Resumen Detallado
Tema principal del episodio
En este episodio especial de “Radioficción” dentro del programa Más de uno, Carlos Alsina y su equipo, desde el Teatro Luis del Olmo, realizan una original recreación radiofónica en la que, a través de ingenio, humor y juego teatral, se “entrevista” al gran escritor Ramón María del Valle-Inclán. El episodio explora el universo literario y las obsesiones del autor gallego, con referencias a su obra Luces de Bohemia, el concepto del “esperpento” y la influencia de Dante en su escritura, en un diálogo tan absurdo como brillante. Todo se envuelve en una atmósfera ficticia y anacrónica, mezclando géneros y épocas, fiel al espíritu de la radioficción.
Estructura y puntos clave del episodio
1. Introducción en tono cómico y teatral
- [00:00-03:14] Incidente y preludio teatral
- Carlos Alsina y el equipo comienzan con una puesta en escena cómica en el vestíbulo del teatro, relatando un desmayo entre el público. El suceso se resuelve con humor, pues resulta que el supuesto doctor es en realidad botánico (“Le ponemos un poquito de abono en la nuca” – Doc, 01:23).
- Se designa a Sergio del Molino (colaborador habitual) como “actor suplente” cuando se descubre que el actor desmayado iba a participar en la función.
2. La ruleta de radioficción y juego literario
- [03:15-07:16] La ruleta mezcladora de clásicos y géneros
- Sergio trae la “ruleta doble” (“mezclamos los clásicos literarios con los géneros narrativos”, 05:18), pero está estropeada. A modo de improvisación, Sergio se convierte en la ruleta.
- Proponen representar La divina comedia de Dante en clave de mafia italoamericana (“esta mañana se represente la divina comedia de Dante... como una historia de la mafia italoamericana”, Sergio, 06:45).
3. Viaje temporal y encuentro con Valle-Inclán
- [07:31-13:57] Una noche en el “Callejón del Gato”
- Los protagonistas simulan viajar en el tiempo de manera accidental (“empiezo a temerme que me he equivocado de época”, 08:22).
- Se encuentran con un enigmático personaje, quien resulta ser Ramón María del Valle-Inclán, en el mítico Callejón del Gato de Madrid (“Yo me llamo Ramón María del Valle Inclán”, Valle-Inclán, 12:08).
4. Metateatro, literatura e inspiración
- [13:25-17:36] Inspiración y nacimiento de ‘Luces de Bohemia’
- Valle-Inclán, aún sin escribir la célebre obra, se inspira en el momento (“Luces de Bohemia, claro... ¿Por qué no lo pensé antes?”, 12:55).
- Se enlaza el momento con La divina comedia de Dante y la creación de la teoría del “esperpento” (“me contemplo gordo, enano, alargado. Y ya no soy persona, soy un esperpento”, Valle-Inclán, 14:52).
- Los anfitriones sugieren que Valle-Inclán es el Virgilio que guiará a “miles de Dantes después”, resaltando su legado (“su literatura va a servir de guía a muchísimos perdidos como usted”, Sergio del Molino, 17:06).
5. Despedida teatral y reflexiones finales
- [17:36-18:23] Cierre y promesa de una nueva radioficción
- Valle-Inclán, en tono bohemio, invita a acompañarle a Villarosa y se despide entre aplausos.
- Alsina y Sergio destacan lo emocionante del encuentro e insinúan que después del intermedio continuarán con la prometida Divina Comedia mafiosa.
Frases y momentos memorables
Introducción humorística
-
“Aquí ha habido un desvanecimiento. Se ha desmayado un señor. Ay, menos mal. Al menos es jaleo por ayudar.”
— B, [00:44] -
“Le ponemos un poquito de abono en la nuca.”
— Doc, [01:23]
Juego metateatral y literario
-
“Esto es lo que utilizamos para mezclar los clásicos literarios con los géneros narrativos. En cada ruleta hay una de estas dos categorías.”
— Carlos Alsina, [05:18] -
“Yo quiero que esta mañana se represente en el teatro Luis del Olmo la divina comedia de Dante… como si fuera una historia de la mafia italoamericana.”
— Sergio del Molino, [06:45]
Encuentro con Valle-Inclán
-
“¿Quién anda ahí? Manifestaos, espectros del Madrí eterno. No huyáis como borbones cobardes y melifluos.”
— Valle-Inclán, [09:10] -
“Yo me llamo Ramón María del Valle Inclán.” — “¿Valle Inclán, el Valle Inclán?” — “Sí, el mismo. ¿Acaso hay otro?”
— Valle-Inclán, Sergio & Alsina, [12:08-12:19] -
“Me gusta usted, caballero. Razona como un beodo. Y hoy en día sólo se puede razonar con los beodos.”
— Valle-Inclán, [12:26]
Reflexión literaria y auto-parodia
-
“Luces de Bohemia… Qué buen título para un drama. […] Claro que Sí, eso era. ¿Por qué no lo pensé antes?”
— Valle-Inclán, [12:55] -
“Me gustaría hacerlo en los muros de la Real Academia, en la verja del Palacio Real, pero aquí no hay guardias.”
— Valle-Inclán, [14:40] -
“Me detengo a miccionar.”
— Valle-Inclán, [14:34] -
"Me contemplo gordo, enano, alargado. Y ya no soy persona, soy un esperpento."
— Valle-Inclán, [14:52] -
“Yo recorro Madrid y me siento en ese camino del Hades. Bajo al infierno, amigos míos. Recorro cada círculo sin dejarme ni uno.”
— Valle-Inclán, [15:20]
Reconocimiento a la trascendencia de Valle-Inclán
- “Su literatura va a servir de guía a muchísimos perdidos como usted. Va a ser usted su Virgilio, guiándole por los círculos de la Divina Comedia para miles y miles y miles de Dantes después.”
— Sergio del Molino, [17:06]
Timestamps de segmentos clave
- [06:45]: Propuesta de mezclar “La Divina Comedia” con la mafia italoamericana.
- [09:10-12:19]: Encuentro onírico y jocoso con Valle-Inclán.
- [12:55]: “Bautismo” de Luces de bohemia en directo.
- [14:52]: Explicación del “esperpento”.
- [15:46]: Parafraseo del vínculo Dante-Virgilio/Max Estrella-Latino.
- [17:06]: Reflexión sobre el papel de guía de Valle-Inclán para generaciones.
- [17:37–18:23]: Despedida teatral y transición.
Tono y estilo
El episodio alterna entre el humor absurdo, la parodia y el homenaje literario, evocando tanto la bohemia modernista como la teatralidad del “esperpento”. Valle-Inclán es presentado como un personaje excéntrico, brillante y auto-paródico, mientras que Alsina y Sergio del Molino oscilan entre el tributo y la ironía.
Conclusión
El episodio es un homenaje lúdico a la figura de Valle-Inclán, fundiendo historia, literatura y metateatro en una audaz radioficción que trasciende géneros y épocas. Entre juegos de ruletas y callejones deformantes, se reflexiona sobre la vigencia del esperpento y la capacidad de la literatura para guiar a los “perdidos” en el infierno cotidiano. Un episodio imprescindible para amantes de la literatura española, la radio creativa y el humor culto.
