Transcript
Arnaud Ruyssen (0:00)
Chapitre international, l'affaire Jeffrey Epstein prend de plus en plus d'ampleur.
Sarah Poussey (0:04)
La première.
Arnaud Ruyssen (0:05)
Plus de 3 millions de pages avec.
Romuald Ciorra (0:06)
Des milliers de photos et de vidéos issues du dossier du criminel sexuel ont été rendues publiques.
Arnaud Ruyssen (0:12)
Bill Gates, la princesse métamaride de Norvège, le prince Laurent ou encore Donald Trump.
Antoine Duhart (0:16)
Les clés.
Arnaud Ruyssen (0:17)
C'est une bombe mondiale. Arnaud Ruyssen.
Podcast Host (0:21)
Bonjour à toutes, bonjour à tous et bienvenue dans un numéro des clés qui va nous emmener aux Etats-Unis puisqu'on va.
Romuald Ciorra (0:27)
Essayer de mieux comprendre l'affaire Jeffrey Epstein et pourquoi les révélations qui se succèdent autour de ce financier pédo-criminel constituent une déflagration mondiale. Une affaire qui n'a d'ailleurs sans doute.
Podcast Host (0:39)
Pas encore livré tous ses secrets alors.
Romuald Ciorra (0:41)
On va essayer en 27 minutes de prendre la mesure d'un scandale qui ne peut qu'accentuer la méfiance déjà très grande aujourd'hui vis-à-vis des élites Et pour cela, on va d'abord remonter le fil de cette histoire.
Antoine Duhart (0:55)
Mars.
Podcast Host (1:05)
2005. Nous sommes dans un commissariat de Palm Beach, en Floride. Une femme demande à pouvoir faire une déposition devant un policier. Elle explique qu'elle vient en réalité pour sa belle-fille, âgée de 14 ans. Car quelques jours plus tôt, elle a retrouvé 300 dollars dans le sac de la jeune fille, une somme très inhabituelle pour une lycéenne de cet âge-là. Alors, elle a essayé de comprendre et la jeune fille a fini par raconter. C'est en fait une autre adolescente mineure qui lui a parlé d'un moyen facile de gagner de l'argent chez un homme très riche qui paye pour des massages. Alors, elle s'est rendue sur place. A découvert une grande villa très luxueuse, avec même du personnel de maison. On l'a amenée dans une chambre. On lui a demandé de se déshabiller pour pratiquer le massage. Jeffrey Epstein est alors entré, âgé d'une cinquantaine d'années, une serviette nouée autour de la taille. Il ne se contentera pas de se faire masser. Il se masturbe durant le massage, s'adonne à des attouchements sexuels sur la jeune fille et puis, à la fin, lui donne 300 dollars. Dans sa déposition, la jeune fille restée anonyme expliquera au policier qu'Epstein lui a proposé de lui donner davantage d'argent une autre fois si elle revenait et si elle ramenait d'autres filles. Et il a ajouté cette phrase. Plus elles sont jeunes, mieux c'est. Cette histoire, elle fait écho à des dizaines et sans doute des centaines d'autres racontées par des victimes dont les langues se sont déliées ces dernières années. Comme ce témoignage de Courtney Wild dans le magazine de nos collègues de complément d'enquête sur France 2.
