Radioficción - Episodio 16: 'Los hijos del Capitán Grant'

Summary

Más de uno — Radioficción

Episodio 16: "Los hijos del Capitán Grant"
Fecha: 17 de diciembre, 2025
Host: Carlos Alsina (Onda Cero)

---

Overview:

En este episodio especial de Radioficción, Carlos Alsina y su equipo trasladan a la audiencia al teatro Luis del Olmo para recrear en versión radiofónica la gran novela de aventuras de Julio Verne, "Los hijos del Capitán Grant". Con tono festivo y participativo, organizan un juego en vivo: los espectadores, provistos de tablets, deben adivinar el título de la obra antes de que finalice la función para llevarse una generosa cesta de Navidad. El episodio es una mezcla de humor, interacción con el público y homenaje al clásico de la literatura.

---

1. Bienvenida y contexto navideño

• [00:01–01:32]
  • Carlos Alsina saluda desde el teatro e introduce el episodio.
  • Begoña Gómez de la Fuente, caracterizada como Papá Noel, reparte tablets al público e interactúa con los asistentes con mucho humor, regalando aparatos y dejando clara la intención educativa:
    • «No, esto no es para mirar TikTok, es para participar en un juego…» —Begoña ([00:48])
  • Se genera un ambiente relajado y navideño, con chistes sobre las barbas postizas y el uso de móviles durante la radio-ficción.

---

2. Presentación del juego interactivo y reglas

• [02:05–05:47]
  • El Narrador/Presentador (Alsina, en tono teatral) explica el juego:
    • El público debe adivinar qué obra clásica van a representar, solo con la pista del autor, usando la tablet para enviar su respuesta.
    • «Piensenlo bien antes de apretar el maldito botón» —Narrador ([03:40])
  • Se aclaran posibles dudas y bromas sobre cómo se interrumpirá la función y el espíritu de mantener la obra continua, sin interrumpir a los actores.
  • Destaca el patrocinio ficticio, añadiendo humor navideño:
    • «Sombreros Montalvo. Los mejores sombreros del mercado…» —Philias Fox ([05:21])

---

3. Inicio de la radioficción: Adaptación de "Los hijos del Capitán Grant"

• [06:13–21:39]

a. El descubrimiento de la aventura

• [06:13–08:54]
  • Se inicia la narración de la aventura, con escena de navegación a bordo del yate "Duncan" y el hallazgo de una carta en una botella en el estómago de un tiburón.
    • Lord Glenarvan: «Parece una botella. Cójala y tírela al mar, ¿Quiere? Qué peste por Dios.» ([07:25])
    • Descubren que la carta puede provenir de náufragos de la fragata "Britannia".

b. Primeros pasos de los huérfanos

• [08:54–11:15]
  • Los hermanos Robert y Mary, hijos de uno de los marineros, descubren que la carta puede ser de su padre desaparecido y buscan la ayuda de Lord Glenarvan.
  • Lady Helena Glenarvan acoge a los niños y explica que la carta está deteriorada pero da alguna esperanza de que los supervivientes vivan.
    • «Lo siento mucho, pequeños. Cómo habréis sufrido.» —Lady Helena ([10:09])

c. El obstáculo central: Encontrar la ubicación

• [11:15–14:39]
  • Glenarvan lamenta que la carta haya perdido la información clave: la longitud.
    • «Falta la longitud… Y sin longitud no tenemos nada.» —Lord Glenarvan ([13:14])
  • Aunque promete que, de saber el destino, zarparía de inmediato, enfatiza la imposibilidad práctica de hacerlo sin esa información.

