
Loading summary
A
Buenos días. Hoy es martes, es 13 de enero.
B
Y estas son las noticias más importantes. Ahora viven con miedo. Una ciudadana estadounidense en Minneapolis. Narra el temor al ser interceptada en la calle. Sin motivo aparente para pedirle sus documentos. Un miedo que muchos comparten en comunidades. Donde se intensifican los operativos migratorios.
A
Porque sí aumenta la atención ahí. Se registran arrestos con las autoridades. Y violencia en Minneapolis. Y también enfrentamientos entre sus manifestantes y los agentes. Las autoridades locales están demandando al gobierno federal. Por este despliegue allí en Minneapolis. Por los operativos migratorios. Las escuelas ahora le permiten a los estudiantes. Conectarse a las clases online. Hablaremos en vivo con una maestra.
B
También estamos pendientes a las fuertes reacciones de este. Detienen a un empleado de la alcaldía. Trabaja para el consejo de la ciudad de Nueva York. Aseguran que el inmigrante venezolano tiene permiso vigente para laborar. El alcalde Soran Mamdani exige su liberación.
A
Pintado como un AVIÓN civil, Según el New York Times. Así es como Estados Unidos realizó su primer ataque. A una lancha en el Caribe. Y que mató a 11 personas. Con un avión secreto Y con apariencia de avión de pasajeros. Algo que va en contra de las leyes de la guerra.
B
Comienza la caída de temperaturas.
C
Son temperaturas congelantes para el sur del país y el norte de la Florida. Y déjeme decirle una cosa. Aún lo peor está por venir. Les tengo el pronóstico del tiempo en breve. Pendientes.
A
CARRITO GRATIS Significaría un avance de.
D
Haga de cuenta, del 1 al 10%.
A
Ya se puede postular a un nuevo programa de ayuda. Para los vendedores ambulantes de Los Ángeles. Van a regalar unos 280 carritos de alimentos. Para ayudarlos con su negocio de comida callejera.
B
CUIDAR LA PIEL DEL FRÍO Las bajas temperaturas pueden afectar a nuestra piel. Y le preguntamos a un dermatólogo cómo nos protegemos. Por si toca trabajar al aire libre. Y exponerse a las bajas temperaturas.
A
Tema de conversación esta mañana aquí en Noticias Telemundo.
B
Ahora. Buenos días, feliz martes 13. Qué suerte poder compartir con ustedes y gracias por estar.
A
Sí, martes 13. Pero bueno, tenemos la mejor información, el mejor equipo para informarles. Así que todo va a estar bien. Esta mañana, con una nueva imagen que es poco común. Este es el momento. Hasta cuatro agentes de la patrulla fronteriza. Rodean a una mujer que está grabando en Minneapolis le preguntan repetidamente su lugar de nacimiento y le piden una identificación.
B
Según el relato de Nimco Omar, ella estaba paseando y de camino a un centro comercial somalí de la zona, la interceptaron y le dijeron que necesitaban verificar su ciudadanía, algo que le generó temor y que dice no debe normalizarse.
A
Y ella se negó, se negó a mostrar su identificación, tanto que finalmente la gente termina cediendo y se marchan esos agentes de ahí, de Minneapolis.
B
Allí en esa área, en las últimas horas se han vivido momentos de mucha tensión por estas cosas y otras más que van a haber entre los agentes federales y la comunidad.
A
Y el alcalde, que es demócrata, también salió en la calle, recorrió el Barrio Latino, incluso habló con nuestro enviado especial, con Francisco Cuevas.
D
Nuevamente Minneapolis despertó con enfrentamientos verbales y físicos entre agentes de la Patrulla Fronteriza y miembros de la comunidad. Este grupo de vecinos y activistas entorpecieron los arrestos y las actividades de los agentes que tiraron gases lacrimógenos para dispersar entre empujones a la multitud. Los vecinos se han unido en todos los barrios, están alertando no solamente a los inmigrantes, pero también en algunos casos están tratando de detener estos arrestos. La presión para estos agentes aumenta al tiempo que más volunt se unen a la red de vigilancia que sigue por toda la ciudad a los vehículos de la Patrulla Fronteriza, alertando a los inmigrantes de su comunidad. Aún así, se han registrado dramáticas imágenes con agentes entrando a casas con armas largas, como en este incidente donde arrestaron a un hombre con orden de deportación. En este otro incidente, en el que participó Greg Bovino, el jefe de la Patrulla Fronteriza, se ve como en una gasolinera varios agentes sacan violentamente a un hombre que se niega a salir y finalmente fue arrestado. Las autoridades federales dijeron a Noticias Telemundo que se trataba de un indocumentado hondureño que resistió el arresto. Estudiantes también salieron a protestar. Hablamos con el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, quien se dio a la tarea de salir al Barrio Latino para hablar con los residentes, mostrarles su apoyo ante estos momentos tan difíciles y decirles que ya está en camino a las acciones legales.
