← Penitencia
Penitencia
181. Segunda parte - Traficaba combustible robado: escapé y fui jefa de plaza | Tere
01:35:45
Loading summary
Transcript170 lines
- [00:00]
Narrador Publicitario
¿Te has preguntado cuán lejos se puede ir en un EV sin recargar la batería? La mayoría de la gente no maneja más de 40 millas en un día, lo que significa que pueden ir al trabajo, llevar a los hijos a la escuela, ir al supermercado y tener carga de sobra para ir donde la tía abuela que vive lejos, pero mejor que no se entere. Además, no hay que gastar en gasolina. Entonces pa' lante en un Eléctrico. Encuentra el EB para tu presupuesto en
- [00:27]
Teresa (Tere)
eléctricosparatodos Orgánicos Las opiniones y testimonios expresados en este contenido son responsabilidad de quienes los emiten y no representan la postura institucional de Penitencia, su equipo o colaboradores. Penitencia, a través de Fundación Reinserta, apoya a niños y niñas en contacto con la violencia.
- [01:37]
Narradora/Presentadora
En Penitencia hablamos de historias que duelen y de algo que a veces se nos olvida. La violencia no siempre se ve venir. Muchas veces llega por donde menos lo esperas. Porque normalizamos estar expuestos. Y hoy, estar expuesto en el Internet se volvió ya lo común, lo más normal. Compartimos ubicaciones, rutinas, búsquedas, conversaciones. Y no lo digo desde la paranoia, lo digo desde la realidad. Cuando estás expuesta, cuando estás expuesto, eres muchísimo más vulnerable. Mucha gente cree que con navegar en modo incógnito ya estás protegido, pero la realidad es que no. El modo incógnito puede ocultar cosas en tu dispositivo, pero no te hace invisible. Tu proveedor de Internet, la red de wifi de un hotel o de un café o o de la escuela, la oficina, donde sea, incluso las páginas que visitas pueden seguir registrando toda tu actividad. Es por eso que en este equipo, en el equipo de Penitencia, decidimos dar un paso más y usar CyberGhost. Es un VPN. Un VPN, Dicho sencillo porque esto hace dos cifra tu conexión y la redirige a un tráfico a través de servidores seguros. ¿Cómo funciona esto en la práctica? Entras, eliges una de sus más de 100 ubicaciones, la activas y listo. Tu navegación queda mucho menos expuesta, sobre todo cuando estás en redes públicas. Además, CyberGhost tiene algo no guarda registro de nada de la actividad. Ni siquiera ellos pueden ver lo que haces en línea. Y puedes usarlo en hasta 7 dispositivos al mismo tiempo para tu celular, tu computadora, tu tablet, incluso compartir. Compartirlo con tu familia. Y si lo tuyo también es el entretenimiento. CyberGhost te permite desbloquear contenido restringido por región en más de 40 plataformas de streaming. Cambias tu ubicación virtual en un par de clics. Si quieres probarlo, en el enlace de la descripción hay una promoción especial para esta comunidad. 83% de descuento aparte 4 meses gratis, garantía de devolución por 45 días y hay soporte 24 horas las 7 días de la semana. En un mundo donde exponerse, exponernos se volvió la norma, proteger nuestra privacidad también es una forma de cuidarnos. Gracias por acompañarnos, gracias por ver historias para cambiar de manera positiva el rumbo de nuestro país.
- [04:12]
Entrevistador
Estas son escenas del capítulo anterior.
- [04:16]
Teresa (Tere)
Yo amo a mi madre como no tienes una idea. La persona que más amo en este mundo es a Mi madre. Tengo 20 años sin verla. Así como te estoy viendo a ti, no la veo. Fui conociendo personalidades que ahorita uno está extraizado en Estados Unidos. Y sabes cuál fue la clave para que digan, Hey, come here, ¿Tienes papeles? Y yo sí. Yo no entendía por qué él me decía, ten, te regalo dos mil dólares, te regalo mil dólares. Y yo decía ¿Por qué me regalan dinero? Hasta que un día yo andró, sí me di cuenta. ¿Mil dólares y te están pagando tanto? ¿Ah, quieres más? Y me ¿Y por qué no manejas tú? Perfecto, dame las llaves. Y empecé a cruzar carros de para Estados Unidos. Así empezó mi carrera delictiva.
- [05:10]
Entrevistador
Y empezaste a ver el poder del dinero.
- [05:13]
Teresa (Tere)
El poder del bendito dinero.
- [05:15]
Entrevistador
¿Y tu mamá se dio cuenta?
- [05:17]
Teresa (Tere)
Sí, y no quería creer lo que creía. ¿Creer que Tere todavía le decía que yo iba a McDonald's, el car wash
- [05:24]
Entrevistador
casi casi, o las tips, no?
- [05:27]
Teresa (Tere)
Me metí a McDonald's a trabajar y
- [05:30]
Entrevistador
me pagaron 5 mil dólares.
- [05:32]
Teresa (Tere)
Estoy trabajando en Macy's porque iba a hacer aplicaciones y rápido me agarraban, iba una semana, dos, para que mi mamá creyera. ¿Pero luego digo yo, cómo empecé? ¿Cómo siguieron? ¿Y digo yo, cómo llegué a cruzar carros? Porque en esa junta donde me llevaron, pues ahí conocí personas. Entonces era veme de ellos. Le digo, oye, ¿Me puedes ir a comprar esto? ¿Me puedes ir a comprar? Veme, tráeme esto. Y me daban para contar dinero. Y hay veces que lo contaba cuatro o cinco veces y decía no me cuadra. ¿Por qué no te cuadra? Es que sobra tanto, déjalo. Y yo como te tenía que sobrar menos, pero te pusimos y yo la confianza. Entonces así fue como empecé de que hacer mandados, contar dinero.
- [06:26]
Entrevistador
Te ganaste la confianza de ellos.
- [06:29]
Teresa (Tere)
Y me dejé drogar mucho tiempo porque una por mi embarazo, otra porque ya veía más droga. Y decía yo no empecé a saber de que la droga vale si tú se la vendes a alguien, así como me la vendían a mí, güey, son 20 dólares, son 10 dólares. Entonces entre más dinero tengo, más quiero. Sí, la verdad si.
- [06:54]
Entrevistador
Ya te empezó codicia, incluso gastártela en tu propia consumo.
- [06:58]
Teresa (Tere)
Sí. Entonces decía ne, porque si llegaban y de que ching cuidaste y contaste esto, bueno, te vamos a dar dinero y te vamos a dar droga. Ah OK, gracias. Si te la quieres meter, la quieres, no se preocupe. Entonces yo la vendía porque decían para meterme droga. Ya no, porque prefiero dinero, prefiero traer una carterita llena de dinero y podría comer donde yo quiera, comprarme una buena bolsita, unos buenos lentes y así siempre. Y decía yo ya no quise ir a la escuela. Para qué a los 18.
- [07:41]
Entrevistador
Qué manera de darle la vuelta a tu vida.
- [07:44]
Teresa (Tere)
¿Sí, porque si ahorita me preguntas qué te faltó? Nada. Nada. Todo lo que quería, gracias a Dios y a mis hermanas también, porque mis hermanas no había algo que yo quisiera que no me daban. Mi madre partiéndose la madre. Ahora sí, literal. Donde trabajara y todo me daba. Todo, todo me daba. Vivía en EEUU, cualquiera quisiera. Por eso a veces cuando veo chicas aquí de diecinueve, dieciocho, digo yo no mames, no todas tenemos las mismas oportunidades de vida. No todas. Y hay unas que de plano no tienen la oportunidad y hubieran querido tenerla y otras que las tenemos, no las aprovechamos y pues ni modo. Entonces así empecé. Ya cuando me di cuenta a los 18 ya había dejado el papel, mi hija y lo que tú quieras. Y tengo otra relación con otra persona y lo primero que digo ya me tengo que cuidar.
