43:I[185,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"SendEmailButton"] 45:I[63625,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"AddToLibraryButton"] 46:I[29721,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"ShareButton"] 47:I[58016,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"ProcessEpisodeButton"] 48:I[45269,["/_next/static/chunks/08z4tkzvltetr.js","/_next/static/chunks/121~yigv24_j6.js","/_next/static/chunks/0jo3du-icy6v2.js","/_next/static/chunks/15cy49d~_zsjj.js","/_next/static/chunks/0..ktetnpeix7.js","/_next/static/chunks/0_htf5~kl..m1.js","/_next/static/chunks/0i6hzvr84kc1r.js"],"SignupCTA"] 3b:["$","time",null,{"dateTime":"2026-01-26T23:00:00.000Z","children":"January 26, 2026"}] 3c:["$","span",null,{"aria-hidden":true,"children":"·"}] 3d:["$","span",null,{"children":"01:06:09"}] 44:T52e,

Robin and Kaley are back with a quick catch-up, starting with a #1 listener birthday shout-out and a confidently incorrect rideshare description.

Then Kaley recaps a quick trip across the pond with iconic views, must-eat spots, cozy pub vibes, and a flight home that got unexpectedly…entertaining.

In pop culture, the girls get into the Beckham family drama (including one wedding moment that made everyone squirm), Hillary Duff’s London shows, and Traitors episodes 1-5. Let's just say Clayton — ahem, Colton — is no Pilot Pete. They also touch on Tell Me Lies and why it’s not exactly a “feel-good” watch.

We wrap with recs: Kaley’s latest Netflix binge and Robin’s current food fixation that might send you straight to H-E-B.

Hit play — we’ve got a lot to talk about.

—

Thanks for listening and please follow and give us a five-star review!

Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/now-and-then-some/id1707276212 

Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/now-and-then-some

YouTube: https://youtube.com/@nowandthensomepodcast

Instagram: https://www.instagram.com/nowandthensomepodcast/

TikTok: https://www.tiktok.com/@nowandthensome