A
To protect our city, to stand by the people who we love and our neighbors. And what we see is a whole lot of chaos that this Trump administration is trying to cause.
D
En una conferencia de prensa, el fiscal general de Minnesota presentó una demanda y una solicitud de orden de restricción temporal para detener la acción federal o limitar la operación. El Departamento de Seguridad Nacional respondió a la demanda diciendo que el fiscal está poniendo la política sobre la seguridad pública. Francisco Cuevas, Noticias Telemundo.
A
Y ahí en Minea, las escuelas ofrecieron la posibilidad de que los niños asistan a clase en línea. Es por un mes. Y así quieren proteger a las familias de los operativos migratorios en el área.
B
Esta mañana se suma a Noticias Telemundo ahora Silvia Ibáñez, que es quien está sintiendo el impacto de lo que están viviendo ahí. Maestra de arte en la escuela pública elemental en Minneapolis.
A
Bienvenida.
E
Buenos días.
A
¿Por qué han visto necesario eso, que los estudiantes puedan conectarse remoto?
E
Bueno, como vieron ustedes en las noticias y como está viendo todo el mundo este país y también internacionalmente en Minneapolis, estamos en un estado de shock por la cantidad de agentes de ICE, que ICE es la ciudad que tiene más agentes de ICE en este momento. Y no somos una ciudad como Chicago o como Los Ángeles. Minneapolis tan grande. Y la cantidad de agentes que hay aterrorizando a la gente ha hecho que tengamos que ir a la escuela con la posibilidad de ir virtual, porque las familias están aterrorizadas, los estudiantes están asustados. No nos sentimos seguros.
B
Muchas escuelas a nivel nacional comparten sus estadísticas. Dicen que han visto una baja considerable en la cantidad de alumnos y de padres acudiendo a llevarlos a la escuela. ¿Ustedes cómo lo ha visto en las últimas semanas?
E
Bueno, desde que empezó esto el 2 de diciembre, ha bajado mucho la escuela porque las familias tienen miedo de salir. Incluso que las escuelas tienen el transporte para los estudiantes. Las familias tienen miedo de ir a la parada del bus. Tienen miedo de recoger a sus hijos o dejar a sus hijos en la parada del bus. Tienen miedo de ir a comprar. Tienen miedo de ir al hospital si necesitan ir a un hospital.
A
¿Cómo trabaja usted con los estudiantes ese miedo, pensando sobre todo que usted es maestra de arte?
E
Bueno, nosotros, cada educador, las escuelas de Minneapolis está poniendo su grano de arena. Tenemos currículum para hacer trabajo socioemocional con los estudiantes. Yo soy afortunada porque soy maestra de arte y veo a toda la escuela. Entonces a través del arte. El arte es una sanación. Pero es terrible ver a los niños casitados con miedo. Desde niños pequeños a niños en el high school.
B
Su sistema es muy parecido al que se implementó durante la pandemia. Lo que van a hacer ahora, quiero decir, durante este mes. Es verdad que en aquel momento se evaluó que los resultados no fueron los más óptimos para la educación de los niños. ¿Cuáles son los retos que van a enfrentar ahora?
E
Bueno, va a ser difícil, pero estamos más preocupados por la seguridad de los estudiantes y las familias. También del personal. Lamentablemente, el mismo personal tiene miedo ir a la escuela y ahora sí tenemos que ir a la escuela, aunque sea que estemos enseñando en línea. Va a ser un reto, pero estamos más preocupados por la seguridad, por la vida de los estudiantes, por la vida de los padres de familia, por la.
A
Vida de nuestro estado y por el corto plazo. SILVIA IBÁÑEZ MAESTRA de arte que por su lindo acento han detectado que es chilena. Gracias por conectar.
E
Sí, muchas gracias.
B
Suerte. Buenos días. Tenemos que cambiar de información porque presentaron cargos contra una de las dos personas baleadas por agentes de la patrulla fronteriza en Portland la semana pasada.
A
Las autoridades lo identifican como Luis Nino Moncada, de 33 años. No sabemos si es con ñ o. No compareció en las últimas horas porque enfrenta cargos de agresión con agravantes. A un agente federal lo están acusando de embestir con su camioneta un auto de la patrulla Fronteriza cuando estaba intentando huir.
