Podcast Summary: Hoy por Hoy
Segment: La mirada | Najat El Hachmi: "Cócteles molotov contra niños"
Date: September 25, 2025
Host: Àngels Barceló
Speaker: Najat El Hachmi
Main Theme
This introspective commentary by Najat El Hachmi addresses a recent violent attack in Galicia in which a center designated to house foreign minors was bombed with Molotov cocktails. El Hachmi uses the event to critique the normalization of certain violences, especially those tinged by racism, and to call for the defense of universal childhood rights, regardless of origin. The segment delivers a powerful indictment of societal indifference, racism, and the erosion of empathy under the influence of political narratives.
Key Discussion Points & Insights
1. Desensitization to Violence (00:08)
- El Hachmi opens by reflecting on how the sheer number of tragic events dulls the public's sense of indignation:
- “Pasan tantas cosas que algunas terribles y peligrosísimas quedan en segundo plano. En tiempos de genocidio televisado parece que no nos quede capacidad de indignación ante violencias más cercanas.” (00:08)
- She suggests that we're losing the ability to react even to atrocities that occur close to home.
2. Racism and Social Empathy (00:27)
- The attack in Galicia is described: Molotov cocktails were thrown at a site intended to house migrant minors.
- El Hachmi laments that the public outcry would be greater if the children involved were not migrants:
- “Me apena decirlo, pero el impacto de la noticia no sería el mismo si en vez de menores migrantes se anunciara que el centro era simplemente de menores.” (00:27)
- She highlights how racism distorts empathy and hinders society's ability to protect the vulnerable.
- “Así enturbia el racismo nuestra capacidad de ponernos en el sitio de los desamparados.” (00:32)
3. Universal Childhood Vulnerability (00:36)
- Points out the shared vulnerability between migrant and local minors, all of whom need support and protection:
- “Esos chicos adolescentes, algunos casi niños, por el simple hecho de haber nacido fuera, son vistos de un modo muy distinto...” (00:36)
- Emphasizes the duty of institutions—when family support is absent—to protect and care for all minors.
4. Societal Indifference and Political Narratives (00:51)
- El Hachmi attributes public apathy to right-wing rhetoric that dehumanizes migrant minors:
- “No son niños, son inmigrantes invasores que vienen a robar y delinquir, como les ha repetido la extrema derecha.” (00:54)
- Warns that such attitudes undermine the very foundations of the welfare society.
5. The Broader Threat: Attacking Childhood Itself (01:00)
- The violence is framed not only as an attack on migrant minors but as a threat to the concept of childhood protection:
- “Esos cócteles molotov en realidad se lanzan contra un pilar fundamental de nuestra sociedad. Pretenden incendiar y destruir un logro en materia de derechos que se tardó siglos en conquistar. La protección de los que aún no son adultos.” (01:00)
- Stresses that the consequences reach all of society and the principle of safeguarding children above all other considerations.
6. Final Call to Protect Childhood (01:18)
- Concludes with a universal reminder:
- “A quien más perjudica es a todos nosotros, a quienes creemos que la infancia es sagrada y que hay que defenderla por encima de cualquier otra consideración.” (01:18)
Notable Quotes & Memorable Moments
-
🗣 Najat El Hachmi [00:27]:
“Me apena decirlo, pero el impacto de la noticia no sería el mismo si en vez de menores migrantes se anunciara que el centro era simplemente de menores.”
-
🗣 Najat El Hachmi [00:32]:
“Así enturbia el racismo nuestra capacidad de ponernos en el sitio de los desamparados.”
-
🗣 Najat El Hachmi [00:54]:
“No son niños, son inmigrantes invasores que vienen a robar y delinquir, como les ha repetido la extrema derecha.”
-
🗣 Najat El Hachmi [01:00]:
“Esos cócteles molotov en realidad se lanzan contra un pilar fundamental de nuestra sociedad. Pretenden incendiar y destruir un logro en materia de derechos que se tardó siglos en conquistar.”
-
🗣 Najat El Hachmi [01:18]:
“A quien más perjudica es a todos nosotros, a quienes creemos que la infancia es sagrada y que hay que defenderla por encima de cualquier otra consideración.”
Timestamps of Key Segments
- 00:08 – Reflection on being overwhelmed by current events and violence
- 00:27 – Reporting the Molotov attack in Galicia; highlighting public insensitivity due to racism
- 00:36 – Empathy for all minors, migrant and local alike
- 00:51 – Critique of right-wing rhetoric and societal indifference
- 01:00 – The deeper societal threat: an attack on the right to childhood protection
- 01:18 – Universal call to defend childhood
Tone & Style
El Hachmi speaks with a tone of sorrow, urgency, and moral clarity—interweaving reflective commentary with pointed critique and a call to collective conscience. The language is direct, empathetic, and forceful, aiming to jolt the audience out of indifference and urge them toward defending foundational social values.
