
Loading summary
Commercial Announcer
I want to grow the game So every kid can fall in love with soccer like I did So I asked myself what would you like the power to do My answers inspired me to invent a pop up soccer goal that can turn any basketball court into a street soccer pitch
Kyle Martino
Bank of America Champion Street Soccer Advocate Kyle Martino and everyone who dares to ask what would you like the power to do Bank of America Proud to be the official Bank of US soccer and FIFA World Cup Twenty Twenty six Bank of America NA
Commercial Announcer
Member FDSE Nada super La tradición como la cena semanal en casa de mamá y tostitos hechos con masa preparada de manera tradicional. Empezando con los granos de maíz enteros con cada mordisco. Disfruta de los sabores Mexican Street Corn y Hint of Lime. Sin colores ni conservantes artificiales y aprobados por Mamá Tostitos Tradition Matters.
Damián Matiz
Buenos días. Hoy es lunes 13 de julio y
News Anchor
estas son las noticias más importantes ahora. Más infectados en la ciudad de Nueva York. Crece el número de contagios por legionelosis en Manhattan, en el Upper East Side. El museo Guggenheim es uno de los puntos de este foco de la bacteria. Les diremos los puntos de contagio.
Damián Matiz
LIBERAN A MARIACHI DETENIDO POR ICE Más
Commercial Announcer
que todo le doy gracias a Dios. Yo confié en él durante el tiempo que estuve ahí.
Damián Matiz
Herbert estuvo más de dos semanas en un centro de Texas. Pero lograron poner ponerlo en libertad. Explicamos cómo fue que lo consiguieron y qué sigue para él que está en trámite de residencia por matrimonio.
News Anchor
Baja el precio de la gasolina. Está 70 centavos más barata que en el peor momento de la guerra contra Irán. Esta mañana vamos a revisar los precios. Pero también les contaremos que los economistas creen que no seguirá bajando en los próximos días. Es porque esta misma noche hubo nuevos ataques entre los dos países en guerra.
Damián Matiz
Y también esta mañana, más noticias de nuestras ciudades. Choca contra una cafetería en Nueva York. Hay varios heridos por este accidente provocado por dos autos. Uno de ellos iba en sentido contrario.
News Anchor
CALOR RÉCORD Sí.
Carlos Robles
Ahora el calor se ensaña con la porción norte del país. Localidades, Para que tenga una idea, que nunca antes han alcanzado temperaturas en los 105 grados. Esto estará ocurriendo Hoy les tengo el pronóstico del tiempo peligroso por demás.
Damián Matiz
En breve pendientes un mundial con más equipos. Primero eran 32 elecciones, ahora son 48. Y en el futuro, FIFA quiere 30% más, les contamos cuántos equipos quieren incluir en total en los próximos mundiales y qué están considerando para que suceda.
News Anchor
Alistando la primera semifinal, veremos cómo en el estadio de Dallas ultiman así los preparativos para que Francia y España se enfrenten mañana. Los franceses creen que llegan como favoritos, pero la minia mal. La estrella española dice que no les tienen miedo.
Damián Matiz
La almohada ideal para dormir bien y que el descanso y la recuperación sean óptimos. Hablamos con un especialista en sueño que explica qué tipo debemos elegir dependiendo de cómo dormimos.
News Anchor
¿Noticias Telemundo Ahora? ¿Cómo están? Mucha energía, bastante café y también sonrisas para arrancar bien esta semana.
Damián Matiz
Soy Damiábón Matiz y Claudia de la Fuente por aquí. Buenos días. Muy buenos días. Feliz arranque de semana. Que el lunes sea sinónimo de cosas buenas para ustedes y ojalá que hayan dormido bien. Si no, quédense para ese segmento al final. Vamos a comenzar en Nueva York porque hay alerta ya que han subido los casos por el brote de legionelosis en el área de Manhattan. Hablamos de al menos 56 personas infectadas, decenas de hospitalizaciones.
News Anchor
También es una neumonía grave causada por una bacteria, así que las autoridades están tratando de frenar esos contagios. Jaime Bel de Telemundo Nueva York nos
Expiria Advertiser
cuenta cómo Expiria Hey. ¿Qué haces? Scrolleando. Scrolleando sin parar. Viendo otras personas de vacaciones. Cancún, Oaxaca, Acapulco. OK. ¿Y tú a qué lugar vas a ir tú? Expiria. El único lugar que te lleva a cualquier lugar. Tu viaje puede acumular recompensas para usar en tu siguiente estancia elegible. Pronto la gente va a estar escroleando para ver tus fotos. Serás quien dé de qué hablar, pero con recompensas. ¿Qué esperas? Xperia El único lugar que te lleva a cualquier lugar.
