Transcript
A (0:02)
Bonjour à tous. Avant d'aller plus loin, je vous préviens qu'une transcription est disponible gratuitement sur Patreon. Vous trouverez un lien dans la description de l'épisode. Et aussi, avant d'aller plus loin, je vous souhaite à tous une très bonne année. Souhaiter c'est to wish. Et pour dire par exemple Happy New Year, en français on dit bonne année. Mais donc là je dis je vous souhaite à tous une très bonne année. Je vous souhaite à tous une très bonne année. J'espère que vous avez passé un bon réveillon. Est-ce que vous comprenez ce que c'est le réveillon ? Le réveillon, c'est un repas qu'on fait en famille ou entre amis, among friends, entre amis, la nuit de Noël ou le 31 décembre pour célébrer la bonne année. Aujourd'hui on va voir un peu ce qu'il s'est passé en 2022. Quels sont les événements marquants de 2022 ? Bien sûr c'est compliqué de parler de tous les événements marquants qui se sont déroulés en une année entière. Mais j'ai essayé de faire une petite sélection. donc se dérouler to take place une année entière bien sûr c'est compliqué de parler de tous les événements marquants qui se sont déroulés en une année entière mais j'ai essayé de faire une petite sélection déjà on peut commencer par du positif déjà on peut commencer par du positif en 2022 beaucoup de pays ont levé leurs restrictions liées au Covid même en Chine, even in China, même en Chine après plusieurs révoltes du peuple le gouvernement vient de lever beaucoup de restrictions liées au Covid Donc je répète, déjà on peut commencer par du positif. En 2022, beaucoup de pays ont levé leurs restrictions liées au Covid. Même en Chine, après plusieurs révoltes du peuple, le gouvernement vient de lever beaucoup de restrictions liées au Covid. En parlant de la Chine, Xi Jinping a été élu pour la troisième fois. Alors en parlant de la Chine, en parlant de la Chine, Xi Jinping a été élu pour la troisième fois. Donc en parlant de la Chine, Xi Jinping a été élu pour la troisième fois. Et bon, bien sûr, c'était pas une grande surprise. Un autre président qui a été réélu en 2022, c'est le président français Emmanuel Macron. Donc là, un autre président qui a été réélu en 2022, c'est le président français Emmanuel Macron. Mais dans d'autres pays, le président ou la présidente a changé C'est le cas du Brésil où Lula a été élu face au président sortant Bolsonaro Le président sortant donc c'est celui qui était le président avant et maintenant il ne l'est plus. Donc Bolsonaro c'était le président avant et il a perdu contre Lula donc c'est maintenant le président sortant. Donc comme je disais dans d'autres pays le président ou la présidente a changé. C'est le cas du Brésil où Lula a été élu face au président sortant Bolsonaro. Et c'est une très bonne nouvelle pour l'Amazonie et pour l'environnement en général. La Colombie a également élu un nouveau président, Gustavo Petro. C'est le premier président de gauche qui a été élu dans l'histoire de la Colombie. Donc en français on dit de gauche ou de droite. Donc là c'est le premier président de gauche qui a été élu dans l'histoire de la Colombie. De son côté, le Chili a élu le plus jeune président de l'histoire du pays Gabriel Boric, 36 ans Donc Gabrielle Boric, 36 ans. C'est un jeune président progressiste qui s'intéresse aux questions écologiques et féministes. À l'inverse, la leader de l'extrême droite, Giorgia Meloni, a été élue présidente du conseil en Italie. Alors, à l'inverse, c'est la même chose que à l'opposé. À l'inverse, à l'opposé, la leader de l'extrême droite, En français donc on dit la droite, la gauche, l'extrême droite, l'extrême gauche. Donc l'extrême droite, far right. À l'inverse, la leader de l'extrême droite, Giorgia Meloni, a été élue présidente du conseil en Italie. Est-ce que c'est un retour du fascisme dans le pays ? Giorgia Meloni avait déclaré que Benito Mussolini était un bon politicien. Pour rappel, Benito Mussolini c'était un dictateur qui était aux côtés d'Adolf Hitler pendant la seconde guerre mondiale. Être aux côtés de quelqu'un c'est to be on someone's side. Donc je répète, à l'inverse, la leader de l'extrême droite, Giorgia Meloni, a été élue présidente du conseil en Italie. Est-ce que c'est un retour du fascisme dans le pays ? Giorgia Meloni avait déclaré que Benito Mussolini était un bon politicien. Pour rappel, Benito