d. La llegada de Paganel y el avance hacia la solución

• [16:29–19:09]
  • Un divertido malentendido introduce al personaje del despistado Paganel, geógrafo que, aunque equivoca el castillo, se convierte en pieza clave para descifrar la carta.
    • Paganel: «Una vez, en vez de embarcarme en una fragata, acabé dentro de un submarino. Me di cuenta del error tres días después.» ([17:33])
  • Aporta análisis experto: aunque la longitud está perdida, con el dato de latitud deduce que el destino es la Patagonia.
    • «No cabe la menor duda.» —Paganel ([19:12])

e. Decisión y promesa de aventura

• [19:14–21:39]
  • Bajo presión de todos, Glenarvan acepta cumplir su palabra y prepara el viaje hacia Sudamérica, con Paganel incluido.
    • «Lo prometió Lord Glenarvan. Por todos sus antepasados…» —Mary Gran ([19:20])
    • «Está bien, demonios. Llamaré al mayor Magnab, prepararemos el yate y mañana mismo zarparemos hacia la Patagonia.» —Lord Glenarvan ([19:42])
  • Concluye la dramatización prometiendo una gran aventura y revelando por fin el título:
    • «La aventura de Los hijos del Capitán Grant.» —Philias Fox ([21:37])

---

4. Cierre y revelación del ganador

• [21:39–24:22]
  • Aplausos para el elenco y el público. Se nombran actores y se reconoce la interpretación de voces y papeles principales y secundarios.
  • Alsina, con humor, revela los resultados del juego: la mayoría se confundió con otros títulos de Verne** — «200 personas… han dicho que era La vuelta al mundo en 80 días. Y 353 que pensaron que era 20.000 leguas de viaje submarino…»** ([22:51])
  • Solo un asistente acertó: Sergio del Molino, aunque surge el gag de que él tenía el guion y está descalificado:
    • «Yo quiero mi cesta.» —Sergio del Molino ([24:03])
    • «He dicho que no.» —Narrador ([24:04])
  • Se cierra en tono cómico, prometiendo resolver la disputa por la cesta fuera de micrófono y avanzando la sección final del año.

---

Notable Quotes & Moments (con Timestamps)

• El espíritu del juego:
  «Piensenlo bien antes de apretar el maldito botón.» —Narrador ([03:40])
• Sobre la radioficción:
  «Radioficción. Es mentira, pero está pasando.» —Carlos Alsina ([01:44])
• Sobre el consultor despistado Paganel:
  «Una vez, en vez de embarcarme en una fragata, acabé dentro de un submarino. Me di cuenta del error tres días después.» —Paganel ([17:33])
• Resolución de la aventura:
  «La aventura de Los hijos del Capitán Grant.» —Philias Fox ([21:37])
• Humor meta sobre el concurso:
  «He dicho que no. Esto lo aclaramos después tú y yo…» —Narrador ([24:04])

---

Segmentos clave (Timestamps)

• Inicio participativo y bienvenida: [00:01–01:32]
• Presentación del juego y reglas: [02:05–05:47]
• Inicio radioficción y hallazgo de la carta: [06:13–08:54]
• Encuentro con Lady Helena: [09:27–11:15]
• Problema de la carta incompleta: [12:22–14:39]
• Llegada y análisis de Paganel: [16:29–19:09]
• Decisión de partir a la Patagonia: [19:14–21:39]
• Cierre y revelación del ganador: [21:39–24:22]

---

Resumen final

Este episodio de "Radioficción" triunfa como experiencia participativa y celebración de la adaptación literaria, combinando ingenio, interpretación en directo, interacción y humor, mientras introduce a nuevas generaciones a los clásicos de Verne y crea un ambiente navideño inolvidable para la audiencia y los oyentes.

Transcript

[Carlos Alsina]

En directo desde el teatro Luis del Olmo de Onda Cero, Carlos Alsina presenta Radioficción. Adelante, compañeros, desde el vestíbulo del teatro.

[Begoña Gómez de la Fuente]

Muy buenos días, queridos oyentes. Feliz Navidad. Hoy vengo disfrazada y también me he puesto la voz de Papá Noel. No vean cómo pica la barba.

[Mary Gran]

Buah, qué pelos.

[Begoña Gómez de la Fuente]

Llevo el pack completo, el sombrero, la barba y un saco estupendo porque estoy repartiendo regalos entre nuestros visitantes. Concretamente tablets. Feliz Navidad. Ten tu tablet, jovencita.

[La Jovencita]

Anda, qué Guapa. Así miro TikTok.

[Begoña Gómez de la Fuente]

No, esto no es para mirar TikTok, es para participar en un juego que se ha inventado Alsina. Tú no la entiendas todavía. Luego os cuento para qué es.

