Even before ChatGPT brought AI into the mainstream, companies touted it as a way to make web sites accessible – a magic bullet that meant web devs could skip the accessibility checks normally done by humans. But it doesn't work like that.