- [08:53]
Entrevistador
¿No te querías volver embarazada?
- [08:54]
Teresa (Tere)
No, no, no, no. Mi prioridad era money. Me empiezo a cuidar. Benditas pastillas, benditos doctores mentirosos que si las tomas por tres meses ya no te vas a embarazar. Se me pasó una pastilla y me embaracé. Para esto mi mamá nada más conoce al papá de mi hija, no conoce a otras personas con las que yo me relacioné, porque el tema de mi familia es muy sagrado, yo no quiero que nadie conozca mi familia porque ya.
- [09:30]
Entrevistador
Y menos en el mundo en el que te metiste.
- [09:32]
Teresa (Tere)
No, aparte yo todavía ni entendía eso, o sea, sino que decía yo no, ¿Por qué vas a conocer a mi familia? Es un privilegio conocer a mi familia, conóceme a mí, pero a mi familia no. ¿Entonces cuando le digo a mi mamá estoy embarazada y qué dice? Pues, pues que ni modo mamá, o sea, él es casado, yo estoy acá y esto y lo otro, pues ya que. Pero pues ya era algo que tenía dos años y era algo que ya ni modo, o sea, ya ni vas a la escuela, o sea, ya que te importa. Exacto. Seguía haciendo las cosas como yo quería, embarazadísima y estoy en Estados Unidos, me alivio y se lo dejo a mi mamá también
- [10:40]
Entrevistador
se repitió el patrón.
- [10:42]
Teresa (Tere)
¿Por qué? Porque pues mi mamá nunca me ha dicho no, y yo creo ahorita, porque alguien me lo dijo, no sé si fue una psicóloga también, nunca he tenido límites, nunca he sabido lo que me digan, no lo hagas entonces, o no lo vas a hacer. Entonces es por eso también que yo creo que me soltaron mucho y me valió.
- [11:08]
Entrevistador
Creciste también muy chica, ¿No? Si, pensamos en esa tele de cuatro años ya trabajando, ya vendiendo y haciendo, porque si me preguntó dónde quedó toda tu infancia también. Y luego yo estaba siendo abusada sexualmente a los 8, o sea, sí creciste muy grande, sin límite alguno. Sí,
- [11:30]
Teresa (Tere)
pues ya a los 18 tengo otra hija, ya vivo prácticamente entre Estados Unidos y esto y lo otro.
- [11:39]
Entrevistador
¿Y no te habían detenido para este momento?
- [11:40]
Teresa (Tere)
No, seguí haciendo lo que yo quería.
- [11:43]
Entrevistador
¿A qué edad te detuvieron por primera vez?
- [11:46]
Teresa (Tere)
A los. No, sí me detuvieron, pero salí rapidito, salí bajo, po, y firmando a los 17 mi mamá ni su puesto, I'm sorry. Hasta que tenía yo 23 años. 22.
- [11:58]
Entrevistador
Ahí ya te volvieron a agarrar.
- [11:59]
Teresa (Tere)
Sí, y es cuando mi mamá va corte y sabe que tenía una felonía antes y pues por eso no me iban a dejar salir a los 22.
- [12:11]
Entrevistador
Y fue por mover droga.
- [12:12]
Teresa (Tere)
Te agarraron con 56, que son como 26 kilos de droga y fue Mari. Y entonces me sentenciaron a diez meses, la primera vez, diez meses. Entonces diez meses me los paso dormida, decía yo, sí, pero salgo y me
- [12:33]
Entrevistador
deportan sin ver a tus hijas.
- [12:35]
Teresa (Tere)
Aparte esos 10 meses, no, hasta eso estaba yo en un. Y mi madre cada semana me la llevaba. Cada semana mi mami estaba ahí, hacía una fila de 2 horas por 15 minutos de visita y era por un vidrio. So, ponle que me agarraron en.
- [12:56]
Entrevistador
Se las veías, pero no las podías tocar.
- [13:00]
Teresa (Tere)
Entonces me detuvieron un diciembre del 2005, creo. Creo que fue diciembre de 2005. Sí. Y salí en octubre. Pero todos esos meses mi mami iba a verme cada semana. Si no iba el miércoles, iba segurito el sábado y depositaba, depositaba para mi tienda. Entonces nunca batallé en la cárcel tampoco. Entonces veía a mis hijas y ya mis hijos digas, mom esto y mom lo otro. Para esta edad de esta detención, yo ya tenía otro niño, pero él es mexicano. Él a los 20 años yo dije, nel, mi mamá no va a batallar con él, o sea, este es mío, yo voy a batallar. Antes de esto, de estar en el mundo de la cárcel, la primera vez, a los 19, conocí a una persona, un gringo, porque yo dije que iba a trabajar bien. Entonces dije yo, mom, voy a trabajar bien, voy a hacer esto, y busco un trabajo. Paso por el puente, iba para Estados Unidos y veo en una oficina que dicen solicitamos secretaria bilingüe. Y dije yo de aquí soy, voy a estar en México, pero porque estoy con una persona con la que quiero, amo y whatever. Pero voy a ver a mis hijas a Estados Unidos, está bien, me meto a buscar lo del trabajo. Claro que sí me explican el contexto del trabajo, era de como recepcionista en un consultorio médico y la doctora me saca como un menú y empieza a leer ribo. ¿Y yo qué pedo, el precio? 75 dólares. Y me dice, aquí lo que tienes que hacer es hablarle a los gringos y cuando entren a la oficina se le saca el menú de lo que quieran comprar, ya sea esteroides de animal o pastillas.
- [15:22]
Entrevistador
Era una tiendita de narcotráfico también.
- [15:24]
Teresa (Tere)
Todos esos consultorios médicos eran una fachada para vender pastilla controlada. Y eran doctores porque si tenían cédulas o lo que tú quieras. Y no manches, dije yo, y aquí es donde voy a. Yo siempre tratándome de alejar de lo malo y lo malo me llama. En una de esas, después de dos meses trabajando, pues yo vendía súper bien y me decían los muchachos que eran guías de hey Tere, ayuda, paro y que esto y que lo otro. Después conozco un gringo que quería comprar pastillas y el mil gringo me dice eres muy buena, esto y lo otro, gente sin con un buen devaro ganas de gastarlo en México y me propone poner mi propio consultorio y yo va, acepto. ¿Por qué? Porque lamentablemente te enrolas en el sistema de los doctores. ¿Oiga doc, y cuánto me vende un recetario? No pues tanto. Fui a la farmacia donde nos vendían por mayoreo. Oye, si es que voy a poner mi propia farmacia, tú no te preocupes, tú ven y con una receta que me traiga 75 cajas de esto, yo te lo vendo, a mí me pagas. Entonces busqué un local, esto y lo otro, tenía quien me lo patrocinara. Entonces todos los guías de turistas eran mis amigos, hey, voy a dar mejor comida, misión, voy a dar esto, voy a dar lo otro y empecé a vender pastillas.
- [17:05]
Entrevistador
¿Y tu hijo en ese momento estaba ahí contigo?
- [17:08]
Teresa (Tere)
Todavía no lo tenía.
- [17:09]
Entrevistador
Todavía no lo tenías.