[La Jovencita]

Jo, qué bajón, tronca.

[Begoña Gómez de la Fuente]

Vamos a ver, bajón es mirar TikTok durante una hora.

[La Jovencita]

Obra de teatro. Jovencita, es radioteatro, no teatro. Puedo mirar el móvil y mientras tanto estoy escuchando la obra. ¿Si es ficción hecha para oírse, qué más da que no le esté mirando? Si la escucho.

[Begoña Gómez de la Fuente]

Uy, pues no sé qué decirte, La.

[La Jovencita]

He dejado sin palabras.

[Begoña Gómez de la Fuente]

Bueno, es igual, tú ve entrando, anda, que me estás haciendo cola, por favor.

[La Jovencita]

Que me he oído pava y lo he hecho mientras miraba el móvil.

[Mary Gran]

Pero bueno, tan difícil paso la conexión.

[Begoña Gómez de la Fuente]

Al interior del teatro. Disfruten la función. Feliz Navidad.

[Mary Gran]

Feliz nav.

[Begoña Gómez de la Fuente]

Que ya está bien, hombre.

[Mary Gran]

Tira para adentro, tira para adentro.

[Carlos Alsina]

Radioficción Es mentira, pero está pasando. Con todos ustedes el anfitrión de este espectáculo, Carlos Alsina.

[Narrador/Presentador]

Muchísimas gracias. Gracias por llenar una semana más las butacas de nuestro teatro imaginario. Queridos oyentes, hoy es un día de nervios porque vamos a organizar un pequeño juego con todos ustedes. Es un juego que tiene premio. La primera vez creo que damos un premio en este programa. Lo que vamos a sortear es una cesta estupenda. Cesta de Navidad para quien gane este juego. Y no es una cesta pequeña, así que espero que hayan venido en coche. Si se la tienen que llevar a cuestas, pues igual se van a herniar ustedes. No se ría, señor, porque es de verdad, que la cesta existe y es grande. Y el juego es este. Vamos a representar en este escenario un clásico literario. Y no les vamos a dar el título, solo vamos a dar el autor. Y tienen que competir entre todos ustedes por ver quién es el primero en adivinar el título de esta obra.

[Carlos Alsina]

Oiga, ¿Y cómo damos la respuesta?

[Philias Fox]

Eso, eso. Cuando vamos, ¿Qué hora es?

[Lord Glenarvan]

¿Pegamos un grito o lo silbamos?

[Narrador/Presentador]

Mejor que no, que no se trata de eso. A la entrada. Begoña Gómez de la Fuente. Igual no la han reconocido porque iba disfrazada de Papá Noel y tenía voz como de papá. Les ha repartido unas tabletas, unas tablets, ¿Verdad? ¿Tienen todos una? Sí. Bueno, pues en esa tablet verán que en realidad solo hay una aplicación instalada. La aplicación tiene un botoncito rojo. Entonces, cuando ustedes crean que han adivinado el título de la obra, le dan al botón y entonces un acomodador se va a acercar para que le susurren la respuesta. ¿Está claro, no? Y solo tendrán una oportunidad. Si fallan, quedan descalificados. Así que piénsenlo bien antes de apretar el maldito botón.

[Carlos Alsina]

Oiga, y si acertamos la obra, ¿Qué pasa?

[Philias Fox]

¿Y se para la función o se parará cada vez que alguien intente adivinar un título? No, hombre, no, hombre, no.

[Begoña Gómez de la Fuente]

No.

[Philias Fox]

Eso es imposible. Sería un tostón. Cada vez que alguien intente adivinar el título, pararán la obra.

[Narrador/Presentador]

Vamos a ver. Vaya lío que están armando ustedes. Menudo.

[Carlos Alsina]

Si es que no se aclaran.

[Narrador/Presentador]

Sí, vamos a ver. La representación no se para nunca. Por eso les hemos dado las tabletas, para que ustedes adivinen y jueguen en silencio sin molestar a los actores. ¿Qué sentido tendría repartir tabletas para no interrumpir la función y que luego interrumpieran ustedes la función igualmente?

