
Hosted by NHK WORLD-JAPAN · AR

يزور سكان هاروسان - هاوس معبد كييوميزو- ديرا البوذي في كيوتو. وهنا تتحدث تام عن أحلامها.

يزور سكان هاروسان - هاوس معبد فوشيمي إيناري تايشا الشنتوي.

يقوم سكان هاروسان - هاوس جميعهم برحلة إلى كيوتو. والآن وصلوا إلى النزل الذي يدار في بيت قديم.

يبدو أن تام لديها طلب من هارو - سان، المضيفة الروبوت في سكنها.

لقد تمكنت تام أخيرًا من لقاء يووكي مرة أخرى. وتتحدث عن ذلك لهارو - سان وكايتو.

تذهب تام ومي يا إلى غرفة يووكي في الكواليس بعد حفله الموسيقي.

حضرت تام مع مي يا حفلًا موسيقيًا لعازف البيانو يووكي الذي تكن له إعجابًا خفيًا.

مي يا تنادي تام. يبدو أنها وجدت خبرًا مثيرًا.

كانت تام ومي يا وهارو- سان يجلسن في صالون هاروسان - هاوس عندما وقع شيء مفاجئ.

تام في مأزق! فور عودتها إلى هاروسان - هاوس، تطلب المساعدة من هارو- سان.