Mussolini, c'était un dictateur qui était aux côtés d'Adolf Hitler pendant la Seconde Guerre mondiale. En Inde, Drupadu Murmi, la première présidente d'origine tribale, a été élue. L'Australie a remplacé son premier ministre conservateur par un premier ministre qui veut se concentrer sur les problématiques environnementales. Alors se concentrer sur quelque chose, c'est to focus on something. Par exemple, je me concentre. Je me concentre sur mes devoirs. Je répète, l'Australie a remplacé son premier ministre conservateur par un premier ministre qui veut se concentrer sur les problématiques environnementales. Et au Royaume-Uni, Boris Johnson a démissionné. Alors qu'est-ce que c'est le Royaume-Uni ? Un royaume, en français, c'est a kingdom. Donc vous comprenez, le Royaume-Uni, c'est the United Kingdom. Et au Royaume-Uni, Boris Johnson a démissionné. Démissionner, c'est to quit. Je démissionne. Je démissionne de mon travail, par exemple. Et au Royaume-Uni, Boris Johnson a démissionné. Il a été remplacé par Listerus, qui a été remplacé par Rishi Sunak, également du Parti conservateur. Donc il y avait Boris Johnson, il a démissionné, il a été remplacé par Listreuse qui a été remplacée par Richie Sunak. On reste au Royaume-Uni où la reine Elisabeth est décédée à 96 ans comme vous savez tous j'imagine. Et au Japon, ça a été le choc. L'ancien premier ministre Shinzo Abe a été assassiné à cause de ses liens avec une secte très controversée. À cause de, c'est because of. Et une secte, c'est a cult. Donc je répète un peu plus rapidement. Et au Japon, ça a été le choc. L'ancien premier ministre Shinzo Abe a été assassiné à cause de ses liens avec une secte très controversée. Bien sûr, un des événements majeurs de cette année 2022, c'est la guerre en Ukraine. J'ai fait un épisode sur les causes de la guerre en Ukraine, si jamais ça vous intéresse. En français quand on dit si jamais ça vous intéresse donc si jamais littéralement c'est if never mais en réalité ça veut dire if ever. Donc je répète bien sûr un des événements majeurs de cette année 2022 c'est la guerre en Ukraine et j'ai fait un épisode sur les causes de la guerre en Ukraine si jamais ça vous intéresse. La Russie a commencé à attaquer l'Ukraine en février 2022. Depuis, 5 millions d'Ukrainiens ont quitté le pays et la guerre a déjà fait environ 250 000 morts. Alors quand on dit depuis, c'est since tout simplement. Depuis, 5 millions d'Ukrainiens ont quitté le pays et la guerre a déjà fait environ, around, la guerre a déjà fait environ 250 000 morts. Une des grandes conséquences de cette guerre, c'est également la crise énergétique. Le prix de l'énergie a augmenté dans plein de pays. Je répète, une des grandes conséquences de cette guerre, c'est également la crise énergétique. Le prix de l'énergie a augmenté dans plein de pays. L'inflation est également très forte un peu partout dans le monde. Partout ça veut dire everywhere donc un peu partout c'est a little everywhere littéralement. L'inflation est également très forte un peu partout dans le monde. Et donc à cause de cette inflation il y a une augmentation des prix de beaucoup de biens. Qu'est-ce que c'est des biens ? Quand on dit bien en français, ça veut dire good. Et donc des biens, c'est donc good. Il y a une augmentation des prix de beaucoup de biens. Je répète un peu plus rapidement. L'inflation est également très forte un peu partout dans le monde. Et donc à cause de cette inflation, il y a une augmentation des prix de beaucoup de biens. En conséquence, des crises ont éclaté un peu partout. Éclater c'est to burst. Donc en français on peut dire une crise éclate, des crises ont éclaté. En conséquence des crises ont éclaté un peu partout. Au Sri Lanka où la situation économique est catastrophique. Au Panama, en Équateur, etc. Quand je dis comme ça au Sri Lanka où la situation économique est catastrophique, this OU means WHERE, not OR. Sri Lanka où la situation économique est catastrophique, au Panama, en Équateur, etc. Dans certains pays c'est carrément une révolution qui a éclaté. Je parle bien sûr de l'Iran où une révolution a éclaté après la mort de Masha Amini, arrêté pour avoir mal porté son voile. Depuis, la population se mobilise en masse pour s'opposer au régime en place. Alors je répète, dans certains pays c'est carrément une révolution qui a éclaté. Je parle bien