
Loading summary
A
Buenos días, hoy es viernes 20 de
B
marzo y estas son las noticias más importantes ahora. Largas esperas en los aeropuertos. Persisten las demoras después de 34 días de cierre del Departamento de Seguridad Nacional. Estamos en vivo en una de las terminales más afectadas en el inicio del fin de semana y en plena temporada
A
de spring break, lo borran de la historia. Se extiende por el país la indignación ante las alegaciones de abuso sexual contra César Chávez. Más estados, escuelas y murales cambian su nombre o su imagen y lo sustituyen por la honra a los trabajadores agrícolas.
B
Ya está manchado el nombre y abuso mujeres y yo tengo una hija. Cinco años de investigación. El periodista del New York Times nos cuenta cómo lograron descubrir el escándalo alrededor de César Chaves y qué impacto emocional tuvo eso. Asegura que hay más mujeres con acusaciones contra el fallecido líder latino. También revisaremos la figura de Dolores Huerta, que a sus 96 años da ese
A
paso en materia migratoria. También esta mañana les contamos que muere bajo custodia de ICE un inmigrante mexicano de 19 años que estaba detenido en Florida. Autoridades dicen que se quitó la vida, pero su familia no está conforme y exige respuestas. En esta administración van más de 30 fallecidos en detención migratoria.
B
Habla Liam y su familia. ¿Cómo estás, Liam?
C
Bien, ¿Cómo te estás portando?
A
Bien.
B
Su padre denuncia que las cortes no les dejan defender su caso de asilo como deberían por ahora. Un juez les negó protección en Estados Unidos. Escucharemos a esta familia de cuya detención se habló en todo el mundo.
A
Despliegue de más militares más de 2.000 se despliegan desde la costa de San Diego en los próximos días. Son marinos e infantes de marinas. Se dirigen a Medio Oriente, aunque no está claro cuáles serán sus funciones, pero van respaldados en al menos tres buques.
B
Seguridad PARA EL MUNDIAL Todos vamos a
C
trabajar en conjunto para que no solo Jalisco, sino todos los estados se sientan seguros de que puedan estar transitando así.
B
México está tratando de blindarse para asegurar las sedes de la Copa Mundial de la FIFA. Veremos cómo se entrenan las fuerzas de seguridad para evitar secuestros y explosiones. Es un reporte especial de Noticias Telemundo.
A
Ahora repartidores entrenan a la inteligencia artificial. Es lo que busca implementar DoorDash para que la tecnología se familiarice con la realidad. Le piden a sus conductores que se graben en las tareas domésticas de a diario y les ofrecen un pago a cambio.
B
Calor y más calor
D
con sabor a verano. Así inicia la primavera. Una ola de calor afecta al país de costa a costa. Estoy en un jardín botánico y les tengo el pronóstico del tiempo desde aquí pendientes.
A
Y hablamos de las alergias de primavera ya que se incrementan en esta temporada. Más de 100 millones de personas en Estados Unidos padecen alguna alergia y en esta temporada lo sufren más. Por eso le preguntamos a una doctora cómo nos protegemos.
B
Bienvenidos a Noticias Telemundo. Ahora ya está aquí el viernes ya está aquí también la primavera. Así que dos buenas razones para empezar el día sonriendo y con mucha energía.
A
Muy buenos días para todos. Qué gusto saludarles. Que tengan la confianza en este equipo. Quédense que hay mucha información. Comenzando con cómo se han ido identificando las conversaciones e intensificando esas conversaciones bipartidistas para poner fin al cierre parcial de gobierno.
B
Sí, líderes demócratas, republicanos que se reunieron en el Capitolio con Tom Holman, que es la persona clave en la Casa Blanca en temas de inmigración y frontera. Les urge porque han pasado 34 días desde que el Departamento de Seguridad Nacional se quedó sin fondos.
A
Las conversaciones se producen luego que el líder de la mayoría del Senado, que es John Thun, amenazara con cancelar el próximo receso de dos semanas por Semana Santa a menos que los negociadores lleguen a un acuerdo.
B
Y esto mientras las filas en los aeropuertos siguen siendo largas. La TSA tiene menos gente que está yendo a trabajar porque no están cobrando ese salario.
A
Nosotros hemos estado muy pendientes cada día. Nuestra corresponsal Damaris Ávila está en el lugar monitoreando la situación. Buen día, Damaris, ¿Con qué te has encontrado hoy?
