Democratic strategists say the party needs to move to the center. This week’s election winners found it — but not where the party was looking.