Dr. Ross Barron (54:52)
When God. This is the Isaac, Abraham situation. So we all there. Genesis chapter 22, verse 1. And it came to pass after these things. Now, that phrase and it came to pass after these things in Hebrew, it's vayhiy achar habrim chaeleh. That specific phrase shows up eight times. Eight times. You might have thought, wait, no, it shows up more. And it came to pass. Shows up 328 times. And it came to pass after these things, shows up eight times. And check it out. In the context of Abraham, Joseph, Joshua, and Elijah. How about them? Prophets. That's where the phrase and it came to pass after these things shows up. It begs the question, what things? The narrator who's ever writing Genesis 22, presumably either modus Moses is. Or Moses is redacting or editing some other manuscript. Whoever does this is saying it came to pass after these things. And then we're going to introduce the text. The question is, what thing? The life of Abraham. Look, people, we met Abraham in Genesis 11. This man has been through everything. He's been through every trial, every test, and passed with flying colors. Here it is. And it came to pass after these things. What are we going to do now? What are we going to do now, isn't he done? So then it says this, that God did tempt Abraham. This is where your footnote comes into play. Look down at the bottom for tempt. The Hebrew says test or prove. Tempt is the wrong translation. The verb is NASA. That means test, prove, try. It came to pass after these things. And it came to pass after these things that God did. Try, test, prove. Abraham, hasn't he been tested, tried, and proved enough. We don't have it in English, but in Hebrew, Ancient Hebrew, Biblic Hebrew, the verb comes first, then the subject. In English, we said the subject comes first, then a verb. But in biblical Hebrew, the verb comes first unless there's emphasis. And in this case, that God did tempt Abraham, the subject came first. Elohim comes first, which is. And God did try, test, prove Abraham. I'm going to even say something different. This is me playing rabbi a little bit here, okay? Okay. The word NASA, which is tri, test, prove, is in the pl form of Hebrew, which is the intensive form. And it pretty much only shows up in the intensive form. But I was thinking about this because Abraham, who we read in Genesis chapter 11, has literally shown himself loyal and in the covenant always. So what's going on here? Perhaps another word for try, test, prove would be train. He's going to train him. Okay, now think, think, think. We know what's going to happen in Genesis 22. He's going to be asked to offer his son. Then it begs the question, if you're training. Training for what? Training to become like God. God's going to have to do this. And it came to pass after these things. What things? This amazing life you've led, Abraham. Do we have to try you more? I don't think so. So I don't think it's try, test, prove. I think it's training ground. Now. We're talking elite Navy Seal training. We're talking. You are the elite now, Jacob, chapter 4, verse 5. In the book of Mormon. This is in the similitude of the sacrifice of the only begotten of the Father. When it came to pass after these things, God, subject did train Abraham. The narrator knows we don't know yet. And you're like, what's gonna happen now? And said unto him, abraham, behold, here I am. And I can't help myself. I gotta go to verse two. Okay, now the English take. Now thy son, thine only son, Isaac, whom thou lovest. The Hebrew leaves Isaac to the end. The Hebrew leaves Isaac to the end. I can't help myself, can I Do it in Hebrew, John. Okay, Please. It's Kachna et binha et Yehidacha, asher ahavta. Okay? In other words, Isaac. You heard Yitzhak. Isaac is at the end. The. The Hebrew is, take now thy son, thine only son, whom thou lovest, dot, dot, dot. Isaac, because he's got two sons. He's got two sons. So it begs the question, wait a minute, your only son. Well, your only Yehidacha, why is it your only son when you have another son, get thee into the land of Moriah in Jerusalem, offer him there for a what, by the way, it's caused him to be offered up for a burnt offering. An olah offering, the consuming offering. This is pre Mosaic. This is. You got to do like in Leviticus chapter 1. I don't know if you're aware, but the way you would do an offering is you're going to slit the throat, bleed the person out, basically cut them up in different parts so that you have the head, you have the, the torso, you have the legs, and then you have the innards all laid in order on the altar. And then you 100% burn it so that it completely is consum doomed and goes up to God. That is the Allah offering or the burnt offering. That's what's going on right now. Now, one thing I want to say in the English text, take now they sign the only son from the left. It says now na in Hebrew can be translated as please. And it doesn't get in here. And I don't know why, but it's the only place I know where God says please when he gives a command. It's the only place I know where the Lord says please because remember. And it came to pass after these things. Abraham has been tried, he has been tested, he has been proven. But now we're going into training, we're going into a higher level. Now he's going to say in verse two, kachna ed Bincha, take please thy son, thine only son, whom thou lovest Isaac. And you're going to do this why? Because Jacob 4, 5, it's going to be in similitude of my only begotten son, son. There's a case where we slow down, look at the task, ask some questions. And it came to pass after these things. Seems like a formulaic thing, like no big deal, but actually I think there's something to it.