B
Una cosa importante. El FBI dice que no hay grabaciones de las cámaras corporales de los agentes de la patrulla Fronteriza para mostrarlo como evidencia de esto. El Departamento de Seguridad Nacional también los está señalando de ingresar sin documentos al país y de tener vínculos con el tren de Aragua.
A
Y también en inmigración. El Departamento de Estado dice que revocó unas 100.000 visas desde la vuelta de Donald Trump a la Casa Blanca.
B
Y Eso incluye unas 8.000 visas de estudiantes anuladas y 2.500 visas especializadas. Representa un incremento del más del 150% si se compara con el 2024, el último año de la administración Biden.
A
El gobierno justifica que muchas de esas visas, dice, son revocaciones porque eran extranjeros que estaban acusados o sentenciados por crímenes.
B
Vamos a Nueva York porque un empleado de la ciudad fue a una cita de inmigración y acabó arrestado por ICE.
A
Las autoridades locales dicen que es venezolano sin antecedentes criminales, que tiene permiso de trabajo. El gobierno federal, en cambio, tiene una versión alternativa.
B
Nos cuenta Alfredo Acosta, de Telemundo Nueva York.
A
City Council.
F
La detención de un empleado del consejo municipal de la ciudad de Nueva York a manos de agentes de ICE ha causado indignación entre concejales. En conferencia de prensa, la presidenta del consejo municipal dijo que el empleado llamó al departamento de recursos humanos para notificar de su arresto tan pronto le dieron el derecho a realizar una llamada telefónica. Se trata de un inmigrante venezolano, dijeron, Que está en el país legalmente y tiene autorización legal para trabajar en Estados Unidos hasta octubre de este año. El hombre asistió a una cita de rutina en una corte federal de Long Island sin imaginar que iba a ser arrestado por agentes de ICE. Están persiguiendo a las presas más fáciles que puedan encontrar. Y eso es la gente que asiste a sus citas en corte, dijo el congresista Dan Goldman. El hombre habría sido detenido sin ninguna orden de arresto y sin haber cometido ninguna violación. El alcalde Zoran Mandani también reaccionó en sus redes sociales. Esto es un ataque a nuestra democracia y a nuestra ciudad y a nuestros valores. Exijo su liberación inmediata y seguiré de cerca la situación. Para el concejal Epstein, el gobierno federal está creando un caos a nivel nacional.
A
Sin embargo, el Departamento de Seguridad Nacional disputa la versión de esas autoridades locales y estatales.
B
Su portavoz aseguró al Washington Post que el detenido tiene un arresto previo por agresión.
A
Y nuevo de esta mañana, el Pentágono usó un avión secreto que simulaba ser un avión civil en el primer ataque contra supuestas narcolanchas y que mató 11 personas el año pasado. Lo publica el New York Times y.
B
Resulta relevante considerando que críticos han cuestionado la legalidad de sus ataques a las embarcaciones. La administración Trump dice estar en conflicto armado con los cárteles. Sin embargo, las leyes de conflictos armados prohíben engañar a los adversarios fingiendo ser civilizados.
A
Noticias Telemundo no ha podido comprobar todavía de manera independiente esta información del diario.
B
Aparte de Venezuela, la Casa Blanca está lidiando ahora mismo con otras dos crisis internacionales.
A
Por un lado, Irán. El presidente Trump insiste que ese país está dispuesto a negociar pese a que la represión de las protestas haya matado a 640 personas.
B
Trump también se mostró confiado con respecto a los diálogos con Cuba. Pero ambos regímenes salieron a responderle. Escuchen a Rogelio Morataglimán.
G
Esta es la imagen que apareció en Truth Social en la que Donald Trump se autodenomina como el actual presidente de Venezuela, titular a partir de enero del 2026. Y esta es la respuesta de la presidenta encargada.
B
Bueno, aquí hay un gobierno que manda en Venezuela, aquí hay una presidenta encargada y hay un presidente rehén en los Estados Unidos y gobernamos junto al pueblo organizado.
G
La portavoz de la Casa Blanca declaró que Trump tomó la mejor decisión al respaldar a Delcy Rodríguez. Las autoridades venezolanas informaron que han liberado a 116 presos políticos en las últimas horas, pero el grupo Foro Penal aseguró que solo han podido confirmar la liberación de 41, incluidos 24 durante la noche del domingo. El gobernante cubano Miguel Díaz Canel aclaró en redes sociales que no existen conversaciones con el gobierno de Estados Unidos, que siempre han estado abiertos al diálogo, pero sin injerencia en asuntos internos y con respeto a su independencia. Una respuesta al mensaje amenaza de Trump de que Cuba debe dialogar con su gobierno antes de que sea demasiado tarde. Este profesor de estudios cubanos dice que Cuba tiene para negociar en absolutamente nada.