[Philias Fox]

Qué bien habla este señor siempre, ¿No? ¿Cómo decía que se llamaba? Alsina. Carlos Alsina.

[Carlos Alsina]

Trabaja la Cope.

[Narrador/Presentador]

De verdad, pase lo que pase en el patio de butacas, la obra de radioteatro no se va a detener en ningún momento. La vamos a representar completa y al final descubriremos la identidad de quien haya acertado antes el título de la obra. Y esa persona se llevará a casa su flamante cesta de Navidad. ¿Está claro, no? Muy bien. Pues para hacer tiempo mientras encienden ustedes las tabletas, tiene un botón para encenderla. Ahí. Ese es. Mientras tanto, vamos a escuchar el jingle navideño de nuestro patrocinador. Patrocinador muy querido en este programa. Sombreros Montalvo. Los mejores sombreros del mercado que son ideales para protegerse del frío en Navidad.

[Philias Fox]

Sombreros Montalvo.

[Narrador/Presentador]

Montalvo.

[Philias Fox]

Con este frío invernal hay algo que debiste recordar.

[Lord Glenarvan]

¿Si? Es calvo.

[Philias Fox]

Morta.

[Carlos Alsina]

Feliz Navidad.

[Narrador/Presentador]

Del jingle navideño de sombreros Montalvo. Y ahora vamos a comenzar ya. Espero que tengan preparadas ya las tabletas, las tablets, y que estén listos para apretar el botón rojo. Acuérdense, darle al botón rojo cuando sepan el título de la obra. Nuestra ficción de esta mañana. Primera ficción que por ahora, por ahora, no tiene título.

[Philias Fox]

Toda gran aventura tiene un comienzo. Normalmente, un comienzo trepidante. Ya sea un desafío, una maldición, un conjuro mágico o una apuesta.

[Carlos Alsina]

Me apuesto con ustedes 20 mil libras a que soy capaz de dar la vuelta al mundo en sólo 80 días.

[Philias Fox]

Sin embargo, mi aventura tuvo un comienzo muy diferente, atípico, incluso, diría yo. Mi aventura surgió como consecuencia de tres casualidades y media. La primera casualidad se produjo en diciembre de 1864. Ese día, un hermoso yate llamado Duncan avanzaba a todo vapor por el canal del Norte.

[Lord Glenarvan]

Qué olor más repulsivo. Este tiburón es incomible.

[Philias Fox]

Y quiso la casualidad que de entre todos los tiburones martillo que vagaban por el mar, los tripulantes del Duncan pescasen precisamente ese.

[Lord Glenarvan]

Tiene algo dentro del estómago, ¿Verdad, mayor? Parece una botella. Cójala y tírela al mar, ¿Quiere? Qué peste por Dios.

[Narrador/Presentador]

Sí, Lord Glenarvan.

[Lord Glenarvan]

Aunque. ¿Qué pasa?

[Carlos Alsina]

Es que la botella tiene algo en su interior.

[Lord Glenarvan]

Vino y agua de mar, supongo. No, no es vino. Va a pensar que estoy loco, pero diría que dentro de esta botella hay una carta.

[Carlos Alsina]

Últimas noticias del Daily Lord Glenarvan encuentra una carta dentro de una botella.

[Philias Fox]

La segunda casualidad se produjo apenas unos días después.

[Carlos Alsina]

Últimas noticias del Times y del Daily Chronicle.

[Philias Fox]

Mi hermano Robert y yo vivíamos en la miseria tras la desaparición de nuestro padre en alta mar y jamás comprábamos el periódico.

[Carlos Alsina]

Pero aquel día, la carta encontrada en la botella parece haber sido redactada por los supervivientes de un naufragio.

[Mary Gran]

¿Has oído, Mary? Los supervivientes de un naufragio.

[Philias Fox]

Sí, señor. Oiga, ¿Cómo se llamaba el barco de ese naufragio?

[Carlos Alsina]

Britania, jovencita. La fragata Britannia.

[Mary Gran]

¿Es el barco? El barco de papá.

[Carlos Alsina]

Un chelín y el periódico es vuestro.

