← Noticias de la mañana
Loading summary
Transcript67 lines
- [00:00]
Anchor 1
Buenos días. Hoy es viernes 31 de octubre.
- [00:02]
Anchor 2
Estas son las noticias más importantes ahora. Inundación mortal en la ciudad de Nueva York. Dos hombres mueren en sótanos inundados. La intensa tormenta de las últimas horas afectó carreteras, provocó retrasos en el metro y en los aeropuertos, pero ya la.
- [00:16]
Carlos Robles
Lluvia ha concluido y ahora enfrentarán vientos de hasta 50 millas por hora. Además, más de 50 millones de personas permanecen en alerta. El pronóstico del tiempo en breve. Pendientes.
- [00:28]
Anchor 1
TRUMP PIDE CAMBIAR LAS REGLAS PARA REABRIR EL GOBIERNO El presidente aboga por activar la llamada opción nuclear para aprobar un nuevo presupuesto excluyendo a los demócratas. Mientras, las familias que dependen de SNAP sufren que mañana termine el programa.
- [00:42]
Eva Monterrey
Nos encontramos ahora en un banco de alimentos que se prepara para recibir hoy a miles de personas.
- [00:48]
Anchor 2
ICE DISPARA CONTRA UN AUTO Un nuevo operativo violento en el sur de California. Un agente dispara y causa heridas al conductor. El gobierno acusa al hombre de tratar de atropellar a los oficiales. Edgar Muñoz viajó al lugar de los hechos y tenemos su crono.
- [01:03]
Anchor 1
Además, el gobierno federal responde al gobernador de Illinois sobre si suspenderá o no los operativos migratorios este fin de semana festivo. Además. ATERRIZAJE DE EMERGENCIA. Un vuelo proveniente de Cancún, México, se ve obligado a aterrizar de emergencia antes de llegar a su destino en Nueva York. Hay varios pasajeros heridos. ¿Les contamos qué pasó?
- [01:20]
Anchor 2
Cambio de hora. Acuérdense, la madrugada de mañana, sábado al domingo tiene una hora más. Les tenemos consejos prácticos. Un doctor nos dirá cómo nos afecta y qué podemos hacer para sobrellevarlo mejor.
- [01:33]
Anchor 1
CATRINAS GIGANTES Por el Día de Muertos En México hay una celebración con estas catrinas monumentales en un valle que representa lo mejor de la región. Les llevamos este recorrido por Puebla.
- [01:48]
Anchor 2
Y claro, noche de Halloween llegó finalmente. ¿Ustedes van a celebrar? Lo comentaremos y quizás les tengamos alguna.
- [01:57]
Anchor 1
Sorpresa que otra esta mañana aquí de Noticias Telemundo. Ahora.
- [02:09]
Anchor 2
Es viernes. Y qué viernes. Hoy es Halloween y Día de Muertos este fin de semana. Y Cambiamos la hora. ¿Estás lista para todo?
- [02:16]
Anchor 1
¿Una tras otra, tras otra? Sí, claro. Pues hay que estar listos. ¿Qué tal? Feliz viernes. Ojalá que ustedes también. Si van a celebrar, háganlo con mucha precaución. Salgan bien informados de casa. Y para ello comenzamos con esto. Primero, en Nueva York. Ahí, en contraste a las celebraciones que se esperan para hoy. Pues esto. Dos personas murieron en sótanos inundados tras esa intensa tormenta de las últimas horas. Que afectó carreteras, que provocó retrasos en el metro y también en aeropuertos.
- [02:40]
Anchor 2
Las víctimas mortales son un hombre de 39 años que quedó atrapado en el sótano de una casa de tres niveles en Brooklyn, y otro hombre de 43 años que fue hallado sin vida en un edificio en Manhattan, en una sala de calderas. Algunos lugares de la ciudad registraron lluvias récord de hasta 2 pulgadas de acumulación.
- [02:59]
Anchor 1
Hablamos de miles de afectados en las calles por el servicio de transporte. También que falló en los aeropuertos, como le mencionábamos. Aquí va un recuento de lo ocurrido en las últimas horas.