E
Hola, Claudia, Damián, ¿Cómo están? Así es, la desesperación crece en miles de pasajeros que se encuentran en esta terminal aérea, pero no sólo aquí, sino en otros aeropuertos del país. Quiero mostrarles rápidamente en esta parte que bien están entregando sus maletas. Sin embargo, hay largas filas que se han reportado desde hora de la mañana. Vamos a tratar de conversar porque la desesperación y las molestias se presenta en varios pasajeros. ¿Cómo está? Estamos en vivo para Telemundo. Su nombre, por favor.
C
Javier Jurado.
E
Javier, ¿Con cuánto tiempo has venido de anticipación para tomar tu vuelo?
B
Bueno, sí, realmente con tres horas de anticipación y supuestamente es un vuelo local, vamos para San Juan, Puerto rico, llegamos con tres horas, pero vemos todo normal.
D
Perfecto.
E
¿Has venido con tu familia? ¿Has tenido algún percance también con la aerolínea? ¿Tal vez les ha comunicado algo?
B
No, para nada, sin ningún problema. Completamente descongestionado el aeropuerto.
E
Muchísimas gracias. Si bien las cancelaciones del día de hoy ya superan las 500, según el portal de Fly Aware, también 400 vuelos retrasados, la molestia se presenta en varios pasajeros y vamos a tratar de conversar con otra pasajera que se encuentra aquí con nosotros. Tu nombre por favor. Rosemary Rodríguez. Rosemary, ¿Con cuánto tiempo de anticipación has venido para tomar tu vuelo? Unas cuantas tres o cuatro horas. El vuelo es a las 10, entonces con niños y todo, viajando es muy difícil, entonces quería no tratar de llegar a tiempo. ¿A dónde te diriges? A Colombia. ¿Tienes alguna escala, tal vez? No, gracias a Dios no escala, sino entonces creo que cinco horas anticipado hubieran llegado.
A
Exactamente.
E
No sé si ustedes me tienen alguna pregunta desde el estudio.
B
Claudia también sí importante que estés en Fort Lauderdale porque es uno de los sitios donde hemos visto más filas estos días. Pero es que si no fuera poco, por esta situación estamos pendientes del precio del combustible por culpa de la guerra en Irán y eso se espera que tenga un impacto también en lo que pagamos en los boletos de avión en el aeropuerto.
E
Sí, que ese es otro factor que también está afectando a varios pasajeros y a varias personas que se han querido movilizar. Por ejemplo, entre una ciudad y otro que antes pagaban 400 o 500 dólares, ahora se ha triplicado a 1.500, algo que se ha vuelto relativamente imposible de comprar o que las personas se niegan a pagar casi el triple de valor que compraban antes, no sé. También quiero mostrarles esta parte de TSI, si bien está en el interior del aeropuerto donde ya no podemos ingresar, pero quiero mostrarles rápidamente lo que la gente también está aquí ingresando para el control de seguridad, donde se reportaban hace pocos minutos filas largas, vemos que está pasando la mañana y corre mejor la fila, sin embargo, como pueden ver, es una fila larga, por así decirlo, en el momento que se encuentran en esto y en las otras terminales también es el
B
mismo panorama si lo vemos a través de esos cristales. Damaris, gracias a ti y al equipo.
A
Gracias, Damaris. Al pendiente. Sí, porque el factor de la guerra está haciendo que el diésel particularmente, que es lo que utilizan los aviones, tenga que sufrir ese recargo por combustible. Y se anticipa que va a seguir así durante el año, según los expertos. Oiga, y esta mañana sigue desmoronándose la figura del fallecido César Chávez, quien fue un ícono para los latinos en este país, a consecuencia de las acusaciones contra él por supuestas agresiones sexuales y violaciones.
B
En Texas retiraron el nombre de Chávez de letreros de una importante calle de Fort Worth. Y muy cerca de ahí, en Dallas, están tratando de eliminar del calendario el Día de Chávez y crear en abril el Día de Dolores Huerta. También en Houston hay consecuencias. El distrito escolar cambiará el nombre de la festividad del 30 de marzo. Pasará de llamarse Día César Chávez a Día de los Trabajadores Agrícolas.
A
Allá en Houston, el distrito escolar se plantea también cambiar el nombre de la escuela secundaria Chávez. Ya van a iniciar un proceso de discusión y le van a preguntar la opinión a las familias afectadas por toda esta situación. Y en Denver, Colorado, también cambiarán el nombre de la jornada conmemorativa. Allí se llamará Día de Sí Se Puede. Hoy es Wiccan, la expresión que popularizó la activista Dolores Huerta.