[Philias Fox]

Tenga. Tenga, señor.

[Carlos Alsina]

Gracias, jovencita. Disfrutad la lectura. Últimas noticias.

[Philias Fox]

¿Qué dice? ¿Qué dice el periódico, Robert? ¿Hay noticias de papá?

[La Jovencita]

Dice.

[Mary Gran]

Dice que para conocer más información sobre la fragata BR deben dirigirse a Lord Glenarvan. Malcolm Castle, Escocia.

[Philias Fox]

La tercera casualidad fue que al no tener forma de pagar un medio de transporte en condiciones, mi hermano Robert y yo tuvimos que recorrer la distancia que nos separaba del castillo de Lord Glenarvan a pie. Así que cuando llegamos, él había vuelto a salir de viaje. Y quien nos abrió la puerta fue.

[Lady Helena Glenarvan]

Sí. ¿Quiénes sois, jovencitos? ¿Venís a cantar villancicos?

[Philias Fox]

Su esposa, Lady Helena, una mujer con un corazón suficientemente grande como para permitir que dos andarajosos huérfanos entrasen en su palacio para relatarle la historia más disparatada del mundo.

[Lady Helena Glenarvan]

¿Queréis unas pastas para acompañar la taza de té?

[Mary Gran]

Sí, por favor. Y un bizcocho.

[Philias Fox]

Robert, no seas maleducado.

[Lady Helena Glenarvan]

No es ninguna molestia, tranquila. Contadme, pequeños. ¿Venís por la nota que publicamos en el periódico?

[Mary Gran]

Sí.

[Philias Fox]

Somos hijos de uno de los marinos del barco naufragado.

[Lady Helena Glenarvan]

Virgen Santa. Lo siento mucho, pequeños. Cómo habréis sufrido.

[Philias Fox]

¿Decía esa nota que miembros de la tripulación seguían con vida?

[Lady Helena Glenarvan]

Mi marido está de viaje, pero tiene que estar a punto de regresar. Él conoce todos los detalles de la carta. Será mejor que le esperéis.

[Philias Fox]

Por favor, díganoslo sin rodeos.

[Lady Helena Glenarvan]

Está bien. La carta estaba en muy mal estado. Lo que mi marido y yo conseguimos traducir fue que quedaba un puñado de supervivientes tras el naufragio, pero corrían peligro de ser capturados por los indios, o.

[Philias Fox]

Sea que nuestro padre puede estar vivo.

[Lady Helena Glenarvan]

Es posible que sí.

[Philias Fox]

Entonces tienen que ir a buscarlo. Mi padre es un marino impecable. Seguro que les dejó instrucciones precisas en esas cartas.

[Mary Gran]

Acudan a esa dirección y rescátenlo.

[Lord Glenarvan]

No es tan fácil, jovencita.

[Philias Fox]

Robert y yo misma volvimos el rostro hasta el lugar que provenía aquella voz. Apoyado en el marco dorado de la lujosa puerta de su salón, el Sr. Glenarvan nos observaba con los brazos cruzados.

[Mary Gran]

¿Por qué no es tan fácil? ¿A qué se refiere?

[Lord Glenarvan]

He acudido al Almirantazgo para solicitar que envíen una pequeña flota de rescate. Pero después de tres reuniones infructuosas, finalmente han dicho que no.

[Narrador/Presentador]

¿Qué?

[Philias Fox]

¿Por qué?

[Lord Glenarvan]

Es una misión compleja. Muy compleja. Y cara.

[Philias Fox]

¿Cómo va a ser tan compleja? Sigan la ubicación que escribió mi padre en las cartas.

[Mary Gran]

No es tan complicado.

[Lady Helena Glenarvan]

Me temo que sí que lo es, pequeños.

[Lord Glenarvan]

No sabemos cuándo envió aquel mensaje dentro de la botella. No sabemos si ha sido capturado por los indios.

[Mary Gran]

No sabemos nada, pero sabemos dónde está.

[Lord Glenarvan]

Jovencito, ¿No lo entiendes? Ese es el problema de base. El motivo principal por el cual nadie va a ir a buscar a tu padre es precisamente que nadie sabe dónde está.

