
Loading summary
Anchor 1
Buenos días. Hoy es lunes 10 de noviembre y.
Anchor 2
Estas son las noticias más importantes. Ahora hay posible acuerdo. Esta mañana estamos bastante más cerca de acabar con el cierre de gobierno que tantas consecuencias está causando a la gente. Todavía falta debatir y votar lo acordado. Les ayudaremos a entender.
Anchor 1
Caos entre viajeros viven en los aeropuertos. Un fin de semana de cancelaciones y retrasos que siguen aumentando gradualmente ante la escasez de trabajadores federales. Mientras se mantiene el cierre de gobierno. Los aeropuertos de Nueva York son de los más impactados. Repasamos las condiciones actuales enseguida.
Anchor 2
¿Está listo Mr? ¿Tiempo? Porque esta semana empieza con importantes alertas. Una invasión polar.
Anchor 1
Oh my God. It is no.
Anchor 2
Más de 105 millones de personas amanecen bajo alerta por una ola de frío ártico. Más de 20 ciudades del sureste registran las temperaturas más gélidas en un siglo.
Meteorologist Carlos
Y estas temperaturas deberían continuar así durante gran parte del día. Donde en la Florida estarán mostrando récords de temperaturas mínimas. El pronóstico del tiempo en breve. Pendientes.
Anchor 1
Hipotecas de medio siglo. ¿Se imagina pagar su casa durante 50 años? Es la propuesta que impulsa el presidente Trump. Bajo el argumento de que esto ayudaría a la economía. Desatar reacciones de demócratas. Y entre su partido.
Anchor 2
Rociados con gas pimienta Es la denuncia de un padre de familia. Acusa a agentes federales de lanzar en movimiento gas contra su familia dentro de un auto en Chicago. Tenemos la crónica desde ahí.
Anchor 1
Viajes por carretera. Ante la incertidumbre para trasladarse en avión. Ahora prepárese para viajar en carretera. Agregando el factor de las condiciones congelantes en decenas de ciudades del país. Repasamos con un experto cómo preparar su vehículo.
Anchor 2
Es nuestro tema de conversación esta mañana aquí en Noticias Telemundo.
Reporter Claudia
Ahora.
Anchor 2
¿Cómo están? Empezamos la semana con energía, como siempre. Y en su cadena Telemundo, un poco más temprano de lo habitual porque hoy emite un juego camino al mundial de fútbol.
Anchor 1
Buenos días. Imperdible por Telemundo. Ya falta menos. Bienvenidos. Les acompañamos con la información, así es que quédense con nosotros en este recorrido de la mañana. El cierre de gobierno parece estar a punto de terminar. Finalmente, anoche se alcanzaron los ansiados 60 votos para un acuerdo tentativo.
Anchor 2
Llega tras 14 votaciones fallidas y tras 40 días de cierre. Pero sí es el primer paso para aliviar las consecuencias que están sufriendo millones de personas en este país. Claudia nos lo cuenta.
Reporter Claudia
Tras más de dos horas votando y 14 votaciones fallidas, finalmente, la noche del domingo, senadores alcanzaron un acuerdo tentativo que marca el primer paso para reabrir el gobierno. El presidente Trump lo dejaba entrever momentos antes, a la vez que reiteraba su postura sobre la situación. Responden a la presión que enfrentan por la financiación de SNAP, los miles de vuelos afectados y los trabajadores federales que siguen sin cobrar. Para llegar a este acuerdo preliminar, ocho representantes demócratas se sumaron a los republicanos, y tres de ellos negociaron con sus contrapartes sin el aval de sus líderes. Entiendo que no todos mis colegas demócratas están satisfechos con este acuerdo, pero esperar otra semana u otro mes no daría un mejor resultado.
Meteorologist Carlos
This healthcare crisis is so severe, so urgent, so devastating for families back home that I cannot in good faith.
Reporter Claudia
El acuerdo incluye mantener el gobierno abierto hasta el 30 de enero mientras continúan las negociaciones, regresar a sus puestos a los empleados federales afectados y pagarles de forma retroactiva presupuesto para programas legislativos, militares y de agricultura que garantizarían fondos para SNAP por un año, y la promesa de votar sobre los subsidios de Obamacare. Esa votación, que sería a mediados de diciembre, no garantiza que se apruebe.