- [03:10]
Eyewitness/Reporter
Nueva York y Nueva Jersey se han enfrentado a las consecuencias de fuertes lluvias, vientos e inundaciones repentinas.
- [03:16]
Anchor 1
Me asomo por mi cuarto y veo que todo esto está lleno de agua. Pero así hasta las rodillas. Y vi que los coches así apenas podían pasar.
- [03:25]
Eyewitness/Reporter
Un sistema de baja presión azotó la región la tarde noche del jueves, desatando aviso de inundaciones repentinas para casi toda la ciudad de Nueva York por lluvias que dejaron acumulados de 25 y hasta 55 milímetros. Al menos dos hombres murieron atrapados en diferentes sótanos inundados. Y varios automovilistas tuvieron que ser rescatados de sus vehículos, según confirman autoridades. Este hombre perdió a su amigo en uno de esos sótanos en Brooklyn. Estaba allí intentando rescatar a sus perros. Al menos una de las mascotas sobrevivió. Varias líneas del metro suspendieron servicios temporalmente debido a las inundaciones. Y los aeropuertos también afectaron sus operaciones con demoras significativas. El aeropuerto LaGuardia y el John F. Kennedy suspendieron temporalmente los despegues debido al viento. El de Newark tuvo retrasos de más de cuatro horas. Y allí mismo, en Nueva Jersey, las calles y autopistas convertidas en ríos. Decenas de automovilistas quedaron atrapados, como esta madre y su hija, y fue necesario rescatarlos. El servicio de trenes de New Jersey Transit se retrasó por varios árboles caídos, bloqueando la vía en algunos tramos. Mientras los residentes de la región se enfrentaron a amenazas de vientos huracanados y posibles daños por tornado, según el Centro de Predicción de Tormentas del Servicio Meteorológico.
- [04:45]
Anchor 2
Gracias por este reporte y Nos vamos con Mister Tiempo, Carlos Robles, buenos días.
- [04:49]
Anchor 1
Hola Carlos.
- [04:50]
Carlos Robles
Buenos días, muchachos. Lo habíamos advertido durante el día de ayer que iba a ser una tarde bastante complicada para el noreste del país. Y recuerden, el sistema de alcantarillado en la ciudad de Nueva York realmente el sistema de drenaje no puede Capturar más de 2 pulgadas de lluvia por hora. Por consiguiente, si se sobrepasa ese criterio, realmente las carreteras comienzan a inundarse de forma muy rápida porque es mucho concreto en una localidad que cuando comienza a llover, obviamente no puede percolar toda esa precipitación. Vean ustedes, ya la tormenta va de camino. Hoy no se espera más lluvia para ese sector. Donde se espera actividad de precipitaciones es en Vermont y también así en las montañas al norte de Nueva Inglaterra. En esas localidades van a estar viendo inclusive nieve. Ahora bien, fíjense lo que ocurre justo detrás de esta zona de baja presión. Vean la circulación en contra de las manecillas del reloj. Vean lo que ocurre. Hay aire continental seco, sumamente fresco y sobre todo sopla muy fuerte porque existe abundante gradiente de presión. Eso significa que hay una baja presión y un anticiclón muy cerca y el viento comienza a aumentar de velocidad. ¿Qué ha generado esto? Que el Servicio Nacional de Meteorología se ve obligado a emitir una advertencia de viento fuerte para ciudades como Philadelphia, Nueva York, Harford, Connecticut, inclusive la ciudad de Boston. Esto porque el viento va a estar soplando con ráfagas, escuche bien, de hasta 50 millas por hora con más de 47 millones de personas en riesgo de ver estos vientos fuertes. Vean ustedes cómo van a estar soplando durante el día de hoy. En Nueva York, 43 millas por hora, Boston, 41. Estos son vientos máximos sostenidos. Las ráfagas pueden ser más fuertes, por tanto, mucha precaución. La pérdida de electricidad durante el día de hoy va a ser posible. Inclusive aquellos que salgan de Halloween, mire sus abrigos bien puestos, porque realmente las pelucas pueden inclusive salir volando ante el fuerte viento que estará soplando en esa zona. Inclusive no tan solo en el noreste del país, sino también así en los Grandes Lagos. En Cleveland van a estar viendo vientos de hasta 37 millas por hora y por consiguiente ese aire frío, las temperaturas se van a estar sintiendo aún más frescas. En Nueva York, en los 50, en Boston, en los 40. Mientras que en Baltimore y en la ciudad de Cleveland entre los 48 a 52 grados. Un día bastante complicadito en términos de vientos para ese sector.