- [17:10]
Teresa (Tere)
Tenía mis dos hijas y vivían en Estados Unidos, estaba yo bien. Pasa el tiempo, llegan los benditos a en esos años y me levantaron, me levantaron para pagar cuota. Eso si se les paga, o sea no me importa, no me importa, se los pago, pero así como me están cobrando, quiero ver a uno de ellos, quiero ver a uno porque a mí no me vas a mandar a Juan y luego a Pedro y a todos les voy a estar dando dinero. Entonces eso persona dijo a ver esta vieja, porque una vieja dando problemas como siempre, no, no, pues es que a mí no me vas a venir, a mí no me vas a mandar a uno y luego a otro y luego a otro, o sea a mí me vas a dar el conecte directo para que yo pague la cuota, si no, no pago nada y hágale como quieran. Entonces vámonos. Te levantan y yo quién sabe si vuelvo a ver a mi familia, pero bueno por mi boca, pero bueno dije yo, ¿Qué pasó? No pues que soy fulano de tal y mi clave vale aquí en China nunca se me va a olvidar. ¿Y yo le dije y ya fuiste? Vaya para que me saques ese charolón es porque ya has de haber ido hermano, pero si se te va a pagar. Le dije, ¿Cuánto tiempo vas a tener tu negocio abierto? El que yo quiera, porque yo pago, tú recibes, pero también tengo que poner condiciones, a mí no me vas a prohibir hacer esto, esto y esto, no, no me conviene que tengas tu negocio abierto, lo cierras, Pues a mí no me conviene cerrarlo porque yo acabo de invertir y te esperas, sabes que de aquí no sales. ¿Pues no saldré, ni modo, pero pues tú tampoco vas a recibir dinero, entonces es de una con otra, ya me dejan, me vuelven a llevar a mi negocio, pago mis mil dolaritos que querían por semana y duré como cuatro o cinco semanas abierto el negocio, dije, ne, no soy persona que va a pagar cuotas, a mí me van a pagar
- [19:26]
Entrevistador
tú criminal minds en potencia, no, es
- [19:29]
Teresa (Tere)
que no es que hay que negociar, o sea, pero que me vas a dar?
- [19:33]
Entrevistador
¿Hay que tener límites pues, pero no
- [19:36]
Teresa (Tere)
me los enseñaron, entonces por qué te tengo que pagar algo si yo puedo tener relaciones con personas? Y lamentablemente pues había familia ya que yo no sabía que tenía familiares ya trabajando con esas personas. Cuando me entero fue como, como que
- [19:58]
Entrevistador
unstoppable, o sea, tu familia se empezó
- [20:01]
Teresa (Tere)
a dedicar los esposos de mis hermanas y yo no sabía porque yo siempre era como que, aparte yo no quería mezclarme con ahorita como me dicen mis cuñados, negocios entre familias nunca funcionan para mí, o sea, dices no, gracias, pero no, yo siempre iba en contra de la marea, ah, tú eres de esto, yo voy para acá, pero por qué o yo soy independiente, yo soy independiente, a mí no me interesa con quién tú trabajes, pero yo soy independiente y más en la ciudad donde vivíamos. Yo sabía que nadie me iba a hacer nada porque mi cuñado era tal, nadie me iba a hacer nada porque mi cuñado siempre me va a defender y si no es mi cuñada, es mi hermano, pero no van a dejar que me pase algo y no por mí, por mi mamá, estás de acuerdo, o sea, no. Entonces, pues yo siempre en contra de la marea, pero yo sabía que yo tengo un respaldo, yo lo sabía, o sea, nunca me van a dejar mentir de que we got your back. Siempre, hasta el día de hoy yo creo que si yo pido ayuda a mis familiares, aunque estén encarcelados, ellos van a ver la manera de ayudarme porque hasta eso me han dicho de que dile que no se preocupe, dile que no necesito nada.
- [21:25]
Entrevistador
Y obviamente terminaste jalando con los Zetas.
- [21:28]
Teresa (Tere)
Obvio. Vamos a ser realistas. Vamos a ser realistas en este mundo. Y si, con todos los conocimientos que tú tienes también, ¿Quién en México de los estados donde estuvieron los no trabajó con ellos o para ellos para poder empezar? Todo mundo que estuvo, Todos estuvieron o estuvimos alineados con los en un tiempo para poder sobrevivir. Exacto. Entonces todo mundo tuvimos que haber trabajado con ellos o para ellos de alguna manera, porque si no, no estuviéramos respirando la verdad. Entonces, o te alineas o te alineas era no, o sea de que, ah bueno, pues hablándome tranquilamente podemos hacer las cosas, oiga, entonces sí ya después tengo, me embarazo, tengo a mi niña de otro hombre o del mismo, entonces tengo a mi niño y ahora sí digo, yo ya lo tengo en México, porque si lo tengo en Estados Unidos, mi mamá me lo va a quitar. Entonces en México. Y fue así como que me aparté de todo, cerré el changarro. Pues sí, cha, dije yo, ya déjaselo, es lo que quiere, déjaselo. Pero no, bueno, pues ya está esta gente aquí, véndeme una onza, voy a vender perico yo sola, pero yo sola yo veré a quien se lo vendo. Entonces me empecé a meter a bares y pues conocí a chicas y un pas te lo vendo. Empecé a chapulinearles. Entonces, pero pues era ventura, nomás entraba un día o dos y salía, o sea, no me quedaba ahí de fija. Entonces en una de esas hubo un barecito chiquitito, feo, donde me dice el señor, ¿Sabes hacer cuentas? Y obvio, soy una máquina de hacer
- [23:40]
Entrevistador
cuentas, soy una máquina de dinero. Me dice,
- [23:45]
Teresa (Tere)
veo que viene seguido, te llevas bien con los muchachos ídolos, ten las llaves de mi negocio, ábrelo, encárgate de él. Y yo ¿Por qué me dan tanta confianza si ni me conoce el señor? Ándele, pues fui la encargada de ese bar embarazada, y pues conocí a chicas. Oye, acá tengo el perico, pero vente a jalar conmigo y te guardo. Y pues en un barecito de 7 mesas ya estaba así, porque había chicas nuevas, había vicio, y el señor bien contento, pues yo dándole dinero y llenando mis bolsitas. También pasa de que pues ya me alivio en un hospital general, un hospital civil, y Mi hijo cuesta 1.500 pesos. Cuando me preguntan, ¿Tienes familia? No. ¿Alguien que firma una responsiva? Nadie. No tengo na n en el mundo. Estoy yo sola. Y se me quedan viendo así como. Porque yo Llego al hospital 5 de septiembre a las 7 de la mañana, porque ya había ido a consulta unos días antes con una bolsa de medicamentos. Como es hospital de gobierno, pues compra tú todo tu medicamento y venta interna. Y la mujer que se va a aliviar soy yo. Sí es cesárea, esto y lo otro, pues tienes que firmar un familiar. No tengo y no tengo y no tengo. So mi alivio ese día a las 10 de la mañana, al otro día o dos días salgo del hospital y back to reality a mi casa, yo sola, sin tener quien me cuide. Ahora sí dije yo, mamá. Pero dije yo, es mía, es mío, es mío, es mío, es mío. ¿Cómo voy a regresar a trabajar si no tengo quien me cuida el niño? ¿Cómo voy a hacer dinero si no tengo quien me cuida mi hijo? Pasa el tiempo y como a los 8 o 10 días, el esposo de una chica me cuida mi hijo. Él cuidaba a sus hijos de la chica que trabajaba en el bar. Si yo te lo cuido, Tere, me pagas. Conseguí quien me cuidara mi hijo. Y duré ahí como un mes nada más. ¿Por qué? Porque sin hablarle a mi familia, no me comunicaba ni con mi mamá para salir.
- [26:08]
Entrevistador
¿Pero por qué?