Anchor 1
Recalcamos lo de anoche es el primer paso para reabrir el gobierno. Falta debatirlo, votarlo, que lo aprueben los congresistas de la Cámara de Representantes, que además no están en la capital. Hay que traerlos entonces. Bueno, estamos hablando todavía de que faltan algunos días para que podamos decir que se acabó el cierre de gobierno.
Anchor 2
Además, este apoyo que decías de los legisladores demócratas ha creado divisiones incluso en ese partido. Y los líderes demócratas no están de acuerdo apoyarlo.
Anchor 1
Ahora actualizamos sobre la situación en los aeropuertos en medio de todo eso. Ayer se alcanzó una cifra récord. 2.800 vuelos cancelados y más de 10.200 retrasados.
Anchor 2
Vamos a ver cuál es la situación a esta hora de la mañana. Son más de 1.500 los vuelos cancelados. Esta es la cifra que acabamos de actualizar en la sala de redacción. Y hay demoras. Hay más de 800 demoras esta mañana. Esto cuando unos 13.000 controladores aéreos están.
Anchor 1
Trabajando sin cobrar y muchos otros están acogiendo las bajas por enfermedad. Eso dificulta cada vez más el cumplimiento de los horarios y también el personal de asistencia en tierra está en números mínimos.
Anchor 2
Y en medio de todo esto, siguen siendo decenas de millones los afectados por no poder acceder a esos cupones de alimentos. Durante la noche supimos de una decisión judicial que podría ayudarles a conseguir la.
Anchor 1
Ayuda para la comida Obliga al gobierno de Trump a financiar íntegramente estos cupones durante todo este mes. Es una corte de apelaciones que lo dictamina y confirma así lo que un juez de Rhode Island ya había decidido.
Anchor 2
Empecé horas antes. Antes, el Departamento de Agricultura había ordenado a los estados que reviertan los esfuerzos para otorgar los beneficios completos de cupones SNAP.
Anchor 1
El presidente Trump planteó la posibilidad de pagar directamente a los estadounidenses gastos de atención médica y de darle 2 mil dólares a cada persona de los ingresos arancelarios, menos si tienen altos ingresos.
Anchor 2
Lanzó la idea en su red social. Ahí escribió que su gobierno recaudando billones de dólares. Trillions, dijo en inglés, y espera que pronto se comenzará a pagar la deuda pública.
Anchor 1
Poco después, funcionarios de la administración, entre ellos el secretario del Tesoro, Scott Benzett, aclararon que no eran propuestas formales que se enviarían al Senado y que el presidente estaba haciendo una lluvia de ideas.
Anchor 2
Lo supimos durante la noche. El presidente Trump emitió un perdón para figuras clave que colaboraron con él para revertir los resultados de las elecciones del año 2020. Es un grupo de 72 personas y destaca en él Rudolf Giuliani, el exalcalde de Nueva York, amigo personal de Donald Trump. Giuliani, que como abogado movilizó a varios equipos. Fue en una operación finalmente fallida que buscaba revertir el resultado de las elecciones que Joe Biden ganó. Aunque el presidente Trump esto lo firmó, estos perdones, el viernes pasado, es ahora.
Anchor 1
Que se conocen hipotecas a pagar durante 50 años. ¿Se lo imagina? Es el plan que está trabajando la administración Trump. Este fin de semana lo confirmó el director de la Agencia de Financiación de Vivienda. Trump se comparó al presidente Roosevelt, Franklin Roosevelt, y dijo que si él impuso las hipotecas de 30 años, ahora Trump lo hará con las hipotecas de medio siglo. Y asegura que esto ayudará a la economía. La idea ha levantado críticas entre demócratas y conservadores, incluyendo la legisladora Marjorie Taylor Greene, que hasta hace no mucho era una aliada fiel de Trump. Ella dijo en su mensaje en X que mucha gente morirá antes de ver pagada su casa.
Anchor 2
Y esta mañana se habla de la reacción del público cuando el presidente Trump llegó al partido de la NFL de los Washington Commanders en el área de Washington D C. Vean y escuchen.
Anchor 1
El presidente fue recibido por algunos espectadores con abucheos durante el medio tiempo del partido cuando juramentaba a miembros de las fuerzas armadas en honor al Día de los Veteranos.
