
Granada en las voces y guitarras de hoy (II)
Loading summary
José María Velázquez Gaztelu
RNE Audio. Descarga la app y disfruta de los programas de RNE y nuestros podcast originales. En radio clásica de radio nacional de españa. Nuestro flamenco, con josé maría velázquez gaztelu. Señoras y señores, amigos, los más cordiales saludos y bienvenidos a Nuestro Flamenco, el programa que todos los lunes Y miércoles, de 12 de la noche a 1 de la madrugada, les ofrece Radio Clásica Radio Nacional de España. También pueden acompañarnos cualquier día, cualquier hora y desde cualquier país a través de nuestros podcast en RNE Audio. Esta noche les invitamos a recorrer una segunda etapa del viaje musical por la Granada flamenca en las voces y guitarras de ahora. Y para comenzar, para iniciar el prólogo guitarrístico, un joven compositor e intérprete granadino, Álvaro Martinete, en su granaína Huerta de las Flores. Huerta de las Flores granaina de Álvaro Martinete, Una pieza con la que finalizamos el prólogo guitarrístico de nuestro flamenco.
Various Flamenco Singers
Mi mayor. Venganza. El poder yo aborrecerte. Sería mi major. Mira si mal mi suerte. Que no tengo y otra esperanza que la devolverte.
José María Velázquez Gaztelu
Con la guitarra del maestro Juan Habichuela, granaina, en la voz de Kiki Morente, en esta segunda etapa del viaje musical por la Granada flamenca en las voces y guitarras de hoy. De hoy, en efecto, es la de Kiki Morente, la voz de Kiki Morente, aunque el maestro Juan Habichuela nos dejó en junio de 2016 un homenaje, pues, y un recuerdo al cisne guitarrista granadino Granada Viva, con un flamenco en ebullición, diverso y de enérgica actividad cantaora, guitarrística y también dancística en esta última especialidad, con nombres tan destacados como los de Eva Yerbabuena, Manuel Liñán, Patricia Guerrero, Juan Andrés Maya, Fuensanta La Moneta, Alba Heredia o Iván Vargas, entre otros. Si en el programa precedente les ofrecíamos una primera etapa del viaje musical por la Granada flamenca con las voces estrella de Manuela Marina Heredia, Alfredo Tejada, Estrella Morente y El Turri, y la guitarra solista de Pepe Habichuela, esta noche convocamos otros nombres que con los anteriores manifiestan la riqueza y variedad del flamenco granadino. Gemma Caballero, granadina concertista solista y especialista para cantar para el baile de, por ejemplo, David Coria, Mario Maya y Belén Maya, Rocío Molina, Manuel Liñán, Rafaela Carrasco o Concha Jareño. Con Rosario La Tremendita. Gema Caballero montó el espectáculo, cantaora y ha sido directora artística y musical de espectáculo de Sara Calero. En 2019, Gemma Caballero publicó su disco Lo traigo andao, cuyo contenido el espléndido concierto que ofreció en junio de 2018 en el Real Coliseo Carlos III de San Lorenzo del Escorial, dentro de la programación de Suma Flamenca. Pues de Lo traigo andao escogemos La bambera o cantes de columpio con Gema Caballero, la guitarra de Javier Patino y las percusiones de Raúl Domínguez Soto.
Various Flamenco Singers
Ya viene el carnavalito, La huelga de las mujeres y la que no tenga novio. Que vuelva al año que viene. Cogiendo yelogané. La argolla del columpio por si me tropiezo y caigo. ¿Ay Dios perdónalo difunto? ¿Si se partiera la soga dónde ir? Y al camino de las nieves y un poquito más para allá. Coge niño todos los cuartos y toca en aquel cristal. Dile a que mocito rubio que se venga a columpiar la niña que está en la bamba se lo quisiera decir. Que se bajen, que se vayan que otro se quiere subir la le da la liga, ya te la he visto, la tiene, la tienes color de rosado. Bendita sea la mar que te hizo tan hermosa. No me bajo, no me bajo porque no me da la gana.
