On a cold night in February 2013, 30-year-old Maegan Hembree left her home in Smyer, Texas, and set out for Lubbock. She never arrived. Days later, her red Saturn turned up at a Lubbock apartment complex — but Maegan was nowhere to be found. The man...