B
De hecho, en Denver hay un parque llamado César Chávez. Dijo que retirara su nombre, su busto y la placa sobre su legado. Y así en varios puntos del país vemos reacciones de líderes sociales, también de otras sobrevivientes de agresión sexual y más
A
retiradas de símbolos de César Chávez, especialmente en California, donde se concentra esa gran parte de la población agrícola, Nos cuenta Edgar Muñoz.
C
Desde allí el país comenzó a borrar el nombre de César Chávez de todos los lugares públicos luego de las revelaciones de abusos sexuales de líder sindical a mujeres y menores. Una estatua de San Fernando, California, fue cubierta de pies a cabeza con una bolsa negra. Un enorme mural con la cara de Chávez fue removido por su misma autora. En una estatua en Los Ángeles pusieron la frase violador. En esta escuela Primaria César Chávez de San Diego, padres de familia se manifiestan.
B
Ya está manchado el nombre y abuso mujeres y yo tengo una hija.
C
La alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bas, firmó una proclamación para cambiar el Día de César Chávez por el Día de los Trabajadores Agrícolas y celebrarse cada lunes último de marzo. El Consejo Municipal de Los Ángeles va a comenzar a renombrar varios lugares emblemáticos con el nombre de Chávez. La concejal Eunice Hernández se declaró sobreviviente de abuso sexual.
B
No hagas ruido, no tomes espacio, Sonríe. Como sobreviviente, yo sé lo que es cargar algo que está pesado como esto y preguntar todos los días si decir la verdad te va a costar tu seguridad.
C
El historiador de estudios chicanos Raúl Hinojosa nos reveló que también cambió el nombre de César Chávez en la Universidad de California en Los Ángeles, que sí es
D
correcto quitar el nombre de una persona que se ocultó tanto violencia en contra de mujeres como un ejemplo a todos los que abusan.
C
Lo mismo sucede en Colorado, Texas, Arizona, donde escuelas, librerías, avenidas se pide remover a César Chávez. En Denver van a cambiar el Día de César Chávez este 31 de marzo por el Día de Sí se puede.
B
Y por eso vamos a celebrar este año el Día de Sí se puede, que va a celebrar ese movimiento.
C
Gustavo Arellano es columnista de Los Ángeles Times, quien reveló en el pasado algunas reflexiones sobre las acusaciones contra César Chávez.
D
Lo que logró César Chávez, eso nunca se va a romper. Eso nunca se puede borrar. Pero el hombre, el héroe, él ya no existe. Él nunca ya va a existir.
C
Primero de lo que lo acusa, que lo compruebe. La discusión por remover su imagen es intensa. El estado de California también anunció que cambiará el nombre de César Chávez este 31 de marzo por el Día de los Trabajadores Agrícolas. En todo el país hay una fuerte discusión de cuándo y cómo se va a remover el nombre de César Chávez. Por lo pronto, aquí en California, este 31 de marzo ya se llama Día de los Trabajadores Agrícolas. En San Fernando, California. Edgar Muñoz, Noticias Telemundo.
A
Ahora sabemos más de cómo salieron a la luz esas alegaciones contra el fallecido César Chávez, fruto de una investigación de cinco años del diario New York Times. Y uno de los periodistas que lo lideró fue Manny Fernández.
B
Él explica que empezaron a encontrar testimonios, pero tomó tiempo para que las mujeres decidieran dar el paso y contarlo públicamente. De hecho, cuenta que hay más mujeres que relatan experiencias similares con Chávez y que no aparecen en el reportaje.
C
Pensamos que si. No sabemos cuántas. Hubo algunas mujeres cuyas historias conocimos no están reseñadas en el reportaje. Seguimos hablando con mujeres. Están listas para contarnos su historia. Pero sabemos de otros casos de mujeres que ahora son mayores, hablándonos de lo que les ocurrió cuando eran menores de edad. Sabemos que hubo otras mujeres, No sabemos exactamente cuántas.
B
Se lo contó. Ahí escuchaban la voz de Aranza Loizaga, a ella y a José Díaz Balar en el noticiero nocturno Ahora 360. El periodista del New York Times también cuenta que antes de publicar, corroboraron las historias, aunque hubieran pasado hace décadas.
