Podcast Summary: Hoy por Hoy – "La última y nos vamos | ¡Estamos de celebración!"

Host: Àngels Barceló
Date: September 22, 2025

Overview

This special episode of "Hoy por Hoy" is marked by celebration and reflection. The team reunites in the studio, welcoming back Pascual Donati and commemorating almost 40 years of the program. Amid light-hearted banter, the hosts discuss camaraderie, program evolution, and milestones. They also turn their focus to the ongoing conflict in Gaza, highlighting the resilience and significance of football within the Palestinian community through a moving conversation with Xavier Abu Eid, advisor to the Palestinian Football Federation.

Key Discussion Points & Insights

1. Celebratory Mood in the Studio

• The episode opens in a playful, relaxed tone as the team jokes about dancing, early mornings, and shared experiences.
• Return of Pascual Donati:
  The team expresses genuine warmth celebrating the return of Pascual, emphasizing the sense of unity and friendship.
  • [00:37] D: "Celebramos. Porque lo que estamos celebrando realmente es que ha vuelto Pascual Donati, que ya estamos todos otra vez. Estamos todos."
• Discussion around the energy Pascual brings, referencing his rare display of a bad mood upon returning from vacation.
  • [01:04] A: "Pero es que es increíble como tú nunca vienes ni de mal humor, ni cenizo, nada. No vienes nada nunca mal. Y hoy venías pero con un nubar."

2. 39 Years of "Hoy por Hoy"

• The team commemorates the almost 40th anniversary of the program, reflecting on its enduring presence and evolution.
  • [01:27] D: "Entonces estamos celebrando que ha vuelto Pascual y también qué es el cumple del programa del hoy por hoy. ¿Por hoy cuántos años cumple? Cumple 39 años el año que viene. 40 años."
  • [01:38] D: "39 años. Pero temporada 40."
• Mention of key contributors and the legacy of Iñaki, acknowledging the show's strong foundation.
  • [03:38] B: "¿Tú piensas que la mayoría de estos años los ha hecho Iñaki? Por algo será."
  • [03:43] C: "Felicidades, Iñaki. Punto pelota."

3. Evolution and Humor in the Program

• The cast pokes fun at their own quirks, such as recurring schedule confusion and the humorous role of Aitor in the production.
  • [02:02] C: "También es verdad dos cosas que son incuestionables. Que esta es una sección que ha derivado en humor, en mitos."
  • [02:10] C: "Y dos, que hay que dar de comer a Aitor. Es que claro, la gente se cree que Aitor es un ser que lo ve todo al vuelo. A Héctor hay que fabricarle."
• Light jokes about production mishaps regarding dates and times.
  • [03:05] B: "Es que nosotros habitualmente con Sastre y los que estamos aquí miramos siempre el reloj por si acaso. Pero algún día no estás mirando el reloj y estás mirando el papel y te pones a leer Una hora imposible."

4. Spotlight on Gaza and Football

• The episode’s serious turn focuses on Gaza, the role of football, and a coming solidarity match between Euskadi and Palestine.
  • [04:07] A: "La dupla hoy ha puesto el foco en Gaza y en lo poco que se significa el fútbol, jugadores y clubs, que no es el caso del encuentro del 15 de noviembre en San Mamés... charlando con Xavier Abu Eid, asesor de la Federación de Fútbol Palestina..."
• Interview with Xavier Abu Eid (Palestinian Football Federation advisor):
  • Abu Eid shares the reality of football in Gaza, the unrelenting spirit of its youth, and the targeting of social institutions—including football fields—amidst conflict.
    • [04:32] E (Abu Eid): "En Gaza siguen siguiendo el fútbol y acá, obviamente, el fútbol español es de los que más se sigue... Los chicos están jugando al fútbol con cualquier cosa, pero siguen jugando."
    • [05:00] E (Abu Eid): "Se ha atacado a las escuelas, se ha atacado a las universidades y se ha atacado a los campos de fútbol. Y esa es una realidad que uno no entiende. Cómo no había una reacción mayor desde la comunidad internacional."

Notable Quotes & Memorable Moments

• "Me alegráis el día. Sí." – [00:44] B
• "Perdona, perdona. Tú lo haces mejor." – [00:27] D
• "Los programas evolucionan, como el lenguaje." – [01:54] D
• "Parece una canción de Mecano." – [03:20] D
• [On Gaza]
  • "Los chicos están jugando al fútbol con cualquier cosa, pero siguen jugando." – [04:52] E (Abu Eid)
  • "Se ha atacado a las escuelas, se ha atacado a las universidades y se ha atacado a los campos de fútbol." – [05:00] E (Abu Eid)
• "Felicidades, Iñaki. Punto pelota." – [03:43] C

Timestamps for Key Segments

• [00:37] Team celebrates Pascual Donati’s return
• [01:27] Discussion on the 39th anniversary of the show
• [03:05] Behind-the-scenes humor about production errors
• [04:07] Focus on Gaza, football’s impact, and the solidarity match
• [04:32] Interview with Xavier Abu Eid
• [05:15] Reflections and closing mood

Conclusion

This episode balances playful camaraderie and celebration with meaningful reflection on societal issues. Listeners get an intimate look at the program’s legacy, its evolving spirit, and a special focus on the power of football as a sign of resilience in Gaza. As the hosts wind down, their gratitude, humor, and perspective are unmistakable, leaving the audience with both a smile and much to reflect on.