- [26:09]
Teresa (Tere)
Porque quería yo independizarme, quería yo. ¿Cómo te puedo decir si no tengo nada que ofrecerle a mi mamá? Ya no tengo donde estar. No quiero que vea mi fracaso como persona que tuve porque me quedé sin güey. Estoy viviendo sola, estoy embarazada, no tengo tantos ingresos como debería. No te voy a pedir ayuda, porque pedirte ayuda es como volver a lo mismo, depender de ti. Ya no quiero, o sea, ya no quiero. Quiero a mis 20 años yo quiero abrirme camino otra vez yo sola. Ya dejé atrás todo mi. Me alejé de las personas, pero me voy a abrir camino yo sola. Un día me topo a una de mis hermanas, bendita hermana mía. Y yo andaba en la jarra, Oye, qué pedo, ¿Por qué no te has comunicado? ¿Dónde vives? Nada por acá. Nunca le di mi dirección, pero mi hermana me siguió y llegó y vio que yo tenía un bebé. ¿Por qué no avisaste esto, al otro día llega mi hermana, mi cuñado y todo el combo de mis sobrinos, vámonos de aquí porque yo vivía como en una cuartería, vámonos de aquí a la casa porque no puedes vivir en estas condiciones y shalala, shalala, shala, va, vámonos, o sea era de que rescatame porque ya no puedo, ya tenía todo hasta aquí, no tenía esto y lo otro y llegué a la casa de mi hermana y mi hermana de que oye esto, había mochilas, había todo, jalo una mochila, está heavy, abro a ver qué es como metiche siempre? Dinero, muchísimo dinero y ahí me empiezo a dar cuenta quién es, ¿OK, no digo nada? Ciega, sorda y muda, I don't care, Hago lo que quiero por X o por Y, no sé ni cómo ni cuándo me volví a meter coca y es mi perdición. Yo por eso digo que gracias a Dios no agarro un vicio en la cárcel porque no tengo límite para drogarme, si agarro poquito, yo sé que soy de carrera larguísima, soy de carrera larga y la última enfiestada que me di creo que fue en el 2014 y digo yo no, I don't want to go back, no quiero regresar a eso, ahorita ya no, no, porque yo sé que, y no en fiestada así grande, porque todavía antes de llegar a este año y este cambio que hubo, todavía me he drogado y ahorita, o si hubo, la verdad no me interesa, no me interesa porque digo yo no, porque yo sé que no tengo límite y yo sé que puedo gastar mucho dinero en droga. Entonces así fue, no sé cómo un día me fui de fiesta, seis días, ya tenía seis días de fiesta y regreso por con la señora porque ya me cuidaba mi hijo, una señora que mi hermana conocía, hey, deme mi hijo, es que se lo llevaron. Y yo ¿Quién? ¿Tu mamá? ¿Y yo que? No, y empiezo a mi hijo, mi hijo. Y mi hijo mamá se lo llevó a Estados Unidos. ¿Cómo lo cruzó mi mamá? ¿No me preguntes porque no lo sé, pero ella ya mejor y me dijo es mejor porque que tú andas perdida otra vez?
- [30:20]
Entrevistador
¿Hoy se lo agradeces?
- [30:22]
Teresa (Tere)
Sí. ¿Por qué? Porque gracias a Dios mis hijas no conocen el mundo este mi hijo lo vio, mi hijo vio este mundo. Y en el 2017 él me dijo con todo el dolor de su corazón, a sus 14 años Mami, yo voy a ir a pedir asilo político a México, a Estados Unidos, perdón, me voy a ir al puente porque yo no quiero la vida de drogas y eso. Y yo estando ya encarcelada le dije haz lo que tú creas necesario porque yo no sé cuándo voy a salir.
- [31:05]
Entrevistador
¿Tú por qué estás en la cárcel, Tere?
- [31:07]
Teresa (Tere)
Esta vez estoy por homicidio calificado, secuestro, robo agravado, delitos contra la salud, shalala y shalala.
- [31:18]
Entrevistador
¿Qué sentencia tienes?
- [31:19]
Teresa (Tere)
No tengo. ¿Bendito México, no?
- [31:22]
Entrevistador
¿Cuánto llevas en la cárcel?
- [31:25]
Teresa (Tere)
En marzo cumplo 10 años.
- [31:26]
Entrevistador
¿Y no te han sentenciado por ninguno de los delitos?
- [31:29]
Teresa (Tere)
Bueno, si, en el 2020, en marzo me dieron 3 años 9 meses por delitos contra la salud y ya tenía 3 años 11 meses en la cárcel. Entonces dije, ay, ni te voy a pelar ni te voy a pelear porque de ahí me vas a sacar una historia. Y a la semana me cae una sentencia de 28 años y tres días por homicidio.
- [31:55]
Entrevistador
A quién te acusan De, a un
- [31:58]
Teresa (Tere)
güey que me vendió una camioneta robada. Entonces no, no, la verdad por esta cosa que estoy ahorita no.
- [32:11]
Entrevistador
No estarás pagando otras.
- [32:13]
Teresa (Tere)
Pero sí, o sea, tantas cosas que he hecho, yo creo en la vida que digo yo mejor ya me acuerdo Diosito, porque estoy aquí, mejor ni me, o sea, porque que sí. Entonces este, y estoy aquí y digo yo, me sentenciaron a 28 años tres días y cuando nos dicen sin beneficio y somos un grupo, somos varias personas, 28 años y dice uno de los muchachos con los que vengo, que conocí ya después aquí en la cárcel, Pues está bien, 28, somos 8. ¿Cuál 28? No, no lo van a dividir. No, pues sí hay que apelar. ¿Entonces duró cinco años la apelación y hace como cuatro meses me confirmaron y volví a apelar y me dice la actoría está segura? Claro, porque ahorita voy a luchar por mi libertad a toda costa, ahorita ya sé cómo, sé cuándo, sé las cosas y ahorita ya no.
- [33:11]
Entrevistador
¿El secuestro, ya te secuestro, ya te sentencia?
- [33:13]
Teresa (Tere)
No, porque para las autoridades o para las ventajas, Fiscalía. ¿Y quien me hizo mi expediente? Gracias. Primero lo mat y luego lo secuestré y le robé la camioneta que iba manejando. Yo creo que muerto porque no han acabado las pruebas según ellos, entonces digo yo, bueno, pues va, está mal empapelado, mal hecho, mal fabricado, está mal integrada
- [33:36]
Entrevistador
la carpeta y hay ese error y
- [33:39]
Teresa (Tere)
hubo un administrativo que no hace mucho me dijo tómalo como que esto es un refrigerador, aquí te estás enfriando. Ya me hasta me congelé, o sea, ya es mucho tiempo, pero no, fíjate que creo que todavía me falta unos meses, ya capté muchas cosas en este año y ya entendí y prácticamente ahorita en la mañana, fíjate, antes de que me bajaran le dije a una señora, porque no tiene visita, no tiene esto y hay veces que le digo no sea malita, no me puede lavar mi toalla, yo lavo mi ropa, pero pues mi toalla no me gusta. Y la vi, le digo señora y le dije su nombre y me dice ¿Qué pasó Tere? Dije, nunca le ha agradecido todo lo que ha hecho por mí, muchas gracias. ¿Se me queda viendo así porque no soy una persona aquí tengo que tener un caparazón así como que dura, si me entiendes? Si supieran que soy como les digo, ella es un pinche pan de Dios, soy bien noble, soy bien noble, soy así como que. Y ahorita me dice de nada Tere, gracias. Y le platiqué un sueño que tuve y me pues tienes que pensar, le dije yo, no, es que no hay nada que pensar, yo quiero salir de aquí a una nueva vida, quiero aprovechar los mejores momentos, o sea, no puedo recuperar el tiempo perdido, eso es algo que dices tú, no se recupera, pero aprovechar un poquito el tiempo que queda Porque yo sé.
- [35:13]
Entrevistador
¿Que sientes que es de lo que más te has perdido?
- [35:17]
Teresa (Tere)
De mi familia tengo nietos y no los conozco. No, de mi hija, la segunda. Sí, pues ahorita no me habla tanto.
- [35:28]
Entrevistador
Pero está enojada contigo.
- [35:30]
Teresa (Tere)
Sí. Por el abandono que tuvieron. Por el abandono que tuvieron, sí, sí, completamente, o sea, hasta eso no le digo, ¿Por qué no me hablas? No, pero cuando estaba en otro centro de reinserción.
