar. La investigación de Juan Martínez d'Aubuisson en Haití es parte del proyecto de Dromómanos y Global Initiative ‘La caída de Puerto Príncipe’. Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. See omnystudio.com/listener for privacy information.

En América Latina, 18 de las últimas 25 elecciones presidenciales las ganó la oposición. No es un problema exclusivo de los malos gobiernos; es resultado también del entorno en el que hoy se hace política. Vivimos expuestos a un ecosistema digital que premia la fricción y no solo reorganiza cómo nos informamos: moldea las expectativas, acorta nuestra tolerancia y redefine, sin que lo decidamos conscientemente, lo que exigimos de la política y de sus tiempos. En este episodio hablamos con Julián Kanarek, consultor político y autor de Omitir intro, sobre una transformación que va más allá de las campañas y las redes sociales. En un año en que falta definir los próximos gobiernos de Perú, Colombia, Brasil y Haití, queríamos entender hasta qué punto la democracia puede funcionar en un entorno que está atrofiando nuestra capacidad para prestar atención, disentir y convivir con los demás. Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. See omnystudio.com/listener for privacy information.

La guerra en Irán sigue sacudiendo el orden mundial y la cobertura está poblada de análisis sobre los impactos en la economía global, el petróleo y la geopolítica. Pero hay una realidad cotidiana que rara vez aparece en las noticias. En Irán, la violencia no solo se mide en bombas y amenazas genocidas, sino también en silencios, miedo y resistencias cotidianas. En este episodio entrevistamos a Catalina Gómez Ángel, corresponsal de guerra colombiana que vive en Teherán desde hace casi 20 años y que le ha tocado cubrir los ataques también desde su propio balcón. Hablamos con ella para tratar de entender cómo es la sociedad iraní, cuáles han sido los mayores errores de diagnóstico de Estados Unidos, y qué significa vivir una guerra en una sociedad atrapada entre un régimen teocrático y el recelo o la indiferencia de Occidente. Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Esta semana les traemos el primer episodio de Las Reinas de Queens, la nueva producción de nuestro podcast Central. La serie sigue a un grupo de mujeres trans latinas en Nueva York que luchan por el derecho a existir y a prosperar en medio de redadas, violencia y exclusión. Pero, al mismo tiempo, se suben al escenario para participar de shows y concursos donde compiten para ser las futuras reinas. En la primera entrega conocemos la historia de Lorena Borjas, la madre de las reinas. Nadie tenía más prestigio y autoridad entre la comunidad de mujeres trans latinas del barrio de Queens. Borjas parecía estar en todas partes: en las calles, asistiendo a trabajadoras sexuales; en las cortes, acompañando a mujeres trans en peligro de ser deportadas; o en hospitales, ayudando a personas portadoras de VIH. Para las reinas de Queens, un mundo sin Lorena era impensable. Y cuando la perdieron se preguntaron: ¿Qué vamos a hacer sin ella? Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Hay algo que siempre parece fuera de lugar en las noticias recientes sobre los vínculos entre América Latina, China y Estados Unidos. Los países de la región, especialmente los del sur, no tienen forma de prescindir de su relación con China, pero desde Washington se habla como si eso fuera factible, y hay líderes que actúan como si esto realmente fuera posible. El asunto es que ese juego tiene consecuencias. En Panamá, a partir de la presión de Trump, la Justicia le revocó la concesión de dos terminales portuarias a una compañía china. En Perú, el puerto de Chancay se ha vuelto blanco de exigencias estadounidenses. En Argentina, Milei hace malabares para alinearse con la Casa Blanca y limitar una participación china que ha sido clave para el país. La pregunta es cómo ven este escenario desde Beijing: cómo interpretan este avance agresivo de Estados Unidos sobre la región, y qué margen real tienen nuestros países en medio de esa tensión. Para tratar de responder a eso hablamos con Marusia Musacchio, investigadora y analista internacional especializada en Asia, que vivió y trabajó durante una década en China y hoy vive en Estados Unidos. Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante. Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí. Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Radio Ambulante Studios presenta “Las Reinas de Queens”, una serie de diez episodios sobre las mujeres trans latinas de Queens, en Nueva York. Al frente de la comunidad estaba Lorena Borjas, la reina de todas las reinas, una luchadora incansable por los derechos de las trabajadoras sexuales trans latinas de la ciudad. Pero cuando Borjas murió, la comunidad quedó huérfana y las amenazas de vecinos, clientes y políticos se volvieron más inquietantes que nunca. Desde las calles de Queens hasta los bares y los concursos de belleza de la mítica Avenida Roosevelt, acompañamos a las reinas en su lucha por hacerse un espacio y reivindicar su orgullo en una ciudad que les había prometido refugio. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete al boletín de Central. ✔ Sigue a Central en Instagram, X y YouTube. ► Más en centralpodcast.audio Apoya nuestro periodismo independiente donando aquí: https://centralpodcast.audio/donar Este podcast es propiedad de Radio Ambulante Studios. Cualquier copia, distribución o adaptación está expresamente prohibida sin previa autorización. This podcast is the property of Radio Ambulante Studios. Any copy, distribution, or adaptation is expressly prohibited without prior authorization.See omnystudio.com/listener for privacy information.