- [07:09]
Anchor 1
Muchachos, que se abriguen. Carlos, ¿Y en el resto del país? ¿Qué tienen que llevar?
- [07:12]
Carlos Robles
Bueno, es Halloween y el viento frío ha estado alcanzando el país. Vamos a ver si escuchamos una musiquita de Halloween o no en el fondo. A ver. Ahí la tenemos. ¿La escuchan, muchachos?
- [07:23]
Anchor 1
Terroríficos.
- [07:24]
Carlos Robles
Así luce horas de la tarde de hoy para el noreste del país con actividad de lluvia, como les decía, el área montañosa de Nueva Inglaterra en el Medio Oeste. Temperaturas en el rango de los 50. Cielos mayormente despejados. Solamente en Minnesota estará lloviendo en ese sector. Vamos al sur del país y vean temperaturas en los 70. 60 grados. Así que estará bien otoñal, bien fresco, con mucho sol en la tarde, una noche totalmente despejada. Y hacia el oeste de los Estados Unidos, debo decir que los que estarán viviendo un Halloween no otoñal, sino de verano, será el suroeste del país con Temperaturas en Phoenix, 88 grados, Las Vegas 82 y Los Ángeles en 79. Así que, señores, será un Halloween bastante tenebroso en términos de aire fresco para gran parte de los Estados Unidos.
- [08:15]
Anchor 1
Pero en Arizona sí queda el de Romano. ¿Que decías? Algo fresquito, por favor.
- [08:19]
Carlos Robles
Oye, muchachos, ¿Vienen listos para vestirse de Halloween o no? ¿Me van a sorprender o no?
- [08:24]
Anchor 1
Quédate y lo descubres.
- [08:26]
Carlos Robles
Claro que sí. Vamos a ver que se queden hasta las 7.55.
- [08:29]
Anchor 1
Te vemos ahora, Carlos. Muchas gracias.
- [08:31]
Carlos Robles
Chao. Buen día.
- [08:34]
Anchor 1
Hora de cambiar de información. Ponernos serios con el cierre de gobierno, oigan, porque, bueno, como siempre, echamos un vistazo a la bella ciudad de Washington. Washington, DC, quiero decir, está a punto de cumplirse un mes. Y tras una nueva jornada sin acuerdos para el cierre de gobierno, para reabrir el gobierno, quiero decir. Pues así estamos. Mañana, primero de noviembre, se cumple ese mes del cierre parcial y cientos de miles de trabajadores federales siguen sin recibir su salario, a excepción de las fuerzas militares, a las que el gobierno ha dicho hoy que sí va a pagarles este día.
- [09:01]
Anchor 2
Y a partir de mañana sábado, tampoco habrá fondos para los programas que ayudan a acceder a comida a familias necesitadas. El SNAP, el WIC. Esto significa que se cancelan los cupones de alimentos y tampoco habrá dinero para el programa Headstart, que ofrece servicios educativos y médicos a niños de bajos recursos. Por cierto, el presidente Trump dijo anoche que ya es hora, dice, que el Congreso cambie sus reglas para lograr un nuevo presupuesto sin necesidad de ningún demócrata. Es decir, cambiar la forma de votar.
- [09:32]
Anchor 1
El presupuesto no se ha aprobado porque las normas del Senado dicen se necesitan 60 votos en vez de una mayoría simple. Es por eso que Trump insiste en hacer ese cambio.