- [35:44]
Entrevistador
¿En cuál estabas antes cuándo te detuvieron?
- [35:50]
Teresa (Tere)
¿Sabes por qué no cansé juicios orales? Porque bendito México fue la última ciudad que adoptó los juicios orales. Por un bendito mes no tengo juicios orales o no estuviera en la calle. Y muchas gracias porque yo creo que si estuviera en la calle estuviera muerta. Estarías muerta, sí.
- [36:05]
Entrevistador
¿Cómo fue tu detención?
- [36:08]
Teresa (Tere)
Pues estábamos en la ciudad de. Sí.
- [36:12]
Entrevistador
Y ya estabas tú, me imagino con los full.
- [36:15]
Teresa (Tere)
No, ahorita ya no, en ese momento no. Pues ahorita en ese momento ya los quedaron atrás. Hace muchos años, cuando me detuvieron en el 2022, perdón, en el 2002, 2005, por ahí.
- [36:31]
Entrevistador
No, después todavía no, 2011-201.
- [36:35]
Teresa (Tere)
Bueno para acá, porque para allá ya estaba desintegrado el grupo y todo eso, o sea, cuando estuvieron en su pleno apogeo fue. Fue como en el 2002. 2000, 2002, 2003. Hasta el 2010 creo que todavía cuando salí de la cárcel los vi que estaban en su pleno apogeo. Ya para acá, para el entra como
- [36:56]
Entrevistador
2014, en el 14 fue cuando hubo
- [36:59]
Teresa (Tere)
una separación así machín y se quedan los. Y pues ya, yo ya estaba acá por el. Yo ya estaba acá por el en esos tiempos, pero hice cinco años en una cárcel de Estados Unidos. ¿Después del 2000, 2005, o sea, te
- [37:19]
Entrevistador
regresas a Estados Unidos y ahí te detienen?
- [37:21]
Teresa (Tere)
No, no me regresan, estoy viviendo en Border Town, tengo a mi hijo, mi mamá se lleva a mi hijo para Estados Unidos y pues eso me obliga a tener que estar cruzando para Estados Unidos, no me obliga a traficar droga porque mi mamá nunca me obligó, pero pues a qué voy a EEUU de okis, decía yo, voy a ir de okis. Un muchacho con el que es que no hay llenadera, no hay llenadera, me deben de regalar una para Navidad, a ver si ya, pero si no, decía yo, de okis, cruzar de okis y
- [37:55]
Entrevistador
te agarran para ir a EEUU por droga.
- [37:59]
Teresa (Tere)
Por droga.
- [38:00]
Entrevistador
Pero ahora 5 años porque ya habías
- [38:02]
Teresa (Tere)
hecho la de 10 meses. Salí en octubre, me arrestaron en diciembre, salí en octubre y en octubre me aplaco. Octubre, noviembre, diciembre. En enero caigo y vuelvo a caer con bendito, o sea, tres meses después. Tres meses después de que salgo. No entiendo, no entiendo. Caí en el Two Thousand Three, por ahí. Salgo en 2005 de la cárcel, veo a mi madre, veo todo esto y lo otro, bueno, ya tres meses y vuelvo a caer en diciembre 2005. Vuelvo a caer allá también. Sí, pero ahora caigo con poquito igual. Pero yo iba siguiendo un camión. Yo iba siguiendo un camión para. Porque el camión llevaba la carga grande, escoltando, digamos yo no sabía que traía droga esa vez si no sabía. IPL que no sabía y no sabía pero porque yo iba cuidando el otro camión, el otro camión llevaba una tonelada. Entonces agarran a ese güey en el checkpoint y lo primero que hace es usar su bendito Nextel y mandarme una una alerta y me dice ya caí y dije yo entonces nunca se me ocurre de que no sabía cómo trabajaba la todavía eso me faltó, ¿No? Y me enganchan y cuando él dice que carro va manejando detrás de él y todo, a mí me paran en el puente y yo tengo un ID de. Y no era falso, sino yo lo saqué en las. Porque fui, porque tenía, llevaba papeles y tenía un Social Security para. No para trabajar sino para estudiar y me dicen ¿Has estado en la cárcel antes de vivir en Joe? Y yo pásale por acá. Entonces me meten a segunda revisión y me dicen ¿Por qué estuviste? ¿Y me dice el Custody, me dice OK y me dice está bien, no traes nada en tu carro? Porque yo estaba segura que yo no traía nada en mi carro. Y ya voy para afuera de las oficinas y me topo con otro de los policías de ahí de US Customs y me dice ¿Por qué estás aquí? Y yo no, pues es que me pasaron la secundaria pero ya voy para afuera. ¿Qué carro traes? Y yo ese Camry chiquito y me dice no, pero ya la revisé esto y lo otro y luego gracias, me dice ¿Por qué tenías p o? Y yo por drogas. Y me agarra mi ID y me dice you do it once, you do it again. Lo haces una vez, lo vuelves a hacer y yo me voy a llevar tu carro Rayos X, ¿Tienes algún problema? Y yo no. Y yo no tengo ningún problema porque yo no traía nada. Y regresa y me dice volteate, put your hands behind your back. Y yo ¿Qué pasó? Dice no, que no traigas nada. Le digo no traigo nada. Dice ¿Traes Mariana o traes drogas?
- [41:07]
Entrevistador
No manches, ¿Te cuadro alguien te lo empacó?
- [41:10]
Teresa (Tere)
Sí, dije ese no era el trato, o sea iba a llevar eso y no me iban a pagar, o sea yo pensando eso todavía dije yo qué mal pedo. Y ya cuando llega el DA y me dice y yo sí, me dice ¿Conoces a este hombre? Y me enseñan una foto del chofer y le digo yo no, me dice ¿Segura? Y viene y me dice otro, Me dice te voy a volver a preguntar y ya me lo dice en español y yo si te entiendo, me hables inglés o me hables español, si te entiendo. Me dice, ¿Conoces a este hombre? Le digo, no, obvio no, me voy a autoinculpar, ¿No? Y me dice, ¿Entonces por qué? Y yo dice, ¿No es tu un Excel ese? Le digo, sí. ¿Me dice, no, que no lo conoces? Y yo, no, pues no lo conozco. Y ya vámonos para el county. Y me dice, mañana vas a tener corte con los Marshalls y esto y lo otro. Y cuando me leen mis cargos, me leen los cargos de los 26, los 26 kilos de mota y conspiración por una tonelada. Y yo, o sea, aparte, aparte me vas a. Y yo nomás miraba al chofer y le decía yo, o sea, ¿Por qué? Porque hablaste, o sea, sabes en el pedote que te metiste. Porque yo siempre lo he dicho, toda droga tiene dueño. ¿Así te la de Juan Pérez, de Juan Pérez, alguien más está? Y yo le dije, eso no se hace. Y nos llevan al cc a los dos en la misma camioneta y el chavo va temblando y le digo, ¿Por qué? ¿Tienes miedo? No, es que me pusieron un 4. Aquí no hay 4, papá. Aquí el único 4 que me pusiste fuiste tú. Y ahora voy a tener que. Literal le dije, mamarme un tiempo por ti, le dije, y ahorita ni cómo pedir fianza porque ya tengo récord, ¿Estás de acuerdo? Yo pudiera haber salido bajo fianza, pero por ti no voy a poder salir. Y yo iba emputadísima. Y si ya los seis meses, pues sí se please, guilty y todo porque no te queda de otra, o sea, ya tiene, ya te tenían súper.
