43:I[185,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"SendEmailButton"] 45:I[63625,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"AddToLibraryButton"] 46:I[29721,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"ShareButton"] 47:I[58016,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"ProcessEpisodeButton"] 48:I[45269,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"SignupCTA"] 3b:["$","time",null,{"dateTime":"2026-05-15T07:00:00.000Z","children":"May 15, 2026"}] 3c:["$","span",null,{"aria-hidden":true,"children":"·"}] 3d:["$","span",null,{"children":"01:09:09"}] 44:T4e4,

Épisode surprise!

Cette semaine au Club social, on se retrouve entre meilleurs amis pour une conversation plus intime et personnelle. On jase de l’amitié à l’âge adulte, de ces liens qui changent avec le temps, des relations qu’on choisit de nourrir et de celles qu’on laisse doucement derrière.

On parle aussi de batterie sociale, du besoin de solitude, de ce que ça veut dire de protéger son énergie sans culpabilité, puis de la façon dont nos priorités évoluent en vieillissant.

Un épisode vrai, vulnérable, rempli de réflexions et de fous rires! Bonne écoute!

@fondationemergence
Le 17 mai, c’est la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie, une initiative de la Fondation Émergence, et cette année, l’Effet Allié est en marche. De 13h à 16h30, on prend les rues de Montréal pour une grande marche citoyenne. Rendez-vous à la Place des Festivals, et marchons tous·tes ensemble vers un jour meilleur!

La vie sociale sur les réseaux sociaux :
Instagram et TikTok @baladolaviesociale

Retrouvez Cam et Karl sur les réseaux sociaux :
Instagram @cam_ds / TikTok @ds.camille
Instagram et TikTok @karl_hardy