[Philias Fox]

¿Cómo que nadie sabe dónde está? En el mensaje de la botella no decía la ubicación del naufragio.

[Lord Glenarvan]

La sal y la humedad estropearon esa parte del mensaje.

[Lady Helena Glenarvan]

Os dije que estaba en muy mal estado.

[Lord Glenarvan]

Comprobadlo vosotros mismos si no me creéis. Tomad, aquí tenéis la carta.

[Philias Fox]

Es la caligrafía de papá.

[Lord Glenarvan]

Vuestro padre reprodujo el mensaje de auxilio en tres trozos de papel en tres idiomas distintos. Pero la humedad estropeó distintas partes de cada papel. Y lo único que nos falta es precisamente la parte más importante del mensaje.

[Philias Fox]

La ubicación.

[Lord Glenarvan]

Exacto. Algo tenemos. Mirad aquí. 37 grados 11 de latitud. Pero eso no basta para fletar un barco y trazar un rumbo.

[Philias Fox]

Falta la longitud.

[Lord Glenarvan]

Correcto. Y sin longitud no tenemos nada. Voy a ponerme una copa. Tengo un nuevo licor, recién importado de las Azores. ¿Queréis probarlo?

[Lady Helena Glenarvan]

Edward, son niños.

[Lord Glenarvan]

Bueno, ellos se lo pierden. No quiero parecer insensible, muchachos. Si tuviéramos claro nuestro destino, yo mismo financiaría la expedición, acondicionaría mi yate vacacional, el Duncan, y viajaríamos todos en busca de vuestro padre. Demonios, partiríamos de inmediato.

[Lady Helena Glenarvan]

¿De inmediato? Edward, estamos en diciembre. Hay zonas del Atlántico que no son navegables.

[Lord Glenarvan]

De inmediato, he dicho. Lo juro por todos mis antepasados y por toda la noble saga escocesa de los Glenarvan, partiría ahora mismo en una chalupa si fuera necesario. Pero sin tener la longitud del naufragio es imposible.

[Philias Fox]

Jovencitos, Lo comprendo.

[Lord Glenarvan]

Celebro oír eso. Habría sido incomodísimo tener que lidiar con una pataleta infantil después de un viaje tan largo. Edward, dales algo de comer y mantas para el viaje de vuelta. Elena, ¿Quieres? Yo voy a darme un baño.

[Philias Fox]

Por suerte para nosotros, y por desgracia para él mismo, Edward Glenarvan no llegó a poner un pie en su reluciente bañera de marfil. No sé si lo recordarán, pero cuando empecé a relatarles mi aventura hace un rato, les detallé que ésta sólo pudo producirse gracias a tres casualidades y media. Las tres primeras casualidades ya las El tiburón, el vendedor de periódicos, últimas noticias.

[Carlos Alsina]

Del Times y del Daily Chronicle.

[Philias Fox]

Y la puerta del castillo, que solo se abrió ante nosotros. Porque llegamos a ella en el momento preciso. Pero aún faltaba la última media casualidad. Y esa media casualidad y va a hacer acto de presencia en cuestión de segundos. Concretamente en tres, dos, uno.

[Lady Helena Glenarvan]

Vaya, han llamado al timbre.

[Lord Glenarvan]

Espero que no sean más huérfanos. Ya estamos completos, querido. Voy a abrir a ver quién es. Enseguida vuelvo.

[Philias Fox]

El lujoso castillo de Lord Glenarvan coronaba una preciosa colina. Que daba a un bosque, a unos peñascos y después al mar. Al parecer, allí, a pocas millas de la costa, flotaba un pequeño islote. Donde habitaba otro lord, un tal Lord Barton. Otro explorador igual de rico que Glenarvan y probablemente igual de presuntuoso. Pero sólo un absoluto idiota confundiría ambos castillos. Uno estaba en una isla y el otro en una montaña. Pues bien, nuestra media casualidad los confundió.