José María Velázquez Gaztelu
Y el.
Various Flamenco Singers
Que quiera otro columpio vaya a su casa. No me bajo, no me va por qué no me da la gana.
José María Velázquez Gaztelu
El.
Various Flamenco Singers
Que quiera atracar un pío vaya a su caja ya y lo haga. Tú eres parmerayo batín que tú eres zarza y yo me re. Tú eres zarza, yo me enredo.
José María Velázquez Gaztelu
No.
Various Flamenco Singers
Eres largo un osafragante de Arvinde mi deseo. Tú eres parte. La madre de esta mozu, La madre de esta mozuela que estando el cielo tan alto tiene en su casa una estrella. Que contentilla estará. La madre de esta pozuela que estando el cielo tan alto tiene en su casa una estrella. Se la cayó. El volante no lo puede recobrar.
José María Velázquez Gaztelu
Se.
Various Flamenco Singers
La caí todo puede recaer.
Porque te no.
José María Velázquez Gaztelu
No.
Various Flamenco Singers
Me va, no me va por qué no me da la gana el que quiera otro con un pio vaya a su caja. No me va, no me vao, no me vao, no me vao, no me va.
José María Velázquez Gaztelu
En directo con la guitarra de Javier Patino y la percusión de Raúl Domínguez Soto. Banderas o cantes de columpio de la granadina Gema Caballero. Segunda etapa del viaje musical por Granada. Aquí en nuestro Flamenco, el programa de Radio Clásica, Radio Nacional de España. Sergio Gómez, el colorao granadino de 1985, pertenece a una extensa familia de artistas flamencos. Su último disco, de 2022, se titula Graná y hace un recorrido de estilos de la tierra como la granaína, los fandangos del Albaicín, la cachucha, la mosca, en versiones muy personales. También incluye fandangos de Morente o La Baladilla de los tres ríos, con letras de Federico García Lorca y Quersegio el Colorado, dedica a Pepe Albaicín, cantaor pionero en interpretar La Baladilla de los tres ríos y cuya voz suena al final de la pieza con Sergio el Colorado, la guitarra de Carlos Carmona, el piano de Sergio Pamierev, el contrabajo de Aaron Jacob y la percusión de Cheyenne.
Various Flamenco Singers
El río guadarqu. Los dos ríos de grana los dos ríos de grana nieve. Allá. O que se fue y no vino. Se di aquí un camino por la gua de Granada, Por la agua de Grana Solo reba lo supó o que se fue y no vino. Tauro en y Torrecilla muerto sobre. Amor que se fue ingresado.
José María Velázquez Gaztelu
Baladilla de los Tres Ríos en versión de Sergio el Colorado. En 2021 el grupo formado por el guitarrista granadino Miguel Ochando, que nos dejó a principios de este año el 10 de enero, y los cantaores también granadinos Antonio Fernández, Fernando Rodríguez y Salvador Torres Coco, publicaron el disco Tributo a Morente. Flamenco a voces, en el que incluían una serie de piezas que en la mayoría de los casos son versiones de otras originales de Morente, o recreaciones o guiños con referencias al que podemos llamar estilo morentiano, incluso utilizando los criterios estéticos de éste, con la inclusión de pasajes polifónicos y corales. Pues de Tributo a Morente. Flamenco a voces escogemos la gran Aina chaconiana con final de fandango abandolado morentiano sobre textos de Federico García Lorca, las voces de Antonio Fernández, Fernando Rodríguez y Salvador Torres Coco, las guitarras de Miguel Ochando y las percusiones de Miguel Rodríguez, el Cheyenne, que es el director de la grabación.
Various Flamenco Singers
Me mandate. A decir. Cuando llegó él parte a mí. Yo ya de ti.
José María Velázquez Gaztelu
No.