Anchor 2
Trump asistió con el secretario de Defensa, y lo vemos, Pete Hexit. También con Josh Harris, que es el propietario de este equipo de los Washington Commanders. Se enfrentaron, por cierto, a los Detroit Lions. Y malas noticias para los de la capital, porque los Lions vencieron a los Commanders 44 a 22.
Anchor 1
Ahora hablemos del frío ártico que está dejando más de 20 ciudades del país del sureste, concretamente con temperaturas las más gélidas en 100 años. Miren, son más de 105 millones de personas afectadas por esa invasión polar.
Anchor 2
Vamos por partes. En el Medio Este ya han recibido las primeras nevadas. Miren qué imágenes. En el área de los lagos se calcula hasta dos pies de nieve. En Indiana, por ejemplo, al noroeste del estado, varios autos quedaron así varados y tuvieron que ser remolcados en medio de peligrosas condiciones. Y atención, porque hoy el área de Chicago se enfrenta. Esto era uno de los vídeos, escuchábamos aquí, que grabó una de las afectadas. Les decía que Chicago enfrenta una caótica mañana en las vías porque las fuertes nevadas azotan la ciudad y sus alrededores esperan hasta casi dos pies de nieve.
Anchor 1
Desde las Dakotas hasta Maine se aprecian estos paisajes que prácticamente quedan pintados de blanco por la nieve, por esas primeras nevadas de la temporada. Y en Michigan, en algunas zonas cayeron más de dos pulgadas. Y anoche, dos grandes rivales del fútbol universitario, que son los Navy Notre Dame, se enfrentaron en medio de una gran nevada. Así se vivía.
Anchor 2
La semana empieza con mucho trabajo para Mr. Tiempo. Buen lunes. Buenos días.
Anchor 1
Hola, Carlos.
Meteorologist Carlos
Buen y frío días, muchachos. ¿Qué tal?
Anchor 1
Preparándonos también para que siga bajando la temperatura en Florida.
Meteorologist Carlos
Así es. Y sobre todo aquí en Miami está próximo a alcanzarnos. Pero oye, así se levanta el país a estas horas de la mañana con más de 71 millones de personas solamente bajo alertas de congelación. Y lo que ha llamado la atención de esta masa de aire polar, más allá de lo fría que es tan temprano en la temporada, es el hecho de tan al sur que ha estado alcanzando el sureste, más bien el sur del país, valga la redundancia. Y si se fija, existen alertas desde Texas hacia lo que es Virginia. Todas estas localidades de el sur, sur, centro y también así este de los Estados Unidos estarán viviendo temperaturas en el rango de los 20. Y vean ustedes, para muestra un botón. Basta. En Chicago se siente actualmente en 12 grados. Les enviamos a ustedes por allá un caluroso abrazo ante las frías Temperaturas. San Luis, 18. Little Rock, 24 grados. Vean Dallas y Houston en 30 y en 40 grados se siente. Y en Tallahassee, en el Panhandle de la Florida, ya las temperaturas han caído y se sienten en los 40. Esta tarde, si se fija, a pesar de toda la radiación solar que existirá en todo el centro y este del país, las temperaturas realmente no se recuperan y estarán corriendo de 18 a 22 grados por debajo de lo que es normal. Ahora bien, mañana martes, prepárese para la mañana más fría de lo que va de esta temporada. Agárrese ustedes. Vean ustedes, 77 en Atlanta. Pensacola en 30 grados se sentirá en 24. En Orlando se sentirá en 28. Y en la ciudad de Miami se sentirá, escuche Bien, Damián, Claudia, 43 grados. Ouch. Houston, 38 grados. Yo creo que ustedes no van a venir a trabajar, ¿No?
Anchor 1
Sí, vendremos con bufanda y todo. Y aquí tenemos mantitas, ¿Verdad?
Anchor 2
Oye, en Miami la gente aprovecha para sacar ese abrigo que sólo saca tres días al año.
Meteorologist Carlos
Sí, exacto. Y que tiene un olor peculiar.
Anchor 1
Aguardado, aguardado.
