Más de Uno — Radioficción, Episodio 19: La historia de Sanichar

Podcast: Más de uno
Host: Onda Cero, Carlos Alsina
Fecha: 14 de enero de 2026

Episodio en Breve

Este episodio de Radioficción explora con ingenio y dramatismo la historia real de Dina Sanichar, el llamado "niño lobo" de la India, cuya vida inspiró a Rudyard Kipling para la creación del legendario personaje Mowgli en El libro de la selva. A través de una cuidada dramatización teatral en el escenario, se narra cómo Sanichar fue encontrado, su dura integración en la sociedad y la huella que dejó en la cultura popular.

Estructura y Segmentos Principales

1. Introducción a la sección y formato especial

• [00:01–00:47]
  Radioficción abre el telón con su habitual humor y la promesa de contar una mentira tan fabulosa que parece realidad.
  • Narrador/Host: “Vamos a recuperar un formato que quizá ustedes recuerdan…”
  • Akela: “Nació ese personaje del que usted me habla?”
    Se presenta la sección “¿Cómo nació ese personaje del que usted me habla?”, que indaga las historias y personajes icónicos de la literatura.

2. El mito del niño criado por lobos

• [01:27–02:22]
  • Rudy Ar Kiplin (voz de Rudyard Kipling) conecta la tradición de niños criados por animales, citando la leyenda de Rómulo y Remo, y da paso a la verdadera historia hindú.
  • Cita:

    “En mi historia también hay un niño criado por lobos. Pero al contrario que en la leyenda romana, el niño lobo de mi historia existió.”
    (Rudy Ar Kiplin, 01:47)

3. La partida de cazadores y el descubrimiento en la selva

• [02:29–09:25]

  • Detalles sobre la India del siglo XIX, las temidas junglas, y la recompensa por depredadores.

  • Cazadores liderados por Akela siguen un rastro animal que termina con un avistamiento insólito en la cueva: una criatura corriendo a cuatro patas, sin pelo, con actitud salvaje.

  • Debate supersticioso sobre si aquel ser extraño podía ser un humano, un animal o un enviado divino.

  • El magistrado ordena capturar a la criatura sin dañarla.

  • Estratégicamente la expulsan con fuego y trampas.
    Momentos memorables

    • Akela: “Es más pequeño que un oso, eso seguro.” [03:47]
    • Natu: “No tenía pelo, ¿verdad? Podría ser un hombre.” [05:51]
    • Diálogos cargados de tensión y asombro ante lo desconocido.

  • Tras la captura se revela:

    “Pero es... Es un crío. Un crío como yo.”
    (Natu, 09:18)

4. Adaptación de Sanichar al mundo humano

• [09:41–13:46]

  • Sanichar es llevado a un orfanato cristiano en Agra.

    • Diagnóstico: sordera, comportamiento animal (caminar a cuatro patas, desgarrar ropas, incapacidad para usar cubiertos).
    • Amistad con Natu, otro huérfano, se convierte en nexo emocional y humano.
    • Las visitas al orfanato se sienten decepcionadas por no ver “niño lobo”, sino a un niño con costumbres diferentes.

    Cita destacada:

    “Es que es un humano criado por lobos, no un lobo criado por humanos. ¿Qué esperaba, señor?”
    (Natu, 12:50)

  • Tragedia: la enfermedad y muerte de Natu.

  • Sanichar lo acompaña fielmente y, una vez muerto, hace un conmovedor gesto (señalándose a sí mismo, luego a Natu y al cielo), interpretado como comunicación de esperanza y creencias aprendidas.

5. Inspiración de Kipling para “El libro de la selva”

• [14:22–16:29]

  • Rudy Ar Kiplin revela que la historia de Sanichar, leída en los periódicos, fue el germen de El libro de la selva.
  • Se hace explícita la esperanza de que “reencarnado en el personaje del niño Mogli... Dina Sanichar pueda seguir corriendo en libertad a través de la selva para siempre.”

  Cita final:

  “Un cuento que trató de convertir una historia aparentemente triste en una fantasía formidable. Un cuento que titulé El libro de la selva.”
  (Rudy Ar Kiplin, 16:22)

6. Créditos y despedida con humor

• [16:29–22:11]
  • Reconocimiento al elenco que dramatizó la historia.
  • Sección cómica sobre el patrocinador Sombreros Montalvo, incluyendo un “musical improvisado” sobre la fundación de la marca (“Quería ser sombrerero…”), parodiando clichés del teatro musical.
    • Cita humorística:

      “La llamaré Sombreros Montalvo.” (Natu, 20:46) “Nunca serás sombrerero. Tú serás abogado como tu padre…” (Akela, 20:53)

  • El episodio mantiene el tono lúdico incluso en los créditos, fiel al estilo de Radioficción.

Resumen de Temas y Reflexiones

• Del mito a la realidad: El episodio navega entre la frontera de la leyenda y el hecho documentado, para contar cómo la biografía de Dina Sanichar, niño hallado en una cueva y criado presumiblemente por lobos en la India, inspiró los relatos de Kipling.
• Humanización y diferencia: La narrativa dramatizada explora cómo Sanichar (y, por extensión, otros “niños salvajes”) son comprendidos y recibidos por la sociedad, destacando el choque y la dificultad de adaptación, pero también la capacidad de amistad y aprendizaje.
• La literatura como redención: Kipling reinterpreta la vida (trágica en lo real) de Sanichar, convirtiéndola en una fábula de libertad y pertenencia.

Timestamps de Segmentos Relevantes

• [00:47] Introducción de la historia y del formato “Cómo nació ese personaje”.
• [01:27–01:47] Primer paralelismo entre Rómulo/Remo y Sanichar.
• [05:51–06:04] Especulaciones sobre la criatura descubierta.
• [09:18] Revelación: el “niño lobo” es realmente humano.
• [12:50] Definición precisa de lo que es Sanichar.
• [14:22–16:29] Reflexión de Kipling sobre cómo la historia real inspiró su cuento.
• [20:24–22:03] Mini-musical paródico sobre Sombreros Montalvo.

Frases y Momentos Notables

• “En mi historia también hay un niño criado por lobos. Pero al contrario que en la leyenda romana, el niño lobo de mi historia existió.” (Rudy Ar Kiplin, 01:47)
• “¿Cómo va a ser eso un hombre? Corría a cuatro patas.” (Akela, 05:55)
• “Es que es un humano criado por lobos, no un lobo criado por humanos. ¿Qué esperaba, señor?” (Natu, 12:50)
• “Un cuento que trató de convertir una historia aparentemente triste en una fantasía formidable. Un cuento que titulé El libro de la selva.” (Rudy Ar Kiplin, 16:22)

Conclusión

Este episodio fusiona ingenio teatral, rigor histórico y emoción, invitando al oyente a pensar sobre los orígenes de los grandes mitos y personajes de la literatura y su conexión inesperada con las vidas reales menos conocidas. La historia de Sanichar es, sobre todo, una celebración de la empatía, la transformación y el poder de la narración para eternizar lo efímero.