Various Flamenco Singers
Me acordaba, Me manda. La que vive. La virgen, La que vive. Lo sabe, Si yo te quiero.
José María Velázquez Gaztelu
Si.
Various Flamenco Singers
Yo te quiero, oh develar. Yo burbo por mí a la de arme por ti Quiero morirme siendo amanecer, quiero morirme siendo ayer de ame.
José María Velázquez Gaztelu
Voy a.
Various Flamenco Singers
Déjame torna, déjame, Déjame.
José María Velázquez Gaztelu
Volver Yo.
Various Flamenco Singers
Vuelvo por mi ala Déjame volver Quiero morir, me siento ya Quiero morir, me siento Amanecer.
José María Velázquez Gaztelu
Yo vuelvo por mi ala. Con las guitarras de Miguel Ochando, Granaina y fandangos abandonado en las voces de Antonio Fernández, Fernando Rodríguez y Salvador Torres Coco. Y en este viaje musical por la Granada flamenca de ahora, llegamos a Antonio Campos. Cantaor, escritor, autor de sus propias letras, guitarrista y compositor, concertista solista y especialista para cantar al baile. Artista internacional actuado en los más prestigiosos escenarios del mundo. Autor del libro disco Escribiendo en el Alfaro, del libro Desde la Alhambra, Yo te lo cuento y de los discos Antonio Campos en directo, corral del carbón, tardo antiguo e infinitud. Escogemos ahora de tardo antiguo de 2020 la tierra no calla, a Lorca, Mariana y Tango con Antonio Campos, La guitarra de Dani de Morón y las palmas y jaleo de Los Melliños, Carlos Grilo y Manuel Sotolbox.
Various Flamenco Singers
Siguiendo la ruta del pájaro herido. Quisieron callarte pero no han podido Mataron a el hombre cuando era un mito. Tu alma una pluma la de yo. Y no hay quien marchite.
José María Velázquez Gaztelu
A un.
Various Flamenco Singers
Corazón puro con alma de mi re. Quisieron callar pero es imposible Cuando el sol, cuando el sol, cuando el sol está arriba del cielo será de tu vida y el mejor camino. Quisieron callarte, quisieron callarte, quisieron callar.
José María Velázquez Gaztelu
Y.
Various Flamenco Singers
La tierra que no calla Poeta tan grande Pero la tierra no calla Un poeta tan grande A un poeta. Mi mar se llamotana desde la pila de. Y yo como soy su hijo y en mare cura me puso lo mismo charco, pan. De panderos y guitarra Y a este mundo vine yo y me trujé.
Y.
Me trujé toda la gracia del pinito faraón Por eso dicen que sochicero.
José María Velázquez Gaztelu
Lo.
Various Flamenco Singers
Gaché Cuando me mira me dice hay tu sombrero. Nací donde quiso Dios. Pero mi cuna fue una canasta. Y mis hermanos también. Y mi hermano también. Ya life, ya light.
José María Velázquez Gaztelu
Con la guitarra de Dani de Morón, La tierra no calla, a Lorca, Mariana y Tangos de Antonio Campos. Otro escritor, cantaor es Juan Pinilla, primer premio Lámpara Minera en el concurso del Festival Internacional del Cante de las Minas. Es autor del libro disco Las voces que no callaron y del libro Saramago, el Nobel de lo imposible, además de los discos Lámpara Minera, Jugar con fuego o Humana raíz Juan Pinilla ha estudiado Traducción e Interpretación, además de Derecho y Política en la universidad granadina, columnista y articulista y nombrado Hijo Predilecto de la ciudad de Granada. Ha publicado numerosos artículos en diversos medios como La Opinión de Granada, Granada Hoy o El País y recibió el premio Arte y Creación de la Junta de Andalucía. Pues de humana raíz escogemos las soleares que Juan Pinilla dedica a la insigne Casa Pavón, con mención especial en sus letras a la Niña de los Peines y a su hermano Tomás Pavón. La guitarra de Antonio de la Luz, las palmas y compás de Marta la Niña, Gilberto de la Luz, Mariano Cortez y Ángel Rodríguez Chanquete.