Commercial Announcer
Aplica en términos USAA knows dynamic duos can save the day like superheroes and sidekicks or auto and home insurance With USAA you can bundle your auto and home and save up to ten percent. Tap the banner to learn more and get a quote at USAA dot com bundlestrictionsupply.
OnDeck Advertiser
Ondeck is built to back small businesses like yours, whether you're buying equipment expanding your team or bridging cash flow gaps. Ondeck's loans up to four hundred thousand dollars help make it happen Fast rated a Better Business bureau and earning thousands of five star trust pilot reviews ondeck delivers funding you can count on apply in minutes at ONDECK. Com depending on certain loan attributes your business loan may be issued by ondec or Celtic Bank. Ondec does not lend in North Dakota All loans and amount subject to lender approval.
Reporter
Desde inicios de julio, el número de personas infectadas con la bacteria del Legionario continúa en aumento, al igual que las hospitalizaciones en el Upper Eye de Manhattan, un brote al que las autoridades sanitarias ya han hecho frente.
News Anchor
La situación se está poniendo caótica. Se está expandiendo la situación. Tenemos que estar alerta. Tenemos que tener la información.
Reporter
Es el sentir de Diógenes al saber que en total, tres códigos postales en el Upper site se han visto afectados. Y las autoridades sanitarias revelaron la lista completa de 31 edificios donde encontraron la bacteria, incluido el Museo Goggenheim. Vincent se siente seguro porque afirma que el número de casos es muy bajo en comparación con el número de residentes de la población. ¿Te preocupa esto?
Carlos Robles
No, no mucho, porque dicen que no es muy transmitible, entonces no tengo mucha preocupación.
Reporter
Hasta este 11 de julio, se han reportado 56 personas infectadas con esta bacteria en el vecindario. 16 hospitalizaciones, 31 personas fueron dadas de alta Y no se ha reportado ningún deceso.
Health Expert
En los casos en que un brote es asociado con una torre de enfriamiento, pues la enfermedad se propaga al aire libre a través de la neblina que viene de la torre afuera, que no afecta áreas interiores. Entonces los residentes de los edificios no necesitan evacuar. Y también estos residentes pueden beber el agua del grifo, bañarse, cocinar y usar el acondicionador de aire sin peligro en su casa.
Reporter
Según el alcalde Zonan Mandani, la ciudad de Nueva York ha completado el muestreo y han analizado cada una de las torres de refrigeración en los tres códigos postales de la zona afectada. La ciudad ha ordenado, según Mandani, a todos esos edificios a que limpien y desinfecten dichas torres.
News Anchor
Y esta mañana también les hablamos del precio de la gasolina, que ha caído 14 centavos en las últimas dos semanas. El galón vale en promedio $3,870. En California, uno de los estados más caros, está a 5,39.
Damián Matiz
Miren el promedio nacional anda en los 70 centavos menos que en el peor momento de la guerra contra Irán. Sin embargo, los economistas advierten que esta bajada puede acabar pronto porque el conflicto entre Estados Unidos e Irán ha vuelto a complicarse. De hecho, en las últimas horas, Estados Unidos realizó ataques en Irán por segunda noche consecutiva.
News Anchor
Irán, por su parte, ha bombardeado embarcaciones en el estrecho de Ormuz y ha lanzado también ataques contra varios países de Medio Oriente que son aliados de Estados Unidos.
Damián Matiz
Y ahora una denuncia sobre la muerte del mexicano Lorenzo Salgado Araujo, que aquí le hemos contado por ocurrió por los disparos de agentes de ICE. La queja es del fiscal del distrito del condado Harris, en Texas, para ser
News Anchor
más exactos, que lo está investigando Sean Thiers. Denuncia que las autoridades federales no están colaborando con su oficina y que no ha tenido acceso a pruebas que considera clave, como por ejemplo, la furgoneta de trabajo del inmigrante fallecido.
Commercial Announcer
Sin Tuesday, when this incident occurred, we have been conducting our own investigation. We were not invited into this scene. On Tuesday, we will go to the ends of the Earth in order to look at all the evidence that's obtained through any agency en any way.
Damián Matiz
El fiscal local dice que habitualmente estos pasos se siguen cuando un miembro de la comunidad es abatido por algún oficial o un agente.
News Anchor
En el sur de California, las autoridades están informando de qué deben hacer las familias impactadas por el reciente incendio en un almacén en Bolhai.