sûr de l'Iran où une révolution a éclaté après la mort de Masha Amini, arrêtée pour avoir mal porté son voile. Depuis, la population se mobilise en masse pour s'opposer au régime en place. La répression de l'autorité est extrêmement violente. Plus de 300 manifestants ont été tués et des manifestants sont même exécutés à mort. Alors, plus de 300, c'est over 300. Plus de 300 manifestants. Un manifestant, qu'est-ce que c'est ? Ça vient du verbe manifester. En français, manifester, c'est to protest. Donc on dit manifester et un manifestant, une manifestante, des manifestants Tuer quelqu'un c'est to kill someone Donc ont été tués, have been killed Plus de 300 manifestants ont été tués et des manifestants sont même exécutés à mort La mort c'est donc death. Donc je répète, la répression de l'autorité est extrêmement violente. Plus de 300 manifestants ont été tués et des manifestants sont même exécutés à mort. Malgré tout, les manifestants continuent courageusement de crier leur slogan Femmes, Vies, Libertés. Malgré, c'est despite. Malgré tout, despite everything. Donc les manifestants continuent courageusement de crier leur slogan Donc, je répète, malgré tout, les manifestants continuent courageusement de crier leur slogan « Femme, vie, liberté ». Ils continuent de se battre pour obtenir la fin de la dictature et pour obtenir la liberté et les droits fondamentaux humains. Donc attention, en anglais on dit human mais en français c'est humain. On ne prononce pas le H. Je répète, ils continuent de se battre pour obtenir la fin de la dictature et pour obtenir la liberté et les droits fondamentaux humains. Aux Etats-Unis, c'est pour le droit à l'avortement qu'une partie de la population a manifesté. Alors l'avortement ça vient du verbe avorter et donc en français on dit le droit à l'avortement. Aux Etats-Unis c'est pour le droit à l'avortement qu'une partie de la population a manifesté. En effet, en juin, la Cour suprême a décidé de laisser aux États américains la possibilité d'interdire le droit à l'avortement. En effet, en juin la Cour suprême a décidé de laisser aux états américains la possibilité d'interdire d'interdire le droit à l'avortement un véritable retour en arrière un retour en arrière c'est un véritable retour en arrière Alors je répète, aux États-Unis, c'est pour le droit à l'avortement qu'une partie de la population a manifesté. En effet, en juin, la Cour suprême a décidé de laisser aux États américains la possibilité d'interdire le droit à l'avortement. Un véritable retour en arrière. Aux États-Unis aussi, d'après le groupe Gun Violence Archive, il y a eu plus de 600 fusillades en masse dans le pays en 2022, dont une fusillade au Texas qui a tué 19 enfants et deux enseignants. D'après c'est according to. D'après le groupe Gun Violence Archive, il y a eu plus de 600 fusillades en masse. Qu'est-ce que c'est une fusillade en masse ? Une fusillade, ça vient du mot un fusil. Un fusil, c'est a rifle. Une fusillade en masse, c'est a mass shooting. Donc je répète, d'après le groupe Gun Violence Archive, il y a eu plus de 600 fusillades en masse dans le pays en 2022. Dont une fusillade au Texas. Alors dont c'est from which. dont une fusillade au Texas qui a tué 19 enfants et deux enseignants. On reste aux États-Unis mais avec une nouvelle plus positive. Joe Biden a présenté un plan pour le climat de 400 milliards d'euros. Attention, en français, un milliard c'est a billion. Donc on reste aux Etats-Unis, mais avec une nouvelle plus positive, Joe Biden a présenté un plan pour le climat de 400 milliards d'euros. L'objectif est de réduire les émissions de gaz à effet de serre du pays de 40% d'ici 2030. Les émissions de gaz à effet de serre, pour ceux qui m'écoutent depuis longtemps, vous commencez à connaître. L'effet de serre, c'est the greenhouse effect. Donc vous comprenez ce que c'est les émissions de gaz à effet de serre. Donc l'objectif est de réduire les émissions de gaz à effet de serre du pays de 40% d'ici 2030. By 2030. D'ici 2030. Restons sur le sujet de la crise climatique. Quand je dis comme ça, restons, c'est de l'impératif. Restons. Restons sur le sujet de la crise climatique. Le GIEC a publié son dernier rapport. Donc le GIEC, en anglais c'est The IPCC, c'est un groupe d'experts scientifiques qui évalue l'évolution et les conséquences du changement climatique. Je