Various Flamenco Singers
¿Que tenía esa casada? Que todos son gloria.
José María Velázquez Gaztelu
Que todos son.
Various Flamenco Singers
Abloria, que todos son abana gloria que mi te. Pastora que mit. No encuentro otro remedio que haga ya la cabeza. Creéis que lo blanco. Tengo el guma. Tengo el gusto tan colma cuando usted tengo y que si me diera a mí la muerte creo que no sintiera y que si me diera la muerte creo que no o la sintiera. Acuérdate cuando entonces hay iba de y calzaba abrirme y ahora tú no me con conoces compañerita de mi alma tú ahora no me conoc. Pasaero en mi camino. Pasajero en mi camino, mi camino pasajero yo no paso por tu puerta.
José María Velázquez Gaztelu
Por.
Various Flamenco Singers
No échale penita al fuego por tu puerta ya por no echarle peñ y tal fuego. Que me mate. Yo hago por olvida tú quer por olvidarte y yo hago me so.
José María Velázquez Gaztelu
Con la guitarra de Antonio de la Luz. Soleares de Juan Pinilla Y finalizamos esta segunda etapa del viaje musical por la Granada flamenca volviendo a una de sus más insignes voces, la de Gemma Caballero, en esta ocasión interpretando en directo la zambra A graná me quiero ir con Gema Caballero, la guitarra de Javier Patino y las percusiones de Raúl Domínguez Soto.
Various Flamenco Singers
N.
Sale el sol ilumina.
Por su.
Montaña, por su montaña ahí sale mi morenita de mi entraña, de mi entraña. Que me baile la cueva, cante y baile ring, ring. Debajo del puente se va acosta, Debajo del puente se va acostar pobre y tan. Que me baile la cueva y cuchi que canta que sale el sol iluminado.
José María Velázquez Gaztelu
Con la guitarra de Javier Patino, Zambra en la voz de Gema Caballero Y nada más amigos, muchas gracias por habernos acompañado con José Luis Beltrán en la edición. Nos despedimos de ustedes y les esperamos todos los lunes y miércoles, de 12 de la noche a una de la madrugada, Nuestro flamenco con José María Velázquez Gaztelu.
In this episode of "Nuestro flamenco", host José María Velázquez Gaztelu continues the musical exploration of Granada’s flamenco scene, focusing on contemporary voices and guitarists. The program showcases both legendary names and the fresh talent driving the evolution of Granada’s flamenco tradition, offering listeners an auditory journey through recent recordings and live performances. Special emphasis is placed on the diversity of styles, the influence of poetic texts (notably Federico García Lorca), and the interplay of tradition and innovation within the current Granada flamenco landscape.
[11:10]
Velázquez Gaztelu pays homage to the late maestro Juan Habichuela (d. 2016), highlighting a granaína performance featuring the voice of Kiki Morente.
He emphasizes the "ebullition" and diversity of contemporary flamenco in Granada, referencing leading figures in dance such as Eva Yerbabuena and Manuel Liñán, and noting the thriving scene both in performance and creation.
"Granada Viva, con un flamenco en ebullición, diverso y de enérgica actividad cantaora, guitarrística y también dancística..."
— José María Velázquez Gaztelu [11:30]
Reference to previous episode’s featured stars (Manuela Marina Heredia, Alfredo Tejada, Estrella Morente, El Turri, Pepe Habichuela) and introduction to this episode's new voices.
[13:58–21:22]
Singer and artistic director Gemma Caballero performs "La bambera o cantes de columpio" from her acclaimed album Lo traigo andao (2019), featuring Javier Patino (guitar) and Raúl Domínguez Soto (percussion).