[Paganel]

Buen día tengan todos. Mi nombre es Paganel Profiaz François Marie Paganel. Miembro honorario del Instituto Real Geográfico y Etnográfico de las Indias Orientales. A su servicio. Caballeros. Es un honor conocer a la hermosa familia de Lord Barton.

[Lady Helena Glenarvan]

¿Lord Barton? ¿Cómo que Lord Barton?

[Philias Fox]

Paganel era un hombre de 40 años, alto, de cara ancha, boca grande y barba tan pronunciada como su acento francés.

[Lord Glenarvan]

Lord Barton. Se cree que soy Lord Barton. Elena.

[Lady Helena Glenarvan]

Sí, ya lo he oído, Querido. Disculpe a mi marido. Me Si, pagan. Él Lord Barton vive cerca. Siga el sendero hasta atravesar el bosque. Y después alquile una barca en el muelle. Antes de la hora del almuerzo llegará a su isla.

[Paganel]

Eso haré. Disculpen la intromisión. Bon voyage.

[Lord Glenarvan]

Uy.

[Paganel]

¿Qué digo? ¿Cómo que bon voyage? Si, que se marcha de viaje. ¿Soy yo en ustedes?

[Lord Glenarvan]

Menudo geógrafo está hecho Paganel.

[Paganel]

Bueno, bueno. Soy experto en mapas tropicales. Es un despiste comprensible. He tenido despistes mayores. Una vez, en vez de embarcarme en una fragata, acabé dentro de un submarino. Me di cuenta del error tres días después.

[Philias Fox]

¿Con que es un geógrafo experto en mapas tropicales?

[Paganel]

Eso he dicho, sí.

[Philias Fox]

Entonces, quizá pueda ayudarnos. Eche un vistazo a estos documentos, Monsieur Paganel.

[Lord Glenarvan]

¿Qué hacen, jovencitos?

[Philias Fox]

Unos náufragos enviaron estos mensajes desde el lugar donde naufragaron.

[Mary Gran]

Queremos encontrarles, pero se ha perdido el dato de la longitud.

[Paganel]

Ya Veo, ya veo.

[Lord Glenarvan]

¿En serio van a pedirle opinión a este tipo?

[Mary Gran]

¿Qué opina, Monsieur Paganel?

[Lord Glenarvan]

Su opinión es indiferente. Este hombre no sabe ni dónde está ahora mismo.

[Paganel]

Niños, estáis de suerte.

[Philias Fox]

¿Por qué? ¿Ha conseguido descifrar la longitud del mensaje?

[Paganel]

No, la longitud es ilegible. Pero el caso es que no hace falta Es nuestras cartas de información. Más que suficiente para localizar a su padre. Observen. Aquí dice 37 grados 11 de latitud. De esto se deduce que están en el hemisferio austral. Tengo un mapa de América del Sur por aquí. Justo como suponía. El paralelo 37 se pierde en el Atlántico. Pero si lo seguimos, cruza la Pampas, la Araucanía y la Patagonia.

[Philias Fox]

¿La Patagonia? ¿Nuestro padre está en la Patagonia?

[Paganel]

No cabe la menor duda.

[Lady Helena Glenarvan]

Entonces ya tenemos destino.

[Mary Gran]

A la Patagonia.

[Lord Glenarvan]

Esperen, esperen un momento.

[Mary Gran]

No pas.

[Philias Fox]

Lo prometió Lord Glenarvan.

[Mary Gran]

Por todos sus antepasados y toda la noble saga escocesa de los Glenarvan.

[Lord Glenarvan]

Era una forma de hablar.

[Mary Gran]

Prometió que saldría de inmediato.

[Lord Glenarvan]

Ya, ya, pero yo.

[Lady Helena Glenarvan]

En una chalupa, si fuera necesario. Lo recuerdo.

[Lord Glenarvan]

Elena, no te pongas de su parte.

[Lady Helena Glenarvan]

Lo siento, querido, pero un Glenarvan hace honor a su palabra.

[Lord Glenarvan]

Está bien, está bien, demonios. Llamaré al mayor Magnab, prepararemos el yate y mañana mismo zarparemos hacia la Patagonia.

[Philias Fox]

¿Y?

[Mary Gran]

¿Sí no puedo cre? Mary, vamos a buscar a papá.