- [43:39]
Entrevistador
No le va mejor si te declaras
- [43:42]
Teresa (Tere)
culpable, mejor así de que. Y cinco años. Y yo, cinco años se me hicieron maternidad porque yo tenía 23 años y decía yo, 23 años en la cárcel por cinco, o sea, no más me voy a salir bien anciana de casi de 30. Y decía yo, no. Y cuando mi mamá me dice, ¿Por qué otra vez? Y yo, yo no fui, yo nomás traía 26 kilos, pero me echaron otra cosa. Y mi bendita madre es de que prefiero que estés aquí.
- [44:19]
Entrevistador
Es que sí ya se vuelve un tema de que aquí a que te maten en México, porque ¿De qué año estamos hablando? El pleno apogeo de la guerra del narco.
- [44:28]
Teresa (Tere)
Entonces dices tú, yo digo, sí es cierto. Entonces yo lo único que le dije a mi mamá mami, por favor no me vayas a dejar sola en esto.
- [44:38]
Entrevistador
Y ahora sí mami, mam.
- [44:40]
Teresa (Tere)
No, Y aparte mi mamá me dice, ¿Cuándo te he dejado sola? Y yo así de que otra vez sientes ese backup, ese respaldo de que no la voy a sufrir tanto.
- [44:53]
Entrevistador
Las buenas y las malas y en
- [44:54]
Teresa (Tere)
todas no la voy a sufrir tanto. Me llevan al centro de detención para esperar transfer porque ya vas para una penitentiary grande. Yo no había pasado del CCA, del County Jail, ahora iba a una cárcel. Iba con miedo. Mucho.
- [45:19]
Entrevistador
¿Que te daba miedo? ¿Que se decía? ¿Que era lo que te daba miedo?
- [45:22]
Teresa (Tere)
Pues es que lo mismo de la gente ahorita de que ven que en la cárcel te pegan, te esto, te lo otro. Uy, tenía 22 años y lo veo ahorita con las chicas, ¿No? En ese tiempo yo creía que me podía comer al mundo y el mundo me estaba comiendo a mí.
- [45:42]
Entrevistador
Pero te sientes toda poderosa, ¿No?
- [45:46]
Teresa (Tere)
Cruzar el puente con un carro cargado, decía yo. Se siente bien comprarte todo lo que querías y hacer lo que querías, ¿No?
- [45:57]
Entrevistador
Y me imagino que te ha de empoderar un chorro el pasar y que no te cachen. Pero no sabes en ese momento que en alguna te van a cachar y no sabes si es alguna es la primera, la segunda, la tercera, la cuarta, la quinta, pero que vas a terminar en la cárcel o muerta vas a terminar.
- [46:12]
Teresa (Tere)
Y en ese momento, la verdad, 20 years old no lo piensas. No lo piensas. Porque quien me diga ahorita que no, sí yo sabía lo que estabas. No sabías lo que estabas haciendo. Y lo veo ahorita y ahorita me reflejo mucho en las chicas y a veces digo yo, no manches, estás bien chavita. Estás bien chavita. ¿Estás de acuerdo?
- [46:33]
Entrevistador
Muy chavita, muy inmadura.
- [46:36]
Teresa (Tere)
Y me llevaron hasta. Este.
- [46:45]
Entrevistador
Y ahí a la cárcel de grandes.
- [46:47]
Teresa (Tere)
Sí. Y todo mundo cuando me veía me decían You're so young. You're so young.
- [46:56]
Entrevistador
Si eres muy joven.
- [46:57]
Teresa (Tere)
Y llegué y llegué con un combo de 22 mujeres y mujeres de todas nacionalidades. ¿Pero sabes cuánto qué es lo malo de caer a la cárcel tan joven? En una cárcel como de Estados Unidos haces muchas relaciones. Esta es la universidad de la vida. La calle es una escuela, la cárcel es la universidad de la vida.
- [47:30]
Entrevistador
De la vida mala, mala y de
- [47:33]
Teresa (Tere)
la buena si quieres, porque puedes transformar tu vida si lo quieres. Conocí gente de África, Australia, Russia, el
- [47:44]
Entrevistador
networking a todos los que India, United
- [47:48]
Teresa (Tere)
States, pero chinos y dominicanos, colombianos, Bendita Colombia. Y dices tú, wow. ¿Entonces dices, what am I doing here? No sé qué voy a hacer de aquí lo mejor que pueda. Para esto no acabé la escuela en Estados Unidos, no me gradué, no hice nada. Entonces dije yo voy a aprovechar mi tiempo en la cárcel, lo voy a aprovechar porque no me va a volver a pasar de salir de una cárcel. De los 10 meses que hice, no hice ni madres en un CCA, aquí sí voy a hacer algo. Empecé a ver qué clases había, que esto y que el otro. Y ahí es donde me di cuenta lo que platicábamos al principio, que los mexicanas somos unas culeras de primera.
- [48:46]
Entrevistador
¿Pero dirías que es algo exclusiva de las mexas?
- [48:49]
Teresa (Tere)
Sí, te voy a decir por qué. Mira, llegué con una dominicana, llegué con una colombiana, llegué con una africana, llegué con una rusa y unas gringas. ¿Cuando nos sueltan al compound, a lo que es la población, las dominicanas Hey mami, de dónde eres? Y una dice, no, yo soy de República Dominicana. Y que la. Y yo soy colombiana. Vinieron como diez dominicanas con una bolsa de este tamaño, con cosas de champú, esto y lo otro. La ropa, pues uniformes ahí te los dan, pero los greys, que es tu suex y tu sudadera y todo eso, tú lo compras ahí para la dominicana, para la colombiana, para la negrita, para la africana, para la rusa. Había como cinco rusas, había unas chinas. Y las mexicanas, o sea, brillamos por nuestra ausencia. Y la que me echó la mano todo el tiempo, mi camarada, y me dijo I got you, Terry. Y yo thank you baby, I got money, pero no me lo traje, no me lo transfirieron. I got you. Vino y me trajo unas cosas y me dijo mira, me dieron a mí esto, ten esto. Me meto en un cuarto con mexicanas, unas ya había estado con ellas la vez anterior que había caído y pues Teresa prepotente no se deja y esto y lo otro y así como que. Entonces ya después con el tiempo, pues la mexicana se lleva con las. Y that's a no, no, para las mexicanas allá para las hispanas, en total, no te lleves con las morenas, no te lleves con las güeras. De hecho allá tenemos un cuarto de televisión para las morenas, una tele para las morenas, un micro para las morenas, un buen de planchar para las gringas, una televisión.
- [50:38]
Entrevistador
Me pareció una locura, pero te digo la necesidad racial como.
- [50:42]
Teresa (Tere)
Pero es necesario, No siento que sea necesario porque si no es el problema
- [50:48]
Entrevistador
de todo Estados Unidos, la división racial.
- [50:51]
Teresa (Tere)
Por eso, pero si no ahí hay like una bomba de tempo, es una bomba de tiempo.