répète, restons sur le sujet de la crise climatique. Le GIEC a publié son dernier rapport. Le GIEC c'est un groupe d'experts scientifiques qui évalue l'évolution et les conséquences du changement climatique. Les médias ont très peu parlé de ce rapport qui est pourtant alarmant. Les médias ont très peu parlé de ce rapport. Les médias ont très peu parlé de ce rapport qui est pourtant alarmant. Donc les médias ont très peu parlé de ce rapport qui est pourtant alarmant. Ce dernier rapport du GIEC révèle que la planète s'est déjà réchauffée de 1,1 degré. Alors chauffer quelque chose c'est to heat something. Se réchauffer c'est to warm up. Je me réchauffe. La planète se réchauffe. La planète s'est réchauffée. Et donc là, la planète s'est déjà réchauffée de 1,1 degré. Donc ce dernier rapport du GIEC révèle que la planète s'est déjà réchauffée de 1,1 degré. Une virgule c'est le comma, donc littéralement one comma one. 1,1 degré. Ce dernier rapport du GIEC révèle que la planète s'est déjà réchauffée de 1,1 degré. et que si on ne prend pas des mesures d'urgence, on atteindra un réchauffement de 1,5 degré vers 2030. Alors c'est compliqué, je vais vous expliquer. Atteindre quelque chose, c'est to reach something. on atteindra un réchauffement donc comme je disais se réchauffer c'est to warm up donc le réchauffement c'est the warming on atteindra un réchauffement de 1,5 degré vers 2030 Alors je répète toute la phrase. Ce dernier rapport du GIEC révèle que la planète s'est déjà réchauffée de 1,1°C et que si on ne prend pas des mesures d'urgence, on atteindra un réchauffement de 1,5°C vers 2030. Donc ce rapport montre que le réchauffement climatique s'est beaucoup accéléré. Et ce n'est pas vraiment une surprise car en 2022, les émissions de CO2 ont encore atteint un nouveau record. CAR is because. Car en 2022, les émissions de CO2, le CO2 c'est dioxyde de carbone, donc on peut dire les émissions de CO2 ou les émissions de dioxyde de carbone, ont encore atteint have reached again ont encore atteint un nouveau record. Plus rapidement, et ce n'est pas vraiment une surprise car en 2022, les émissions de CO2 ont encore atteint un nouveau record. Et pendant ce temps, à la COP 27, une conférence qui est normalement consacrée au climat, Plus de 600 lobbyistes des énergies fossiles étaient présents. Et la COP27 était sponsorisée par Coca-Cola, une entreprise extrêmement polluante. Et pendant ce temps, à la COP27, une conférence qui est normalement consacrée au climat, plus de 600 lobbyistes des énergies fossiles étaient présents et la COP27 était sponsorisée par Coca-Cola, une entreprise extrêmement polluante. Et en parlant des COP, à la COP15 sur la biodiversité qui s'est déroulée au Canada, Un accord a été négocié pour protéger 30% des terres et des océans de la planète. Qu'est-ce que c'est un accord ? Alors est-ce que vous comprenez ? Je suis d'accord. Je suis d'accord c'est I agree. Par exemple je suis d'accord avec toi. Et donc un accord c'est tout simplement an agreement. Un accord. Donc un accord a été négocié pour protéger 30% des terres et des océans de la planète. La terre en français c'est the ground mais dans ce contexte là ce serait plutôt the land. Donc pour protéger la terre et les océans. Je répète plus rapidement. Et en parlant des COP à la COP15 sur la biodiversité qui s'est déroulée au Canada, un accord a été négocié pour protéger 30% des terres et des océans de la planète. Espérons que cet accord sera respecté et que les gouvernements vont prendre beaucoup plus de mesures et rapidement. Espérons c'est let's hope, c'est encore une fois de l'impératif. Espérons que cet accord sera respecté et que les gouvernements vont prendre beaucoup plus de mesures et rapidement. Parce qu'il y a urgence. Les effets du changement climatique ont été très visibles pendant l'année 2022. Il y a eu des inondations au Pakistan qui ont fait plus de mille morts. Une inondation ça vient du verbe inonder. Inonder quelque chose c'est to flood something. Donc une inondation vous comprenez c'est a flood. Il y a eu des inondations au Pakistan qui ont fait plus de mille morts et il y a eu de grosses inondations dans beaucoup d'autres pays notamment au Nigeria, à Puerto Rico, en Corée du Sud, etc. Il y a eu des ouragans très puissants à Cuba et aux Etats-Unis. Des ouragans, c'est hurricanes. Des ouragans. Il y a eu des ouragans très puissants à Cuba et aux Etats-Unis, des feux gigantesques au Portugal, en Espagne ou en Roumanie et des canicules historiques en Europe. Une canicule, c'est a heat wave. Une canicule. Donc il y a eu des ouragans très puissants à Cuba et aux Etats-Unis, des feux gigantesques au Portugal, en Espagne ou en Roumanie et des canicules historiques en Europe. En Europe, environ 53 000 personnes sont mortes à cause de la canicule. 