Damián Matiz
Aquí le hemos estado contando que están ellos frustrados porque no se atienden algunas demandas. Deben presentar presentar quejas ante la Agencia de Calidad del Aire. Entonces, para que se pueda investigar el incidente. Además, hay un centro comunitario que se ha activado para tratar a los afectados.
News Anchor
Unas 2.000 familias están usando estos servicios. Una legisladora estatal lo visitó y explicó qué ayudas ofrece ese lugar para los afectados.
Community Representative
Servicios, por ejemplo, cómo pagar su bill de utilidades, tener comida, las máscaras para la gente también. Aquí está una clínica móvil para poder hacer chequeos. Examen de su salud.
News Anchor
Sí, en esa clínica móvil están revisando la presión arterial, los ojos, la nariz. Y aquel humo ha afectado a muchos vecinos.
Damián Matiz
El mal olor se mantiene y la insalubridad es lo que denuncian. Las personas que vivían dentro del perímetro afectado pueden además pedir alojamiento temporal. Esta madrugada, una noticia que a seco internacional, la familia del actor Sam Neill informó la muerte repentina e inesperada.
News Anchor
Es el actor que se hizo famoso por Jurassic Park y ese papel mítico de paleontólogo. Sabemos que le habían diagnosticado cáncer en 2023, pero en abril de este año, él había dicho que ya no tenía la enfermedad.
Damián Matiz
Tenía 78 años. Él, que nació en Irlanda del Norte, pero su familia se mudó a Nueva zelanda cuando tenía 7 años. Descanse en paz.
News Anchor
Nuestro pésame. En las últimas horas también conocimos nuevos detalles de otra muerte, la muerte del Senado republicano Lindsey Graham, que con el tiempo se convirtió en una de las figuras más cercanas al presidente Trump.
Damián Matiz
Tenía solo unas horas de hecho de haber regresado de un viaje de trabajo de Ucrania. Había ido a Ucrania. Javier Vega nos cuenta exactamente qué se sabe qué le pasó.
Javier Vega
Uno de los legisladores más influyentes en la historia de Washington, el senador Lindsey Graham, falleció este fin de semana por una enfermedad breve y repentina. Según su oficina, las banderas de la Casa Blanca y edificios federales ondearán a media asta de aquí al próximo sábado por quien el presidente Trump calificó como un verdadero patriota. Con 71 años cumplidos el jueves pasado, el senador venía regresando de un viaje a Ucrania, del que volvía, dijo, con un acuerdo para sancionar a Rusia y terminar la guerra. Originario de Carolina del Sur, llegó al Capitolio en 1994 como congresista y en 2002 se hizo senador. Reconocido por su liderazgo en temas de política exterior, buscó sin éxito la candidatura presidencial de su partido en 2016.
Community Representative
Senador Lindsey Graham.
Commercial Announcer
Gracias.
Javier Vega
Pasó de ser crítico a uno de los políticos y asesores más cercanos a Trump.
News Anchor
Tenía un aprecio importante sobre la importancia
Carlos Robles
de la comunidad hispana en los Estados Unidos.
Javier Vega
Alfonso Aguilar trabajó cerca de Graham en 2013, cuando el senador impulsó desde la cámara alta una ambiciosa propuesta de reforma migratoria.
Carlos Robles
Fue en el Senado donde dejó su marca.
News Anchor
Siempre adelantando principios conservadores, pero en ocasiones también trabajando de una manera bipartidista.
Carlos Robles
Por eso tenía tantos amigos el Partido Demócrata.
Javier Vega
Con la muerte de Graham, se reduce temporalmente la mayoría republicana en el Senado. El gobernador de Carolina del Sur deberá nombrar a un sustituto de aquí a enero para ese escaño. Lindsay Graham había ganado la primaria rumbo a noviembre, por lo que su partido deberá encontrar a un nuevo candidato en una elección especial que se anticipa muy competitiva en Washington. Javier Vega Noticias Telemundo Seguimos por esos lados.
Damián Matiz
A su vez, El senador Mitch McConnell reveló por primera vez que una caída fue lo que lo llevó al hospital.
News Anchor
El republicano por Kentucky de 84 años hizo en un comunicado que estuvo brevemente inconsciente cuando lo trasladaron al hospital. Hace ya semanas de eso. Además dice que fue atendido por una neumonía leve y que está en un centro de rehabilitación.
Damián Matiz
McConnell agregó que todavía no está en condiciones de regresar a su labor en el Senado, respondiendo a cuestionamientos así que han venido surgiendo en últimos días.
News Anchor
También dijo que su generación no está acostumbrada a hablar de la vulnerabilidad que significa hacerse mayor y que por eso tardó tanto tiempo en dar esta explicación. Mientras tanto, mal tiempo que azota partes del centro y el sur del país.
