Grammy award-winning Mexican artist Julieta Venegas just released an album and a memoir all about being a Norteña. But like many growing up in the north of Mexico, near the U.S. border, she was also heavily influenced by music and pop culture in English. She loved The Cure as much as she loved Juan Gabriel.

Listen to Julieta Venegas talk about her iconic sound, strict Mexican dads who get softer with time, the unusual choice to pick up the accordion while writing angsty 90s songs, and how her roots are always at the border despite not living there.

Latino USA is the longest-running news and culture radio program in the U.S., centering Latino stories and hosted by Pulitzer Prize-winning journalist Maria Hinojosa.

Follow the show to get every episode.

Want to support our independent journalism? Join Futuro+ for exclusive episodes, sneak peeks and behind-the-scenes chisme on Latino USA and all our podcasts.

Follow us on TikTok and YouTube. Subscribe to our newsletter.

See omnystudio.com/listener for privacy information.