
Hosted by SBS · FI

Marami sa mga Pilipinong naninirahan sa Australia ang nagsisikap na makapag-ipon at makapagbigay ng magandang kinabukasan sa kanilang pamilya. Ngunit ayon sa legal expert na si Atty. Jesil Cajes, mahalaga ring paghandaan ang hinaharap sa pamamagitan ng pagkakaroon ng isang Will.📢 Where to Catch SBS Filipino🔊 On Air – Tune in to SBS Filipino on radio stations across Australia and website live stream, and TV Channel 302 from 10 AM to 11 AM AEST daily.📲 Catch up episodes and stories – Visit sbs.com.au/filipino or stream on Spotify, Apple Podcasts, YouTube Podcasts, and SBS Audio app.📣 Follow Us on Social Media – Stay updated by following us on Facebook, Instagram and YouTube.

The Australian Taxation Office has warned taxpayers about common mistakes when lodging tax returns, including incorrectly claiming personal expenses as work-related deductions. The agency is also reminding taxpayers to keep proper records, understand the rules around working-from-home claims, and stay vigilant against tax scams during tax time. - Nagbabala ang Australian Taxation Office (ATO) tungkol sa mga karaniwang pagkakamali sa paghahain ng tax return, kabilang ang maling pag-claim ng personal na gastusin bilang work-related deductions. Pinaaalalahanan din ang mga taxpayer na magtago ng tamang records, maging maingat sa work-from-home claims at mag-ingat laban sa mga tax scam sa panahon ng tax time.

SBS Filipino discussed how people in Australia can access WorkCover support for work-related psychological injuries and the importance of seeking help early and having the right information. - Tinalakay ng SBS Filipino ang kung paano maaaring makakuha ng WorkCover support sa Australia para sa work-related psychological injuries at ang kahalagahan ng maagang paghingi ng tulong at tamang impormasyon.

The overseas voter registration period for the 2028 Philippine National Elections is now underway, with Filipinos in Australia being encouraged to register early to ensure they can vote abroad. Here’s a guide from the Philippine Consulate Office and the Commission on Elections or COMELEC. - Habang naghahanda na ang Pilipinas para sa 2028 Philippine National Elections, mahalagang malaman ng mga Pilipino sa Australia kung paano makakaboto kahit nasa abroad. Narito ang gabay mula sa Philippine Consulate Office at COMELEC.

Find out the steps and support services available if you experience racism in the workplace in Australia. - Hindi kailangang tiisin ang racism sa trabaho, may mga konkretong hakbang at suportang maaaring lapitan tulad ng Fair Work Ombudsman, at mahalagang gampanan ng lahat, biktima, katrabaho, at employer, ang kanilang papel sa pagbuo ng isang ligtas at patas na kapaligiran sa trabaho.

A practical guide on how to avoid and protect yourself if you experience racism and discrimination in Australia. - Praktikal na gabay, paano makaiwas at protektahan ang sarili kung makaranas ng racism at diskriminasyon sa Australia.

During a recent information session in Blacktown, radiographer Katrina Santos-Monses from BreastScreen NSW explained what happens after a mammogram and what patients can expect if they are asked to return for further tests. - Nagsagawa ng isang information session sa Blacktown ang BreastScreen NSW para hikayatin ang mas maraming kababaihan na magpa-mammogram. Kabilang sa mga nagbahagi ng mahalagang impormasyon ang radiographer na si Katrina Santos-Monses, na ipinaliwanag ang mga dapat asahan bago at pagkatapos makuha ang resulta ng mammogram.

In this episode, we’ll talk about how first-time applicants can apply for an NBI Clearance while living in Australia, and we’ll clarify how the Philippine Consulate supports this process. - Sa episode na ito, pag-uusapan natin ang proseso para sa mga first time na kukuha ng National Bureau of Invetigation o NBI Clearance habang nandito sa Australia at higit sa lahat, lilinawin natin kung ano ang papel ng Philippine Consulate sa prosesong ito.

Many Filipinos in Australia face serious difficulties after losing their visa or legal status. For some, becoming undocumented leads to fear, loss of employment, and concerns about safety and security. In these situations, the Philippine government provides assistance to Filipinos through its foreign service posts. - Ang mga Pilipinong walang visa at nag-overstay sa Australia, nawalan ng dokumento, na-detain, biktima ng pang-aabuso o trafficking, o walang kakayahang makauwi ay maaring humingi ng tulong sa mga Consulate at Philippine Embassy. Pakinggan ang proseso sa paliwanag ni Assistance to Nationals Officer, Ronna Baceller mula PCG Sydney.

Losing a loved one overseas can be overwhelming for Filipino families, as they cope with grief while navigating unfamiliar processes and urgent paperwork. Many ask the same question: can their loved one be brought home to the Philippines, and how? Assistance to Nationals Officer Ronna Baceller of the Philippine Consulate General in Sydney explains the process. - Ang pagkawala ng mahal sa buhay sa ibang bansa ay mahirap harapin para sa mga pamilyang naulila. Habang pinoproseso ang kanilang pagdadalamhati, kailangan din nilang ayusin ang mga dokumento at maraming proseso. Ipinaliwanag ni Assistance to Nationals Officer Ronna Baceller ng Philippine Consulate General sa Sydney ang mga hakbang at tulong na hatid mula sa konsulado.