A
Dice que fue perturbador enterarse y recoger esas historias de las mujeres que explican que fueron agredidas sexualmente cuando eran menores de edad, que fue lo más duro para él.
B
Ahora la guerra en Medio Oriente. Estados Unidos Está acelerando el despliegue de miles de infantes de marina y marineros en la región. Se lo avanzan varias fuentes a nbs. Al menos 2.200 infantes se desplegarán desde San Diego en los próximos días.
A
Van a bordo de un buque de asalto anfibio que está especializado en proyectar fuerzas militares desde el mar hacia la tierra, y posiblemente desplieguen dos buques más, lo que significa miles de marineros adicionales. Y miren, ha habido una contradicción entre los dichos del secretario de Defensa, Pete Hexet y el padre de un militar fallecido en esta guerra. Hexeted afirmó, por un lado, que familia tras familia de militares fallecidos les han pedido terminar el trabajo y que no se detengan hasta que hayan cumplido el objetivo.
B
Sin embargo, habló con NBC Charles Simons. Él perdió a su hijo de 28 años, el sargento Tyler Simons, en el avión de reabastecimiento de combustible que se estrelló en Irak la semana pasada. Bueno, el padre sostiene que él nunca dijo nada por el estilo sobre esa necesidad de continuar la guerra. Y no hay plazo específico para acabar con la guerra contra Irán, es lo que dice. Ahora, el primer ministro de Israel fue
A
cuando le preguntaron qué condiciones serían necesarias para terminar el conflicto. Benjamin Netanyahu insistió en que Israel no arrastró a Estados Unidos A la guerra. También. Este es el momento en que un misil cae a pocos pies de distancia de donde un periodista y su camarógrafo se encontraban reportando en el Líbano, cerca de una base militar. Ambos resultaron heridos, pero se reportaron estables en un hospital.
B
Trabajan para la cadena rusa RT. Es un medio financiado por el gobierno de ese país. De hecho, la cancillería rusa está acusando al ejército de Israel de un ataque, dicen, dirigido y deliberado contra los periodistas y la guerra también deja imágenes como esta.
A
Miren,
B
Celista en el Líbano toca entre las ruinas de esta calle bombardeada en Beirut con todos estos escombros de edificios de fondo.
A
Su interpretación se ha vuelto tan viral porque se ha vuelto simbólica por la resiliencia, el dolor, la resistencia ante la destrucción en el Líbano, según cuentan quienes viven allí tras los intensos ataques aéreos israelíes en esa zona.
B
Y se lo avanzábamos en titulares, calor y más calor hoy que además empieza la primavera y que Mister Tiempo quiere que la vivamos en primera línea.
A
Por eso, Mr. Tiempo. ¿Qué jardín botánico te fuiste, Carlos? ¿Y qué tal se siente la primavera por allí con ese calor que anticipas?
D
Mira, es increíble pero cierto, pero aquí en Miami la primavera se siente un poquito de invierno porque las temperaturas están bastante frescas. Pero debo decir que esta primavera inicia para gran parte del país prácticamente pudiéramos decir de costa a costa. Estamos hablando de una ola de calor que conforme transcurra la semana va a tomar obviamente características mucho más intensas y mucho más generalizada. Vamos a echarle un vistazo a nuestras gráficas. Quiero mostrarles lo que va a estar ocurriendo durante este fin de semana porque pudiera ser un inicio de primavera realmente con sabor a verano. Vean ustedes, sábado y domingo, más de 270 millones de personas estarán viviendo temperaturas hasta 30 grados por encima de lo que es normal. Vean esos colores rojizos muestran la intensidad de esta ola de calor. Y Damián, échale un vistazo a esta gráfica. Y amigos televidentes, todas esas ciudades en las que van a estar durante este fin de semana viviendo un 20 de marzo, 21 de marzo y 22 realmente con temperaturas nunca antes vistas temprano para un mes de marzo. ¿Dónde es el epicentro de esta de esta ola de calor? Realmente en lo que es California, Nevada y también así Arizona. Vean Phoenix hoy 106 grados, mi gente. En Tucson, 110. Esas localidades los récords son de 94 y 96 grados. Así que estas nuevas temperaturas están superando esos umbrales hasta por 8 a 10 grados de temperatura en California. En Santa María 87, en Burkbank, 99, en Fresno 94 grados. Pero echémosle un vistazo a las alertas porque es sumamente importante. Estas zonas están bajo alertas de calor excesivo. 38 millones de personas durante todo el fin de semana estarán viviendo estas alertas que continuarán en vigor debido al calor intenso que se reporta por allá. Ahora bien, veamos el escenario general. Vean como la ola de calor se expande ya hacia el este y alcanza localidades como Atlanta que estarán en los 76 grados. Indianápolis 78. Usted dirá eso es agradable. OK, sí, pero no es normal que estas temperaturas estén tan altas para un 20 de marzo, para un 21 de marzo, como es el día de mañana sábado. Mientras tanto, Omaha 91, Denver 90. Vean, 34 grados de temperatura por encima de lo que es normal en Denver. Y cuando vemos un vistazo a cómo inicia la próxima semana, el calor no cesa en el centro y sur del país, pero se aliviana un tanto ya en el norte de los Estados Unidos. Así que mensaje esencial, porque sabemos que estamos en primavera. A nuestros jardineros que ya comienzan a hacer su agosto durante estos días porque la flora comienza a resurgir. Mucha precaución. Hidrátese bien, muchachos.