[Lord Glenarvan]

Sí. Hurra. Qué ilusión. Voy a hacer el equipaje.

[Paganel]

Con su permiso, yo me marcho. Ver a Lord Baton me estará esperando. Suerte la.

[Lord Glenarvan]

Ni hablar. Usted se viene con nosotros.

[Paganel]

¿Qué dice? Pero yo.

[Lord Glenarvan]

Haberlo pensado antes. Paganel, la culpa de todo es suya. No pienso irme a la Patagonia sin usted.

[Philias Fox]

Y ahora sí, con Lord Glenarvan y su tripulación, nuestro recién enrolado geógrafo, y el yate de vapor listo para navegar a 17 millas por hora en dirección a los mares del Sur. Por fin comenzó nuestra gran aventura. Una aventura que nos haría recorrer varios continentes, mares y océanos. Una aventura llena de peligros y obstáculos trepidantes. Una aventura que quedaría inmortalizada en las páginas de un libro. Y cuyas tramas helarían la sangre de miles de lectores a lo largo de todo el mundo. Una aventura fantástica. La aventura de Los hijos del Capitán Grant.

[Narrador/Presentador]

Bueno, así termina nuestra versión radiofónica de Los hijos del Capitán. Gran aplauso para nuestro elenco habitual. Borja Fernández Sedano, que ha sido Paganel. Pablo Díez, que interpretó al vendedor de periódicos. Fran Pomares, que fue Philias Fox. Carlota Díaz, que ha dado vida a Robert Gran. Patricia Gijón, que fue Lady Elena Glenarvan. Y un aplauso bien cálido para nuestros actores invitados de hoy. Ana de Castro, que ha sido la joven e impetuosa Mary Gran. Paco Gisbert, el presuntuoso Lord Glenarvan. Y hemos escuchado también a Luis Grandío como el mayor Magna. Es un papel pequeño, pero muy sugerente. ¿Qué ocultará ese personaje? Habrá que leerse el libro. Hay otro aplauso. Sí, para el ganador del sorteo. Me comunican que ha habido 200 personas que se han equivocado y que han dicho que era La vuelta al mundo en 80 días. Y 353 que también se han equivocado. Pensaron que era 20.000 leguas de viaje submarino. Y uno que ha dado el título correcto. El oyente que ha acertado el título de la obra, Los hijos del capitán Grant, y que se lleva a casa su cesta de Navidad, está sentado en la segunda fila y se llama.

[Sergio del Molino]

Se llama.

[Lord Glenarvan]

Yo.

[Sergio del Molino]

Yo digo. Sergio del Molino. Se llama.

[Narrador/Presentador]

Se llama Sergio del Molino.

[Sergio del Molino]

Ay, qué ilusión.

[Narrador/Presentador]

Qué ilusión.

[Sergio del Molino]

Una cesta de Navidad.

[Lady Helena Glenarvan]

Qué bien.

[Narrador/Presentador]

Pues tú eres el que ha adivinado. Sí, Ya, pero es que tú tenías el guión de. Ya, o sea que ya. Que no podías participar. Sergio.

[Sergio del Molino]

No, eso en las bases no pone nada. Esto no pueda participar.

[Narrador/Presentador]

No puedes.

[Sergio del Molino]

Y yo Quiero mi cesta.

[Narrador/Presentador]

¿No tienes cesta?

[Lord Glenarvan]

No.

[Sergio del Molino]

Sí yo quiero mi cesta.

[Lord Glenarvan]

No.

[Narrador/Presentador]

He dicho que no. Esto lo aclaramos después tú y yo, que tendrás sección esta mañana.

[Sergio del Molino]

Sí, sí. Además, es la última del año.

[Narrador/Presentador]

Qué nervios. Qué nervios. Bueno, queridos oyentes, no se vayan, que radioficción no ha terminado. Vamos a hacer el intermedio como siempre y a la vuelta discutiremos Sergio y yo.

[Sergio del Molino]

No, pero solo seguimos si me dais.

[Narrador/Presentador]

La cesta de verdad. Qué pesado te pones con las cestas.