53 000. Plusieurs rapports ont montré que l'Europe a connu en 2022 l'été, the summer, l'été le plus chaud jamais enregistré. Alors jamais enregistré, enregistré c'est to record something. Jamais enregistré, ever recorded. Et en parlant de chaleur, une étude du journal The Guardian a révélé que plus de 6500 ouvriers sont morts en construisant les stades de la Coupe du Monde au Qatar, sous la chaleur principalement. La chaleur, the heat. Je répète, en parlant de chaleur, une étude du journal The Guardian a révélé que plus de 6500 ouvriers sont morts en construisant les stades de la coupe du monde au Qatar, sous la chaleur principalement. En plus de la corruption, de l'esclavage moderne et de la mort de plus de 6500 ouvriers, La coupe du monde au Qatar est l'événement sportif le plus polluant de ces dernières années. Les stades étaient équipés de systèmes de climatisation géants. et il y avait des vols toutes les dix minutes 24 heures sur 24 pour transporter les spectateurs des pays voisins alors un vol dans ce cas c'est a flight par exemple on peut dire un vol d'avion donc il y avait des vols toutes les dix minutes Il y avait des vols toutes les dix minutes, 24 heures sur 24, pour transporter les spectateurs des pays voisins. Un voisin ou une voisine c'est a neighbor. Donc des pays voisins, neighboring countries. Allez parlons de choses un peu plus légères. Parlons, c'est de l'impératif. Let's talk, parlons. Allez, parlons de choses un peu plus légères. Quelques faits en bref. Un fait, c'est a fact. Quelques faits, some facts. En bref, in short. Quelques faits en bref. Elon Musk a racheté Twitter pour 44 milliards de dollars. La population mondiale a atteint les 8 milliards. Will Smith a giflé Chris Rock aux Oscars. Gifler quelqu'un c'est to slap someone. Will Smith a giflé Chris Rock aux Oscars. Johnny Depp a gagné son procès très médiatisé contre Amber Heard. Donc un procès c'est au trial. Johnny Depp a gagné son procès très médiatisé contre Amber Heard. Le grand joueur de tennis Roger Federer a pris sa retraite. Prendre sa retraite, donc c'est to retire. Prendre sa retraite. Le grand joueur de tennis Roger Federer a pris sa retraite. Une bonne nouvelle, la Slovénie et Cuba ont autorisé le mariage pour les couples de même sexe. Alors en français on peut faire la liaison ou pas. Par exemple ici on peut dire la Slovénie et Cuba ont autorisé ou on peut dire ont autorisé. Je répète une bonne nouvelle la Slovénie et Cuba ont autorisé ou ont autorisé le mariage pour les couples de même sexe. La Norvège a gagné le plus de médailles aux Jeux Olympiques d'hiver à Pékin. Et aussi il y a eu des bons films qui sont sortis. J'ai pas encore vu le nouveau Avatar mais ça va pas tarder. Et récemment j'ai vu un film français que j'ai beaucoup aimé qui s'appelle L'innocent. C'est un film très drôle et avec de très bons acteurs. Et il y a eu de très bonnes séries comme Severance que j'ai absolument adoré personnellement. Et j'ai très envie de voir The Offer, la série documentaire sur les Beatles, The Bear, House of the Dragon, The Rehearsal et Pachinko. C'est tout un programme. J'ai envie de voir, ça veut dire I want to watch. J'ai envie de voir. Donc j'ai très envie de voir The Offer, etc. Et voilà ! Bon on peut dire que 2022 c'était une année un peu compliquée. Espérons que 2023 sera une meilleure année, que la guerre en Ukraine va s'arrêter, que le peuple iranien sera victorieux, que les gouvernements vont vite prendre des mesures sérieuses pour limiter le réchauffement climatique et que nous serons plus solidaires entre nous, entre pays et entre individus. Car malgré nos frontières et nos différences, nous faisons tous partie de la même humanité et nous partageons tous la même maison, notre planète. We all share the same home. Nous partageons tous la même maison, notre planète. Encore une fois, une bonne année à tous et je vous dis à bientôt ! Ciao ciao !