Expiria Advertiser
Expiria. Hey, ¿Qué haces? Scrolleando, Scrolleando sin parar. Viendo otras personas de vacaciones. Cancún, Oaxaca, Acapulco. OK, ¿Y tú? ¿A qué lugar vas a ir tú? Xperia. El único lugar que te lleva a cualquier lugar. Tu viaje puede acumular recompensas para usar en tu siguiente estancia elegible. Pronto la gente va a estar escroleando para ver tus fotos. Serás quien dé de qué hablar, pero con recompensas. ¿Qué esperas? Xperia. El único lugar que te lleva a cualquier lugar.
OnDeck Advertiser
Aplica en términos ondeck is built to back small businesses like yours. Whether you're buying equipment, expanding your team or bridging cash flow gaps. Ondeck's loans up to four hundred thousand dollars help make it happen. Fast rated a plus by the Better Business Bureau and earning thousands of five star trust. Pilot reviews On Deck delivers funding you can count on apply in minutes at ondeck Dot Com. Depending on certain loan attributes your business loan may be issued by ondeck or Celtic Bank. On Deck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval.
Commercial Announcer
Nada supera la tradición como la cena semanal en casa de Mamá y Tostitos. Hechos con masa preparada de manera tradicional, empezando con los granos de maíz enteros con cada mordisco. Disfruta de los sabores Mexican Street Corn y Hint of Lime, sin colores ni conservantes artificiales y aprobados por Mamá. Tostitos Tradition matters.
News Anchor
Esta tormenta potente fue en Tucson, Arizona, y causó varios daños.
Damián Matiz
El Servicio Meteorológico Nacional advirtió de un monzón activo, así le llaman, que trae lluvia fuerte, que trae ráfagas de viento que llegan hasta las 80 millas por hora. También hubo tormentas de polvo que redujeron la visibilidad de los conductores ocurre después
News Anchor
de que la capital Phoenix, la capital de Arizona, alcanzó el viernes los 103 días consecutivos sin lluvia y es un nuevo récord para esa ciudad del sur.
Damián Matiz
Mr. Tiempo Carlos Robles, Pronóstico cumplido. Habías estado muy pendiente de eso. Buenos días.
Carlos Robles
Así es muchachos, más actividad de lluvia. Buenos días para ustedes, Buenos días para toda nuestra gente linda. Oye, es un lunes especial.
Damián Matiz
¿A ver, exactamente por qué?
Carlos Robles
¿Por qué Sócrates is back, nuestro coordinador de piso?
Damián Matiz
Es que son uña y mugre, como dicen coloquialmente. Entonces imagínense trabajar con tus amigos.
Carlos Robles
Yo lo vi aquí y le contigo todos los lunes, parece.
News Anchor
Miren, si se quedan al final del noticiero, van a ver a Sócrates en la imagen final. Así que vale la pena quedarse.
Carlos Robles
Ese es otro hombre al que yo también.
Damián Matiz
Qué alegría que tengas una razón para sonreír hoy.
Carlos Robles
Claro que sí. Oye, vamos a hablar del calor nuestro de cada día. La máxima. Hoy escuche esto en Dakota del Norte. Esto es sumamente importante porque es impresionante. Va a estar en 105 grados. Dakota del Norte, el récord para esa localidad es de 100 grados. Es decir, no es que va a estar caliente, no es que se va a empatar un récord, no es que se va a superar un récord por uno o dos grados, es que se está superando por 5 grados de temperatura un récord establecido en el 2003. Por eso es que cuando le decimos, si este verano le ha parecido cálido, prepárese para el próximo verano porque será aún más cálido. Y es la crisis que estamos viviendo de nuestra emergencia climática. Verano cada vez más peligrosos. 48 millones de personas de forma impresionante en el extremo norte del país, vean esto es colindancia con Canadá, estarán viviendo temperaturas nunca antes vistas para un día como hoy, por ejemplo, International Fall en Bismarck, en Rapid City, en Grand Junction, Todas estas localidades van a estar empatando o superando récords de temperatura previamente establecido. Y en Los Ángeles, ojo, ustedes también, así están bajo advertencias de calor intenso, donde las temperaturas el miércoles alcanzan los 96 grados. En la Florida, no nos olvidamos, porque es otro punto en el país donde el calor está siendo extremo, sobre todo no tan solo por el calor, sino la humedad. Se sentirá hoy en Miami, 104, en Orlando, 102, en Tampa, 101. Yo lo sé, la Florida es típicamente cálido, pero estos valores de temperatura ya están rondando muy cercano a récords previamente establecidos. Y si se fija para los próximos tres días, más humedad representa índices de calor alcanzando entre los 104 a 106 grados. Así que los días en la Florida siguen siendo peligrosos, compañeros.
