La economía de Hoy por Hoy | Los visados en Estados Unidos pasarán de costar 21 dólares a subir hasta los 40 - Hoy por Hoy

Summary4 min read

Podcast Summary: Hoy por Hoy — La economía de Hoy por Hoy | Los visados en Estados Unidos pasarán de costar 21 dólares a subir hasta los 40

Host: Àngels Barceló
Date: September 24, 2025
Segment: Tiempo de Economía con Jordi Fábrega

Main Theme

This episode of "Hoy por Hoy" focuses on recent and significant increases in the costs associated with traveling to and working in the United States—specifically, dramatic price hikes for ESTA travel authorizations and special work visas for highly qualified foreign workers. The discussion revolves around the implications of these changes, the motivations behind them (particularly fiscal policies championed by the Trump administration), and their broader economic and social impacts on tourism, labor, and international relations.

Key Discussion Points & Insights

1. ESTA Fee Increase: A Sudden Cost Doubling for Travelers

Announcement: From September 30, the ESTA (Electronic System for Travel Authorization), which allows citizens of Spain and many other countries to travel to the US for up to 90 days without a visa, will increase from $21 to $40.
Context:
- The increase is a direct result of recent fiscal measures ("esa ley grande y bonita que presentaba" – a reference to Trump’s self-congratulatory promotion), aimed at addressing the large US national debt.
- New Fee Structure: The extra $19 goes directly to the Department of Homeland Security coffers.
- Urgency for Listeners: Those planning to travel should apply for ESTA before the price hike to save money.
- Quote:
  
  "Consejo prá si tiene previsto ir a Estados Unidos en los próximos meses, pida ya esta autorización antes del martes que viene, porque el miércoles costará el doble."
  —Jordi Fábrega [01:24]

2. Exorbitant Jump in Work Visa Prices for Highly Qualified Foreign Workers

Change Details: Special work visas (primarily for highly skilled employees) have skyrocketed from $1,000 to $100,000.
Significance:
- These visas are already restricted by an annual quota (about 85,000/year), predominantly going to Indian nationals.
- The Trump Administration’s clear goal: redirect these jobs to Americans.
- Quote:
  
  "Son unos visados que están además limitados desde hace años... y lo que quiere la administración Trump es que estos puestos de trabajo sean para estadounidenses."
  —Jordi Fábrega [02:15]
- The Secretary of the Treasury, Howard Ludnik, openly urges American businesses to avoid hiring foreigners:
  
  “Dejen de traer gente para quitarnos el trabajo.”
  —Howard Ludnik (cited by Jordi Fábrega) [02:44]
Business Reaction: The affected companies are critical, facing massive new costs and international talent shortages.

3. Economic Consequences: Declining Tourism and Labor Shortages

Tourism Data:
- Consistent Decline: Since February (with the exception of Easter-influenced April), monthly tourist arrivals to the US are down year-over-year: 2% in February, 12% in March, and 3% declines each month from May through August.
- Spanish tourists are the exception, but their increase is marginal (+0.2%).
- Quote:
  
  "Si miramos los datos mes a mes, desde febrero, salvo abril por efecto Semana Santa, pero desde febrero, cada mes están llegando a Estados Unidos menos turistas que en el mismo mes del año anterior."
  —Jordi Fábrega [03:13]
Labor Market Strain:
- Increasing restrictions are "generando problemas en el mercado laboral".
- Jerome Powell, Chairman of the Federal Reserve, attributed some of the US’s economic slowdown and the recent interest rate cut to Trump’s immigration policies.
  
  "El último en decirlo fue... Jerome Powell..."
  —Jordi Fábrega [03:52]

Notable Quotes & Memorable Moments

Practical Advice:

"Consejo prá si tiene previsto ir a Estados Unidos en los próximos meses, pida ya esta autorización antes del martes que viene, porque el miércoles costará el doble."
—Jordi Fábrega [01:24]
Shock Over Work Visa Increase:

"De mil a cien mil, sí."
—Àngels Barceló & Jordi Fábrega [02:06–02:08]
Political Context:

"Así es la que prevé esta subida del precio del ESTA para pagar la enorme deuda del país."
—Jordi Fábrega [00:48]
On Tourist Decline:

"Desde febrero, cada mes están llegando a Estados Unidos menos turistas que en el mismo mes del año anterior."
—Jordi Fábrega [03:13]
Economic Alarm:

"...todas las trabas que está poniendo la administración Trump a la llegada de inmigrantes están generando problemas en el mercado laboral."
—Jordi Fábrega [03:53]

Timestamps for Key Segments

[00:24] ESTA price increase announced and explained
[01:39] Introduction to work visa situation
[01:49] Details on extraordinary work visa fee hike
[03:00] Discussion of economic consequences: tourism and labor market impacts
[03:52] Reference to Jerome Powell and monetary policy response
[04:17] Segment close

Tone & Language

Àngels Barceló and Jordi Fábrega maintain a direct, accessible, and slightly incredulous tone, blending clear information with critical undertones regarding the Trump Administration’s policies. The segment is informative, urgent (regarding pending deadlines), and laced with subtle skepticism about the efficacy and motivations of the new restrictions.