- [50:59]
Entrevistador
Pero porque exactamente creado por esa propia división. Pero bueno, la gente ya entra a la cárcel en Estados Unidos diciendo el color de mi piel es así, mi acento es este, mi idioma es este, voy aquí y eso mismo genera la tensión. Es lo mismo aquí en México con los carteles adentro de la cárcel. Si la cárcel permite que haya división de carteles, se genera un estrés en la cárcel brutal que todo el tiempo estas me van a matar, me van a picar, me van a no sé qué. ¿Es lo mismo en la cárcel los afrodescendientes, los hispanos, eso genera una tensión brutal, no te permite convivir en otro
- [51:38]
Teresa (Tere)
concepto y por eso Guess what? Teresa no era bienvenida entre las latinas, como yo decía I don't care quién seas, sí me entiendes, lo único que quiero es a una fitting, porque no. Y yo les decía a las mexicanas y a las hispanas, te convengo como amiga porque tú no hablas el idioma de ellos y también lo mismo le decía a mis amigos, te convengo como amiga porque tú no hablas el idioma de ellas. ¿Y luego me pasan a población, bueno vivíamos en cuartitos de 10 y como se van desocupando camas te van pasando, no? Era una cárcel de 13 unidades, 13 módulos y cada módulo tenía 100 personas casi. Había un módulo para pacientes psiquiátricos que tenían el puppy program, entrenaban perros para gente invidente y las demás era población normal, había mucho trabajo, eso sí me gustó porque había una fábrica, había pintura, había cositas así. Entonces ya te desemboca, envuelves así como que, pero pues estás ahí, ya me tocó una cama, me tocó arriba y abajo vivía una Bunquimia City, una morena, ella mi corazón con ella, porque me ayudó bastante, me ayudó a saber el concepto de la cárcel cuando ella tenía mi edad, yo creo cuando caí y me decía es que estás tan joven y yo ya me decía y esto, el otro y cocinamos juntas y me enseñó a cocinar en micro y así. Ella no salía para nada de la unidad ni a la cafetería. ¿Y hay veces que me decía que hay afuera? Yo le decía nada, nada interesante. Y un día me Bonki, aquí yo limpio los vidrios y trapeo, o sea era su trabajo. ¿Cómo se dice shut up en Spanish? Y ya le enseñaba yo. Entonces un día se armó un revuelo porque una dominicana le Siri, es que tú no quieres hacer. Ay cállate ya. ¿Y yo Siri, no, eso no se le dice, por qué no le enseñas cosas buenas? Terror que sí le enseñó, pero no
- [53:56]
Entrevistador
agarra lo que quiera.
- [53:58]
Teresa (Tere)
Entonces fueron cinco años de muchas aprendizaje, valoré.
- [54:01]
Entrevistador
¿Prefieres la cárcel allá o acá?
- [54:04]
Teresa (Tere)
En ninguna parte. No ahorita. Si me hubieras preguntado eso hace como un año y medio te diría. Acá por ciertos privilegios, allá por disciplina, porque hay orden. Hay orden. Todos tenemos marcados un tiempo nuestro. Nuestro es como en Estados Unidos todo, o sea, time para todo tiempo. Para que vayas a. Para cada tiempo. Para cada tiempo. Horario, trabajo, horario de esto, horario del otro, todos están bajo horario. Entonces está chido, pero no tan chido. Entonces pues salgo de la cárcel 2010 y lo primero que me dice mi familia cuando me deportan, de por sí tengo miedo a venir a México porque pues no sé qué está pasando. ¿Hablo con una de mis hermanas que, que es la que me visita y me dice te van a deportar, por dónde? Y yo pues me dicen que por agarras, nunca digas que eres. Agarras un autobús para vemos cómo te recogemos para traerte, está fea la guerra ahorita y que esto y que el otro. Y yo me van a matar. No puedo decir que soy familiar de fulano de tal, no puedo decir oh my God, cómo le voy a hacer Entonces Y yo. ¿Y luego me pongo a pensar, pero pues si nunca he trabajado con mi familia, que me importa? Pero tampoco no soy tonta, no voy a decir que soy familia de esa gente. No agarré un autobús, no me fui como me dijeron porque por qué me tengo que esconder si no ya llegué viva. Dije yo, bueno, fine ese tramito de la lo peor que te puede pasar porque es lo que es, esos pueblitos son mortales. ¿En ese tiempo estaba la guerra de los y así, como que mortal? Y yo dije no, no quiero ni estar por ahí. ¿Pero bueno, ya pasamos, estoy y pues qué voy a hacer ahora? ¿Ahora qué voy a hacer? ¿Pues empiezo a indagar, oye, y fulano puse afuera y que fulano de tal? ¿No, pues oye, sí, que sabes de mi familia? Pues preguntándole a la gente que está ahí, tu familia está acá, pero no quiero ahí, ahí no quiero. No sé qué pasó, porque no sé qué pasó.
- [56:33]
Entrevistador
¿Saliste de esos cinco años prisión con toda la intención de realizar lo mismo?
- [56:38]
Teresa (Tere)
No quería saber para ubicarme, pero I started working bien. Me fui a trabajar, primero me fui a trabajar a los tianguis. Dije yo voy a hacer lo que más me gusta, voy a vender. Fui a trabajar a los tianguis, era una con otra, porque al salir yo de la cárcel, mi mamá me ahí está tu hijo, llévatelo a México, porque aquí en Estados Unidos es un desmadre. Y tenía seis años. ¿Qué tanto puede hacer un pequeño a los seis? Si era un desmadre. Hijo tuyo, hijo mío, lo amo con todo mi corazón. ¿Entonces dije yo, OK, qué voy a hacer? Vengo saliendo a la cárcel, no tengo nada literal, o sea así como que. ¿Y tengo un hijo aquí, qué voy a hacer?
- [57:40]
Entrevistador
¿Qué voy a hacer?
- [57:44]
Teresa (Tere)
Una de mis hermanas ya vivían en Estados Unidos y me dijo, ahí está mi casa, vete a vivir ahí, va. Pero pues tengo que mantener un hijo, tengo que mantener un hijo. Nunca he tenido esa responsabilidad con qué se come, o sea. No, no, no, no.
- [57:59]
Entrevistador
¿Y estabas deportada?
- [58:01]
Teresa (Tere)
Estoy deportada, no puedo cruzar Estados Unidos, estoy deportada de por vida. For life, they don't want me with. Entonces dije yo, wow, OK, ya no puedo cruzar. Ya empezaron a pedir lo del passport y todo eso. Entonces ya no puedo engañar tanto a los customs diciendo US citizen, porque me van, a lo mejor me van a decir que pase, si les aviento una labia y esto y lo otro y pasa, pero ya no me voy a poder regresar a México. ¿Y qué voy a hacer en Estados Unidos Me agarran y qué voy a hacer? Solo me quedo en México, No. Entonces empiezo a ver Internet, trabajos y no mames, pagan una madre, páganme un poquito. Me metí a trabajar a una, fui a dejar mil de solicitudes, eso sí, mi intención fue buena. Mi intención fue buenísima. Dejé solicitudes en todas partes, no sé si a la gente en esos tiempos le asustaba una persona con estudios, bilingüe, que tuvieras estudios, tuvieras conocimiento, como dices tú, el conocimiento es poder y la información es poder. Y no me contrataban y yo decía y decía ¿Qué voy a hacer? Y me dice mi hermana pues busca qué hacer y yo no quiero vender droga, no quiero vender droga, no quiero vender droga. Fui y metí solicitud a una maquiladora, Trabajar de noche en una maquiladora ganando 700 pesos. Y lo hice así por desesperación, porque estaba yo viviendo con una de mis hermanas que vivía en México y nos habíamos peleado, no me hablaba y ni yo tampoco viviendo en la misma casa. Yo tengo un orgullo cabrón y digo no te hablo, no te hablo así tú estirada en el piso, no te hablo, seas mi mamá, no te hablo si no me hablas tú. Y yo no tenía dinero para darle comer a mi hijo. Ahí fue cuando dije y le dije a mi hijo ahorita vengo, no tardo. Le hablé un amigo que era taxista y le dije paro, llévame al centro diari ¿Qué vas a hacer? Llévame al centro. Me llevó al centro y le dije a un chavo qué pedo, rólame unos pases. Sí lo conocía me los roló. Él pensó que para que yo consumiera y no dividí y los vendí al precio que fuera. ¿Lo quieres? Está chidísimo. Ya labia para la gente. Y de ahí de esos tres pases de 100 pesos yo hice 600. Vámonos. Me fui a mi casa con mi hijo, ya llevé comida y todo, pero no me vuelve a pasar, no me vuelve a pasar y eso me lo juré ahí. Dije no me vuelve a pasar tener que contar mis pesitos para darle comer a mi hijo. No, jamás vuelvo a contar dinero ni vuelvo a carecer de él. Esa fue una promesa que me hice y se lo hice a mi hijo. Dije jamás vuelves a dejar que algo te falte, te lo prometo. ¿Si a mí no me faltó nada de pequeña, porque te va a faltar a ti? Gracias mami. Me levanté al otro día fui y dije yo aunque tengo que trabajar en una maquila, fui, trabajaba pero dejaba a mi niño en la noche. Duré un mes, fui con recursos humanos y estaban solicitando alguien bilingüe porque era una maquiladora para hacer partes de algo. Y dije, oye, yo soy bilingüe, yo tengo estudios, o sea. Y la tiral me dijo la chica, me vas a quitar mi trabajo después hablas muy bien inglés. Y yo, dame la oportunidad, necesito trabajar. Bendito me habló porque metí una solicitud para. Y me habló para gestora de préstamos. I'm sorry, pero no duré ahí porque ahí sí estaba peor esclavizada que en una fábrica. Y luego de ahí en el 2010 recibo una llamada de una persona que está en un centro penitenciario todavía no sé en cuál ahorita, pero era mi mejor amigo. Y me dice, él siempre me decía, sicaria, sicaria, te tengo una chamba, a ver échale que ahorita necesito lana. Vas a trabajar con un señor que acaba de salir de aquí, hizo 25 años y necesita una persona que le administre su dinero. Chin. Yo soy la ideal. ¿Qué necesita hacer el señor? No, pues él trabaja, fíjate, en el 2010 él trabaja creo que con lo del diesel, dice, no sé qué pendejada es eso. Y yo, pues yo tampoco, pero si hay dinero. Huachicol De ahí soy, ahí conocí lo que es un huachicoleo en el 2010. Y dije yo, y lo primero que me preguntó esta persona que ahorita me arrepiento porque tatuajes yo no tenía hasta aquí que llegué a la cárcel y me dijo el señor, una pregunta. Y yo, dígame, ¿Estás tatuada visiblemente? Y yo No señor. Perfecto. ¿Tienes estudios? Pues poquito. ¿Que ocupa? ¿Sabes llevar una buena conversación con una persona?
