Australia jails 14 sect members over ‘slow and painful’ death of girl, 8