In Summary

This episode provides an incisive look at how the US’s sudden, dramatic increases in visa and travel authorization fees—driven by Trump-era fiscal and immigration policies—are already causing notable reductions in tourism and are expected to generate labor shortages, with business and economic leaders sounding the alarm. For listeners, the immediate takeaway: act fast if traveling to the US, and brace for broader economic ripples in the months ahead.

Loading summary

Transcript11 lines

[00:01]
A
En la Cadena SER. Hoy por Hoy, con Ángeles Barceló.
[00:07]
B
7 y 36 minutos de la mañana. 6 y 36 en Canarias. Tiempo de Economía en Hoy por Hoy con Jordi Fábrega. Y con un aviso para todos aquellos que tengan previsto viajar a Estados Unidos. Todos aquellos que pidan la autorización para entrar al país a partir del 30 de septiembre. Jordi, tendrán que pagar más.
[00:24]
A
Sí primero Trump encareció la entrada de mercancías a Estados Unidos, ahora encarece la entrada de personas. La web oficial para solicitar la ESTA, que es la autorización que permite a ciudadanos de países como España entrar para hacer negocios o por turismo a Estados Unidos durante un máximo de 90 días consecutivos sin tener que pedir el visado, pasará de costar 21 dólares, que es lo que tenemos que pagar a día de hoy, a costar 40 dólares a partir del martes que viene. Es decir, que habrá que pagar el doble. Es una subida incluida en esa polémica ley de hace unos meses de medidas fiscales de la que Trump presumía tanto, esa ley grande y bonita que presentaba. Así es la que prevé esta subida del precio del ESTA para pagar la enorme deuda del país. Porque la subida del precio de esta autorización se materializa incluyendo una contribución de 19 dólares que irá directamente a las arcas del departamento del importante. Por tanto, consejo prá si tiene previsto ir a Estados Unidos en los próximos meses, pida ya esta autorización antes del martes que viene, porque el miércoles costará el doble.
[01:40]
B
Tocará pagar más para entrar a Estados Unidos. Jordi, justo cuando acaba de entrar también en vigor una subida del coste del visado para los trabajadores extranjeros.
[01:49]
A
Sí, lo que ha entrado en vigor ya desde esta semana no es una subida. De hecho, es difícil de calificar porque los visados especiales para los trabajadores extranjeros altamente cualificados que contratan empresas americanas han pasado de costar mil dólares a cien mil dólares. ¿Lo he dicho bien? De mil a cien mil.
[02:07]
B
De mil a cien mil, sí.
[02:09]
A
Son unos visados que están además limitados desde hace años. Es un cupo que fija cada año el gobierno de Estados Unidos. Estamos hablando de alrededor de 85.000 nuevos visados de este tipo al año. Y por conseguir uno de estos papeles especiales compiten, por tanto, muchísimas empresas. Son visados que van a parar básicamente a trabajadores de la India. Se calcula que alrededor de 3 de cada 4 van a parar a trabajadores de este país y lo que quiere la administración Trump es que estos puestos de trabajo sean para estadounidenses. Secretario del Tesoro HOWARD LUDNIK Dejen de traer gente para quitarnos el trabajo, decía el secretario del Tesoro al presentar hace unos días una ley criticada por las empresas afectadas, que van a ver cómo tienen que pagar muchísimo más por estos trabajadores.
[03:01]
B
De todas formas, eso empieza a tener ya consecuencias. Poner trabas a la llegada de personas de fuera, tanto sean turistas como sean trabajadores, tiene consecuencias ya sobre la economía.
[03:10]
A
De Estados Unidos En el caso de los turistas, si miramos los datos mes a mes, desde febrero, salvo abril por efecto Semana Santa, pero desde febrero, cada mes están llegando a Estados Unidos Menos turistas que en el mismo mes del año anterior. En febrero fueron un 2 % menos, en marzo un 12 % menos. En abril, efecto del cambio de mes de Semana Santa, sí que llegaron algunos más, pero luego en mayo, en junio, en julio y en agosto, la llegada de turistas a EE. UU. Ha caído cada mes un 3 %, según datos oficiales del Gobierno de EE. UU. En el caso de españoles, crece residualmente. Hay un 0,2 % más de españoles que han entrado este año a EE. UU. Y por la parte de inmigración, cada vez son más las voces que avisan de que todas las trabas que está poniendo la administración Trump a la llegada de inmigrantes están generando problemas en el mercado laboral. El último en decirlo fue la semana pasada. El presidente de la Reserva Federal, cuando bajó los tipos de interés, Jerome Powell, lo atribuyó, entre otras cosas, como escuchábamos, al deterioro de la economía por las políticas migratorias de Trump.
[04:18]
B
Jordi, gracias.
[04:19]
A
Hasta luego.