D
¿Venezuela, el petróleo y minerales que tiene Venezuela, como todos sabemos, pero qué tiene Cuba en este momento que le puede ofrecer a los Estados Unidos? Solamente problemas.
G
Y todavía más complicado es el tema Irán. La Casa Blanca aseguró que Trump tiene todas las opciones sobre la mesa, incluida una acción militar, mientras evalúa cómo responder a reportes de que cientos de personas han muerto durante las protestas contra el régimen. El ministro de Exteriores de Irán asegura que las líneas de comunicación con Estados Unidos están abiertas para el diálogo o para la guerra. Y después de advertir repetidamente al gobierno de Teherán que no usaran la fuerza para reprimir a los manifestantes, el gobierno Trump ha anunciado que va a imponer tarifas del 25% a los países que negocien con Irán. De acuerdo con una organización que está basada en Oslo, Noruega, se llama Irán Human Rights, 648 personas han perdido la vida, entre ellas nueve personas que son menores de edad. Rogelio Mora Tagle Noticias Telemundo Nos situamos.
B
Ahora en Texas porque los cinco comisionados del condado Kerr aprobaron por unanimidad un acuerdo para implementar un sistema de alerta de inundaciones a lo largo del río Guadalupe.
A
Una respuesta a esas catastróficas inundaciones del 4 de julio pasado. De ahí les sonará el condado. Entonces murieron más de 130 personas cuando el agua subió a un nivel similar a tres pisos en solo 45 minutos.
B
En aquel momento hablamos de 28 de las víctimas que habían estado en el campamento Camp Mystic, que es un campamento cristiano de verano que está justamente ubicado a las orillas de ese río y que lamentablemente terminó siendo impactado por esta tragedia.
A
Y ahora de una vamos a ver la previsión ahí donde usted vive. Es obvio, con mister tiempo.
B
Hola, Carlos.
C
Buenos días, muchachos. Oye, el insolente invierno comienza a tomar control del sur del país y de qué manera. Sobre todo localidades que de forma atípica están recibiendo una masa de aire polar. Obviamente que no están acostumbrados a experimentar. Si se fija en Tallahassee, actualmente ya en 31 grados. En Atlanta, 33, Greenville, esto es en Carolina del Sur, en 25 grados. Inclusive en Jacksonville y Crystal River, dos localidades del norte de la Florida ya comienzan a caer al rango de los 40. Vean las temperaturas máximas para estas zonas. Solamente voy alcanzando el rango de los 50. Y cuando hacemos un viaje hacia el norte del país, vean lo que ellos están viviendo. Temperaturas totalmente atípicas. Es decir, el sur está viviendo temperaturas muy frías, el norte bastante cálidas para esta época del año. Pero todo esto va a cambiar porque una segunda masa de aire, luego de que hoy Chicago experimente temperaturas en los 50 grados, que esto representa hasta 15 grados por encima de lo que es normal, mañana caen de 50 a 30 grados, ya que una masa de aire polar comenzará a tomar control. Y vean ustedes, de miércoles en adelante, o de jueves en adelante, todo cambia dramáticamente, cayendo al rango de los 20 Zonas del Valle de Ohio y también así Minneapolis. Para el día sábado apenas la temperatura máxima alcanzará los 10 grados. Así que sensaciones térmicas por debajo de los 0 grados dirán presente en esa zona. Pero la pregunta de todos ¿Qué va a estar ocurriendo en la Florida? Vean ustedes, una segunda masa de aire polar comenzará a tomar control no tan solo del norte del país, sino también así del sur de los Estados Unidos. Ese bolsillo de aire frío estará permitiendo, escuche bien, que el día viernes en la mañana en Orlando se levanten con temperaturas en 28 grados, en Miami en 42, inclusive con el fuerte viento se pueden estar sintiendo en el rango de los 30, no se descarta Jacksonville en 27, Tallahassee en 26 y vean que realmente el frío va a perdurar durante gran parte del fin de semana, inclusive el día sábado las temperaturas no se recuperan. Ante esta caída de temperaturas, obviamente lluvias de iguanas son reptiles que no regulan su temperatura, son de sangre fría, por consiguiente cuando ya caen en el rango de los 50 y 40, comienzan a caer de los árboles, permanecen inmóviles hasta que las temperaturas se recuperen. Así que lluvia de iguanas, no necesariamente lluvia líquida estará cayendo por aquí.
