Iranians are back online after a monthslong shutdown but still face heavy restrictions