- [09:41]
Anchor 2
¿Un cierre de gobierno que impacta? ¿Que se siente en el día a día? ¿A quién culpan de ello los estadounidenses?
- [09:47]
Anchor 1
¿Una nueva encuesta? Sí, hay una nueva encuesta, Damián, que justamente se les preguntó eso. 45% culpa al presidente Trump y a los republicanos. Es un sondeo de Ipsos para el Washington Post y también para ABC y menos personas.
- [09:59]
Anchor 2
Un tercio del total creen que los demócratas son los culpables, aunque es una cantidad que ha aumentado un poco en las últimas semanas.
- [10:06]
Anchor 1
En Nueva York hay estado de emergencia. En busca de afrontar ese fin de los beneficios del programa de alimentos de SNAP, la gobernadora Katie Hokul está comprometiendo unos 65 millones de dólares de fondos estatales para esa asistencia alimentaria.
- [10:19]
Anchor 2
Es la primera vez en la historia de Estados Unidos que pasa esto, que una administración federal suspende la asistencia alimentaria durante un cierre de gobierno. Y esto ocurre, además, apenas unas semanas antes de Acción de Gracias.
- [10:32]
Anchor 1
Los nuevos fondos de Nueva York se suman a un monto de más de 40 millones de dólares que fue anunciado hace poco más de una semana. La gobernadora así explica el alcance de los esfuerzos de su estado. En California también se preparan. El condado de Los Ángeles activó fondos que distribuirá entre sus 940 bancos de.
- [11:03]
Anchor 2
Alimentos y su distrito escolar, el segundo más grande del país, Ofrecerá desayuno, almuerzo y cena gratuitos a todos los niños. Escuchen, ningún niño, ninguna niña en nuestra.
- [11:15]
Carlos Robles
Comunidad debería pasar hambre. Tenemos los recursos y es por eso que vamos a distribuir de nuestros planteles escolares las comidas necesarias para que nuestros.
- [11:26]
Anchor 2
Niños puedan cenar aquí en Los Ángeles, estiman que más de 270 mil familias necesitan estos beneficios federales para llevar comida a sus mesas.
- [11:36]
Anchor 1
En el sur de Florida, en el condado de Miami Dade, autoridades alertaron que una de cada cuatro familias depende de los cupones de alimentos. Dijeron que se están preparando para el.
- [11:45]
Anchor 2
Peor escenario posible piden a la población que done, que done dinero a los bancos de alimentos. Más adelante hablaremos de esto con su alcaldesa, con Daniela Levín Cava, porque precisamente ahí en el sur de Florida, los bancos de alimentos están preparando a solo horas de lo que estamos contando, de que se pierdan esos cupones, esos food stamps.
- [12:05]
Anchor 1
Y en uno de esos centros que está ubicado en el sur de Florida, está Eva Monterrey en vivo para contarnos cómo va este día, qué pronostican. Adelante, Eva, te escuchamos.
- [12:18]
Anchor 2
Eva.
- [12:20]
Anchor 1
Bueno, vamos a comprobar que nos escucha y ya que nos escucha.
- [12:22]
Eva Monterrey
Buenos días. Así es, me encuentro en un banco de alimentos en el sur de la Florida. Esta es una de las locaciones que tienen a través de todo el país. Y es que el 1 de noviembre se suspende esta ayuda de SNAP, este programa federal por el cierre del gobierno invectará a muchísimas personas. Estamos hablando que al menos 42 millones de estadounidenses se benefician de estos cupones de alimentos. Por eso estamos aquí esta mañana en Feeding South Florida. Estoy aquí con Paco Vélez, quien es el presidente de esta área de embalaje y después de distribución. Paco, muy buenos días. Me gustaría saber si han visto algún cambio con toda esta presión del cierre de gobierno en los últimos días.
- [13:05]
Paco Vélez
Buenos días, Eva. En este mes de octubre se han duplicado las personas que han venido aquí a nuestra despensa. Más de 200 personas han venido para acá cada día. Y también nuestras agencias a través todos los cuatro condados que servimos, han visto muchas más personas entrar a su despensa.
