Transcript
A (0:24)
Si cogiéramos todas las canciones que existen en el mundo, veríamos que todas se parecen a Laguna. ¿Laguna alguna, alguna, no? Laguna alguna. Tú coges X y la X seguro, si te dedicas a estudiar el tema, que te puedes tirar años y años buscándole a la caza, pero acaba pareciéndose a o teniendo reminiscencias. Oh, mira, estos compases son iguales. Y legalmente ya esto es un plagio, pero en aquella época.
B (0:53)
No lanzando spoilers a mi sección.
A (0:55)
No, esto no puede ser un plagio. Esta es A. Dice abierta que es súper original.
B (1:04)
Yo veo a Marisol en la pecera cantando el Miña Terragalega de Siniestro total, quiero decir.
A (1:11)
¿Pero quiénes fueron?
B (1:13)
A ver, este señor es Kid rock. Estamos en 2008. Canción All Summer Long Pelotazo. Kid Rock. ¿Quién es Kid Rock? Pues era un señor que era hip hoppero y se pasó luego paulatinamente hacia el rock. Y últimamente es bufón de Trump, porque lo verás en el despacho oval, vestido de rojo estrafalario, lentejuelas con el sombrero, banderas por todos lados. Y bueno, claro, lo que decíamos de Miña Terra Galega, de Siniestro Total.
A (1:42)
La copia de Miña Terra Gallega.
B (1:45)
No, no ha copiado al Mina Terra Gallega, pero sí que hay gente que está pensando en Leonard Skinner y en su Sweet Home Alabama.
A (1:54)
Ah, ostras. Es verd.
B (2:02)
También valdría esta, pero es que, a ver, lo del Siniestro es una versión, como hicieron muchas, por ejemplo aquella de Somos Siniestro Total.
A (2:14)
Claro, es verdad.
B (2:15)
Y tienen el David Watts de los Kings. Los Siniestros hacían mucho eso.
A (2:19)
Sí, sí.
B (2:19)
Homenajes, homenajes. Pero diciéndolo y adaptando la letra al castellano, que no siempre las editoriales te lo permiten. Hay que pedir permiso. Si vas a cambiar de idioma y vas a cambiar la letra, te lo pueden prohibir. Le pasó a Defcon 2 con la canción Fight for Your Rights de los Beastie Boys. No le dieron permiso porque la letra cambiaba y aparte, como uno ya era budista, pues sí, era un poco gamberra.