B
Te esperamos a respetarlas, a respetarlas y dejarlas en su sitio hasta que se descongelen.
A
A mí alguna vez me han llamado como tú llamaste al invierno, insolente.
C
Pórtate bien, voy con ustedes para allá arriba.
B
Aquí te vemos, caluroso abrazo.
Podcast: Noticias de la mañana
Host: Telemundo Network Group
Episode: Las noticias de la mañana, martes 13 de enero de 2026
Date: January 13, 2026
This episode of "Noticias de la mañana" delivers a comprehensive update on major news stories affecting the U.S. Latino community, with a particular focus on intensified immigration operations in Minneapolis, the impact of cold weather across the southern U.S., updates on immigration policy under the Trump administration, international political developments, and community responses to recent weather disasters. The tone is serious, empathetic, and community-oriented, frequently giving voice to affected individuals and local leaders.
"La cantidad de agentes que hay aterrorizando a la gente ha hecho que tengamos que ir a la escuela con la posibilidad de ir virtual..." – Silvia Ibáñez, maestra ([06:03])
"To protect our city, to stand by the people who we love and our neighbors. And what we see is a whole lot of chaos that this Trump administration is trying to cause."
— Jacob Frey, alcalde de Minneapolis ([05:04])
[05:45] – [09:18] Interview with Silvia Ibáñez, a Chilean-born art teacher in Minneapolis:
"El arte es una sanación. Pero es terrible ver a los niños castigados con miedo." ([07:42])
"Están persiguiendo a las presas más fáciles que puedan encontrar. Y eso es la gente que asiste a sus citas en corte." ([11:38])
"...las leyes de conflictos armados prohíben engañar a los adversarios fingiendo ser civilizados." ([12:50])
President Trump is portrayed as confident about forthcoming negotiations, but Cuban and Venezuelan officials reject these assertions.
Venezuela claims to have released political prisoners, but independent confirmations differ from official statements.
On Iran: Trump threatens 25% tariffs on anyone trading with Iran and leaves open the possibility of military action as 648 people have reportedly died in protests.
Analyst’s comment on Cuba’s leverage:
"¿Venezuela, el petróleo y minerales que tiene Venezuela, como todos sabemos, pero qué tiene Cuba en este momento que le puede ofrecer a los Estados Unidos? Solamente problemas." ([14:46])
"Ese bolsillo de aire frío estará permitiendo, escuche bien, que el día viernes en la mañana en Orlando se levanten con temperaturas en 28 grados, en Miami en 42..." ([17:49])
Silvia Ibáñez (maestra):
"El arte es una sanación. Pero es terrible ver a los niños castigados con miedo." ([07:42])
Jacob Frey (alcalde de Minneapolis):
"To protect our city, to stand by the people who we love and our neighbors. And what we see is a whole lot of chaos that this Trump administration is trying to cause." ([05:04])
Congressman Dan Goldman:
"Están persiguiendo a las presas más fáciles... la gente que asiste a sus citas en corte." ([11:38])
Weather Report, Carlos:
"El insolente invierno comienza a tomar control del sur del país y de qué manera... Cuando ya caen en el rango de los 50 y 40, comienzan a caer de los árboles, permanecen inmóviles hasta que las temperaturas se recuperen. Así que lluvia de iguanas..." ([17:49], [18:55])
| Segment | Timestamp | |---------------------------------------------|------------| | Immigration raids & community reaction | 00:02–05:34| | Interview with Silvia Ibáñez (teacher) | 05:45–09:18| | Portland Border Patrol case | 09:19–10:02| | Visa policy changes | 10:02–10:21| | NYC council employee detained by ICE | 10:30–12:32| | Pentagon covert operation report | 12:37–13:09| | U.S., Venezuela, Cuba, Iran update | 13:09–15:46| | Texas flood alert system | 15:46–16:23| | Extreme cold weather and safety advice | 16:28–19:07|
This episode offered a fast-moving, empathetic overview of top stories impacting the Latino community, with a strong emphasis on the consequences and local response to immigration enforcement in Minneapolis, the evolving U.S. immigration policy under the latest administration, international tensions involving Venezuela, Cuba, and Iran, and practical advice on bracing for unusually severe winter weather across the southern U.S. The reporting combines first-hand testimony, official statements, and on-the-ground observations, maintaining a tone that is informative, urgent, and responsive to community concerns.