- [13:29]
Eva Monterrey
Ahora, el primero de noviembre es cuando se suspende este beneficio de los cupones de alimentos, de los cuales muchos se benefician. ¿Cómo se están preparando para hacer frente si ustedes ya están viendo un incremento en las personas que vienen adquiriendo sus alimentos?
- [13:41]
Paco Vélez
Estamos hablando con los agricultores, esta es la temporada de la cosecha, los agricultores también con nuestras tiendas, supermercados, para que donen más alimentos. También muchas gracias al Presidente del Senado, Ben Albreton y al obrador de la Cámara de Representantes, Daniel Pérez, que la sesión pasada aprobaron fondos para no solo Fitting South Florida, pero para la red de Fitting Florida, los nueve bancos de alimentos aquí en este estado, para tener fondos para trabajar con nuestros agricultores para traer más leche, huevo, proteína y más verduras.
- [14:21]
Eva Monterrey
Entonces, ¿Quiénes son los mayores donantes de.
- [14:23]
Paco Vélez
Este tipo de centros para nosotros es como supermercados, como Publix, como Walmart? También centros de distribución como Amazon. Y también los agricultores. Aquí en el condado de Palm Beach hay muchas granjas. También en el condado de Miami Dade hay muchas granjas. Y estamos aceptando donaciones de los agricultores.
- [14:46]
Eva Monterrey
Paco, vamos a seguir hablando contigo. Muchísimas gracias. Vuelvo con ustedes desde el sur de la Florida en este banco de alimentos que ya se prepara para recibir a más personas con este cierre de la ayuda de cupones de alimentos.
- [14:59]
Anchor 2
Gracias, Eva. Ahí se preparan. También hay una jueza que dijo que estudia si va a tomar medidas durante estas horas o mañana y obligará o no a la administración Trump a seguir a dejar activos esos cupones. Lo iremos viendo.
- [15:12]
Anchor 1
Mientras tanto, permítanos contarle también que en las últimas horas algunos viajeros sintieron los efectos del cierre de gobierno.
- [15:18]
Anchor 2
Fue en el aeropuerto de Orlando, el más transitado de Florida, aunque parezca sorprendente. Y ahí las autoridades federales se vieron obligadas a anuncia retrasos generalizados. Y los pasajeros sufrieron demoras de casi tres horas de media. Vean cómo reaccionaron esos afectados. Cuando llego al GATE.
- [15:36]
Carlos Robles
La gente me explica que el día ha estado medio loco y que estuviera.
- [15:39]
Anchor 2
Al tanto, porque han habido muchas cancelaciones.
- [15:41]
Anchor 1
Que verifiquen antes de salir de los hoteles y de sus estadías, porque está.
- [15:47]
Anchor 2
Difícil uno para estar trabajando acá con niños. Porque durante un tiempo el aeropuerto no pudo recibir vuelos porque no tenían suficientes controladores aéreos sin salario.
- [15:57]
Anchor 1
El cierre de gobierno, más controladores están reportando enfermos y no están yendo a trabajar.
- [16:02]
Anchor 2
Y un suceso aparentemente no relacionado con el cierre de gobierno, les contamos que varias personas resultaron lesionadas. Fue por una repentina pérdida de altitud en un vuelo de Chat Blue. Estaba haciendo la ruta entre Cancún y Newark.
- [16:15]
Anchor 1
El avión, que es un Airbus 320, tiene capacidad para unos 162 pasajeros y tuvo que aterrizar de emergencia en Tampa, Florida, justamente con al menos 15 heridos.
- [16:24]
Anchor 2
La aerolínea dijo que algunos pasajeros fueron, como les contamos, trasladados al hospital. Y la Administración Federal de Aviación está investigando este incidente.
- [16:34]
Anchor 1
Buenos días a todos y feliz viernes. Síganse incorporando con nosotros a través de Telemundo, nuestro canal de streaming.