Bartolozzi, Meloni e il referendum puntato sulla famiglia nel bosco