Do agents need to learn to value or learn not to overvalue?