Meteorologist Carlos
Miren esto. En la Florida realmente, y en el sureste del país, son 20 ciudades que estarán viendo temperaturas récord. Estamos hablando temperaturas que no se registraban, como ustedes muy bien decían, en 100 años. Vean el martes en la mañana en Tampa, la mínima en 39, el récord es de 40, establecido en 1892. Vean la ciudad de Orlando, mínima 37, el récord es de 39 en el 1932. Así que estamos hablando de frío intenso. Para aquellos que utilizan calentadores portátiles, por favor no utilizarlos cerca de la pared, retirarlos de sus muebles y sus cortinas. No conectar el enchufe de pared y vigilar niños y mascotas. Típicamente estos calentadores portátiles generan incendios que se propagan rápidamente. Así que por favor, mucha precaución.
Anchor 1
Claro, y eso de usar extensión nos pone en mayor riesgo. Mejor a tomar las precauciones que tiga el aparato, si es que lo tiene. Y luego pues nos preparamos para que suban otra vez las temperaturas.
Anchor 2
Sí, y estábamos viendo esas imágenes, Carlos, de los Grandes Lagos, que ya desde ayer notaban este frío.
Anchor 1
¿Qué tal la nevada?
Meteorologist Carlos
Yo creo que tenemos imágenes en vivo de la ciudad de Chicago. Quiero mostrársela, porque ayer estuvo nevando. Y vean las carreteras totalmente cubierta de nieve. Así que mucha precaución, salga temprano de casa, porque salir a manejar bajo estas condiciones realmente es peligroso. Y la nieve, vamos a echarle un vistazo a las gráficas, continúa a estas horas de la mañana en Indianápolis, Columbus, Lexington, Charleston. Y esto va a continuar a ser, inclusive son 18 millones de personas bajo alerta de tiempo invernal. Esto quiere decir condiciones con nieve que deberían estar dándose hoy. Y esto continuará ocurriendo en los Grandes Lagos para hoy particularmente. Ya para mañana debería culminar, compañeros.
Anchor 2
Gracias.
Anchor 1
Te vemos acá más adelante. Y nada, tomar las precauciones necesarias para afrontar la semana.
Podcast: Noticias de la mañana (Telemundo Network Group)
Tema principal: Actualización sobre la situación del cierre de gobierno en EE.UU., su impacto en la población, clima extremo, y otras noticias clave del día.
El episodio analiza el inminente acuerdo tentativo para poner fin al prolongado cierre de gobierno en Estados Unidos, detallando las consecuencias directas para servicios, trabajadores y ciudadanos. Otros temas relevantes incluyen el caos en aeropuertos, la inédita ola polar que azota al país, nuevas propuestas legislativas y momentos políticos importantes como los polémicos indultos del presidente Trump y su propuesta de hipotecas a 50 años.
"Entiendo que no todos mis colegas demócratas están satisfechos con este acuerdo, pero esperar otra semana u otro mes no daría un mejor resultado."
– Reporter Claudia [02:34]
"Trabajando sin cobrar y muchos otros están acogiendo las bajas por enfermedad. Eso dificulta cada vez más el cumplimiento de los horarios."
– Anchor 1 [05:24]
"Mucha gente morirá antes de ver pagada su casa."
– Marjorie Taylor Greene, citada por Anchor 1 [07:16]
"En Miami la gente aprovecha para sacar ese abrigo que sólo saca tres días al año."
– Anchor 2 [11:45]
"Lo de anoche es el primer paso para reabrir el gobierno. Falta debatirlo, votarlo, que lo aprueben los congresistas de la Cámara de Representantes, que además no están en la capital."
— Anchor 1 [04:35]
"Trabajando sin cobrar y muchos otros están acogiendo las bajas por enfermedad."
— Anchor 1 [05:24]
"Mucha gente morirá antes de ver pagada su casa."
— Marjorie Taylor Greene citada por Anchor 1 [07:16]
"En Miami la gente aprovecha para sacar ese abrigo que sólo saca tres días al año."
— Anchor 2 [11:45]
Este episodio entrega un panorama puntual sobre el incierto avance para terminar el cierre de gobierno en EE.UU., el efecto dominó en servicios, la respuesta (y división) política, y un frío excepcional que paraliza múltiples zonas del país. El tono es informativo, ágil y cercano, facilitando la comprensión para la audiencia matutina y poniendo en contexto las implicancias inmediatas para millones de personas.