Robbery suspect charged with murder, attempted murder of Chicago police officers at a hospital