The lively, playful interplay of lyrics and rhythm reflects Granada’s deep folk roots while celebrating the unique artistry of Caballero.
"No me bajo, no me bajo porque no me da la gana. El que quiera otro columpio, vaya a su casa."
— Gema Caballero [16:28]
Velázquez Gaztelu underscores Caballero's versatility, both in concert performance and collaboration with contemporary dance artists.
Introduction to Sergio Gómez "El Colorao", member of a renowned artistic family.
Presentation of "Baladilla de los tres ríos" from his 2022 album Graná, with special reference to Federico García Lorca's poetry and a tribute to Pepe Albaicín, whose voice closes the piece.
"Graná hace un recorrido de estilos de la tierra... versiones muy personales. También incluye fandangos de Morente o La Baladilla de los tres ríos, con letras de Federico García Lorca..."
— José María Velázquez Gaztelu [21:35]
Discusses the 2021 album Tributo a Morente. Flamenco a voces by Miguel Ochando (guitarist, d. 2024) and cantaores Antonio Fernández, Fernando Rodríguez, and Salvador Torres "Coco."
Focus on the innovative approach incorporating vocal polyphony and choral passages, citing the "morentiano" style.
Features a granaina–chaconiana with a fandango abandolao finale, using texts by Lorca.
"Incluso utilizando los criterios estéticos de éste, con la inclusión de pasajes polifónicos y corales."
— José María Velázquez Gaztelu [27:40]
Introduction of Antonio Campos, singer, guitarist, and writer.
The 2020 track "La tierra no calla, a Lorca", a moving tribute to Lorca, blending Mariana and Tango forms. Features Dani de Morón (guitar) and Los Melliños (palmas and jaleo).
Lyrics explore the persistence of artistic and human spirit despite oppression:
"Quisieron callarte pero no han podido. Mataron al hombre cuando era un mito. La tierra no calla, un poeta tan grande..."
— Antonio Campos [39:21, 40:40]
Spotlights Juan Pinilla, award-winning singer, scholar, and journalist recognized as "Hijo Predilecto" of Granada.
Presents soleares dedicated to the legendary Casa Pavón—special mention to La Niña de los Peines and Tomás Pavón. Accompanied by Antonio de la Luz (guitar).
"¿Que tenía esa casada? Que todos son gloria..."
— Juan Pinilla [46:57]
The lyrics reflect on glory and memory within flamenco tradition, and fleeting personal connections.
The episode closes with a live zambra, "A graná me quiero ir", performed by Gemma Caballero with Javier Patino (guitar) and Raúl Domínguez Soto (percussion).
The song’s evocative lyrics and rhythms serve as a loving homage to Granada.
"Sale el sol ilumina por su montaña... que me baile la cueva, cante y baile ring, ring..."
— Gemma Caballero [54:00]
On Granada’s modern flamenco scene:
"Granada Viva, con un flamenco en ebullición, diverso y de enérgica actividad cantaora, guitarrística y también dancística..."
— José María Velázquez Gaztelu [11:30]
On Gema Caballero’s independence and spirit:
"No me bajo, no me bajo porque no me da la gana."
— Gema Caballero [16:28]
On the poetic endurance of Lorca:
"Quisieron callarte pero no han podido. Mataron al hombre cuando era un mito. La tierra no calla, un poeta tan grande..."
— Antonio Campos [39:21, 40:40]
On the power of memory in flamenco:
"¿Que tenía esa casada? Que todos son gloria..."
— Juan Pinilla [46:57]
Granada as a place of return and inspiration:
"Sale el sol ilumina por su montaña... que me baile la cueva, cante y baile ring, ring..."
— Gemma Caballero [54:00]
This episode weaves together tradition, poetic homage, and bold individual artistry, unveiling the living richness and versatility of Granada's flamenco community. Through musical selections and thoughtful introductions, José María Velázquez Gaztelu guides listeners on a vibrant journey, spotlighting legacy and innovation across generations of singers and guitarists.