News Anchor
¿Oye, nos querías hablar del niño que es Súper niño este año?
Carlos Robles
¿Te acuerdas que habla de que existía la posibilidad de un Super Niño o el niño Godzilla? ¿Recuerdan de eso?
News Anchor
Godzilla sobre todo. ¿Nos acordamos?
Carlos Robles
Sí, claro que sí. Pues mira lo que ha pasado. Realmente ese pronóstico se ha cumplido. Es una ola de calor marina que se está viviendo en el Océano Pacífico, categoría ya 3, es decir, severa. Y lo cierto es que estas temperaturas se han comenzado a propagar a través de toda la cuenca del Océano Pacífico. Una rápida expansión. Es una ola de calor marina que cubre ahora, escuche, la mitad del Océano Pacífico. Esto representa tres veces el tamaño de Norteamérica. Y ha existido un 50% de incremento en las temperaturas desde el 1 de enero. Y ahora usted me preguntará, Mr. Tiempo, ¿Y por qué eso me importa a mí? Bueno, porque los huracanes que se desarrollan en el Pacífico que afectan comúnmente a territorio mexicano, déjeme decirle, van a ser más intensos y sobre todo más frecuentes durante esta temporada de huracanes, sobre todo en el Pacífico, porque existe más calidez en la superficie del mar. Además, escuche esto y miren qué interesante. Si el mar está más caliente, ¿Qué ocurre? Las aguas se evaporan. ¿Y si se evapora estas aguas, hay más vapor de agua en nuestra atmósfera para producir qué? ¿Usted lo pensó? Actividad de lluvia que se concentra mayormente en Nuevo México, en Arizona. ¿Ustedes vieron la actividad monzónica que se ha estado dando de actividad de lluvia? Eso va a ser más frecuente y va a estar generando inundaciones en localidades que son desiertos, que no están acostumbradas a recibir tantas precipitaciones. Y para el invierno, prepárese, porque desde California hacia la Florida lo que se esperan son episodios de lluvia extrema en estas localidades cuando comúnmente se dan las inundaciones más significativas. Así que atentos, porque este Súper Niño tendrá impactos en cómo se comporta el tiempo en su comunidad. Paso con ustedes, muchachos.
Damián Matiz
Siempre para tomárselo en serio. Carlos, muchas, muchas gracias. Aunque nos hagas mirar ya para el final de año, para el invierno. Gracias.
Carlos Robles
Estaremos acá hablando de inundaciones. Claro que sí. Un abrazo para todos. Voy para allá. ¿Para verlos y a ver a Sócrates que quiero darle otro abrazo Hasta ahora
News Anchor
eres el protagonista hoy en la mañana
Expiria Advertiser
Expiria Hey qué haces? ¿Scrolleando, scrolleando sin parar viendo otras personas de vacaciones Cancún, Oaxaca, Acapulco OK y tú a qué lugar vas a ir tú? Expiria el único lugar que te lleva a cualquier lugar. Tu viaje puede acumular recompensas para usar en tu siguiente estancia elegible. Pronto la gente va a estar escroleando para ver tus fotos serás quien dé de qué hablar pero con recompensas ¿Qué esperas? Xperia el único lugar que te lleva a cualquier lugar aplica en términos.
Podcast: Noticias Telemundo
Episodio: Las noticias de la mañana
Host: Damián Matiz, Claudia de la Fuente, Carlos Robles, Javier Vega
Fecha: 13 de julio de 2026
El episodio de hoy aborda las noticias más relevantes de la jornada, con un enfoque especial en el aumento de casos de legionelosis en Nueva York, la baja temporal en el precio de la gasolina en medio de la guerra EE.UU.–Irán, incidentes de violencia y salud pública en Texas y California, el fallecimiento del senador Lindsey Graham y del actor Sam Neill, y una perspectiva detallada sobre las condiciones climáticas extremas y fenómenos como “el Super Niño”. También cubre la preparación para la semifinal del Mundial y consejos para escoger la mejor almohada para dormir.
El episodio presenta una panorámica completa de los temas que marcan la actualidad nacional e internacional: salud pública, política migratoria, economía condicionada por conflictos globales, atención comunitaria tras desastres, fallecimientos de grandes figuras públicas y la emergencia climática cada vez más tangible. El podcast mantiene un tono ágil y cercano, haciendo énfasis en la utilidad y relevancia práctica de la información para la audiencia latina en Estados Unidos.