A
Sí, gracias, Carlos. Y qué bueno verte con ese fondo tan verde. Mira, yo vengo de verde árbol también.
B
Y me decía del mapa porque él inserta cada ciudad de récord manualmente. Luego hablamos que Carlos tiene mucho de lo que hablar, pero en este momento de la mañana hay una última hora. Reportes que señalan que el gobierno va a posponer su plan para pedir información migratoria a los clientes de los bancos. Ahora les damos detalles.
A
También les tenemos el reencuentro de dos salvadoreñas con su madre en un hospital. A la mujer le dio un derrame cerebral cuando estaba bajo custodia. BAIS.
B
Y les contamos cómo México se prepara para garantizar la seguridad durante los partidos del Mundial. Verán cómo se entrenan las autoridades.
Podcast: Noticias de la mañana — Telemundo Network Group
Episodio: Las noticias de la mañana, viernes 20 de marzo de 2026
Fecha: 20 de marzo de 2026
El episodio cubre las noticias más relevantes de la jornada, enfocándose en la crisis por el cierre del Departamento de Seguridad Nacional, el escándalo de abuso sexual que involucra el legado de César Chávez, novedades migratorias, tensiones internacionales y el impacto de una ola de calor histórica en EE. UU. El tono es informativo, directo y empático con las situaciones humanas detrás de cada noticia.
[00:02 - 07:06]
[00:19 - 11:23]
[00:59 - 01:15 / 01:23]
[01:37 - 13:44]
[02:28 / 14:51 - 18:05]
[01:52 / 18:09]
Sobre el daño al legado de Chávez:
“Ya está manchado el nombre y abuso mujeres y yo tengo una hija.” — Madre manifestante en San Diego [09:04]
Reflexión histórica:
“Lo que logró César Chávez, eso nunca se va a romper... Pero el hombre, el héroe, él ya no existe.” — Gustavo Arellano (LA Times) [10:29]
Testigo del escándalo:
“Pensamos que sí. No sabemos cuántas... Sabemos de otros casos de mujeres que ahora son mayores, hablándonos de lo que les ocurrió cuando eran menores de edad.” — Manny Fernández, NYT [11:42]
Clima extremo:
“Sábado y domingo, más de 270 millones de personas estarán viviendo temperaturas hasta 30 grados por encima de lo que es normal... Estas nuevas temperaturas están superando esos umbrales hasta por 8 a 10 grados.” — Carlos, Mr. Tiempo [15:21]
Sobre el sentir social:
“Como sobreviviente, yo sé lo que es cargar algo que está pesado como esto y preguntar todos los días si decir la verdad te va a costar tu seguridad.” — Eunice Hernández, concejal de LA [09:29]
El episodio ofrece una radiografía de la crisis institucional y social que vive EE. UU.: una economía y movilidad afectadas por un prolongado cierre gubernamental, la reescritura de la memoria compartida tras revelaciones de abuso, tensión migratoria y geopolítica, así como la dificultad de afrontar fenómenos meteorológicos extremos. Todo esto narrado con testimonios humanos, investigación periodística y un enfoque en las implicancias para la vida diaria del público hispano.
Útil para quienes no escucharon:
Este resumen recoge todos los temas importantes, testimonios clave y tendencias nacionales que marcaron la mañanera informativa de Telemundo, permitiéndote estar al tanto del pulso noticioso del día.