- [63:34]
Entrevistador
Soy experto.
- [63:35]
Teresa (Tere)
Y le dije, soy negociante, ¿Qué quiere? ¿Dice, vas a llevar las conversaciones y los enlaces con gobierno? Y yo dije, no, yo con gobierno no me meto. Pues ahorita te vas a meter. Dice, tú vas a hacer mi enlace con federal, tú vas a hacer mi enlace con tal y tú vas a hacer mi enlace con tal. Y yo, y yo, ¿Por qué? Me dice, porque necesito alguien que tenga facilidad palabra. Dice, yo soy muy indio y si es cuando lo conocí en persona ya lo vi. Dije, no, pues sí, oiga, por usted no van a querer. Y me dice, pero tú sí y aparte eres mujer, la mujer convence. Le dije, no, la mujer no convence, convenzo yo. Y le dije, bueno, está muy padre su trabajo, pero de cuánto estamos hablando, me dice, ¿Te parecen bien diez mil pesos a la quincena? No, oiga, muchas gracias. Cuando ocurre, otra persona me avisa y me dice aparte vieja. Y dijo ¿Y cómo? Me dijo y exigente. Todas las mujeres somos exigentes, todas. Adiós. Y no volví a darle la cara al señor. Y mi amigo no, Tere, ¿Cómo hiciste eso que fulano está? Le dije, mira, te doy un año o ocho meses para que ese señor me hable. ¿Y me dice, ay te crees? Pero pues yo seguía trabajando. Recibí esa llamada y pues me salí y dije, me salí tonta de. Porque me ofrecieron buen. Me hicieron muy buena promoción y me quedé sin trabajo. Pero allá trabajé en México contestando teléfonos y ahí duré unos meses hasta que esa persona me volvió a hablar. Oiga, buenas tardes, soy Fulanet, mucho gusto, ¿Cómo está? No le había. Ya tenía mucho sin saber de usted. Fíjese que aquí estoy en. Le decían la en ese tiempo quiero hablar con usted. Ah, mire, casualmente yo aquí vivo. Me dice, pues véngase, no, véngase usted a donde yo estoy porque usted quiere hablar conmigo. No, yo, yo estoy aquí en el centro. Bueno, pues yo voy para allá. Perfecto. Tuvimos una mediación de palabras y sus 10.000 se hicieron 15.000 por semana. Aparte me dijo, ya sí que hay algo extra. Y yo dije, pues si me está diciendo que va a caer algo extra es porque hay dinero. Entonces me enseñaron que se tenían que repartir los muchachos por toda la carretera y cada uno era como los halcones. ¿Me presentaron a los que perforaban la pipa y Teresa iba de que cómo le haces güey? ¿Y qué haces? ¿Y por qué fumas? Y cállate, ya no hables y que esto y que el otro. Entonces como yo era la administradora del dinero yo sabía que a los güeyes por noche los que cuidaban ahí se les pagaban mil quinientos pesos a los halcones y a los que ordeñaban la pipa se les pagaba cinco mil a siete mil pesos por pipas. Si sacaban dos pipas en una noche eran quince mil pesos. ¿Dije, a ver, a ver, cómo ellos van a ganar en un día lo que yo gano en una semana? No se puede. Entonces yo empecé a cobrar más por. Por noche. Oye, también me tienes que pagar por noche porque yo me desvelo toda esa noche asegurando que llenen tu pipa y asegurando que tu pipa llegue a donde la guardan. Entonces a mí me tienes que pagar mínimo.
- [67:45]
Entrevistador
¿Yo debería de estar gastando más dinero, no? Yo debí estar cobrando más que estos cabrones que están.
- [67:53]
Teresa (Tere)
Sí, porque aparte de que administro tu dinero, administro tus cuentas, doy la cara por ti porque yo soy la que da la cara por ti, con todos los bueyes esos con los que voy a pagar cuotas, estoy cobrando tu dinero y nada más cobro 15 mil. No, no. ¿Entonces qué quieres? Quiero ganar lo mismo que ganan los que perforan por noche. Si ellos perforan tres pipas y son 21 mil pesos, yo gano esos 21 mil igual más aparte mis 15. ¿Lo tomas o lo dejas? Va.
- [68:30]
Entrevistador
Che cabrón, que te estaba ofreciendo 10.
- [68:32]
Teresa (Tere)
No, o sea, manches no. Y así estuve como dos años, dos años hasta que una separación total de creo que de los. ¿Y no sé cómo empezaron de que traían un problema con la familia pues mis cuñados y empezaron a hacer matazón y quemazón de casas esa gente y que pues a toda mi familia que la querían matar y yo trabajando pues era con ellos, no? A través de esa persona. Y cuando me avisan oye Tere, tú eres cuñada de fulano de tal, yo ya estaba con un pie casi afuera y ya no estaba yo ni en mi departamento que ellos conocían. ¿Y yo sí, dónde estás ahorita? Y yo en mi depa. ¿En tu depa de dónde? Cuando me dice una amiga oye, hay un chingo de camionetas en tu depa y están saqueando tu casa. Qué bueno. ¿Yo ya estaba casi camino y yo que hago? ¿Busqué a mi hermana, oye, es que está pasando? Pues no sé, pero nos tenemos que ir. ¿Y yo con mi hijo, yo para esto yo vivía, mi hijo vivía y yo con mi hijo así de que qué voy a hacer, qué voy a hacer? ¿De repente veo, en ese tiempo era Twitter, fotos de mi familia diciendo que eran secuestradores, que eran esto, mis sobrinos y yo qué pedo, por qué, qué pasó? No sé qué pasó, pero pues ya todo mil, decían, mil dólares por cabeza, muertos o vivos o donde los encontremos. Y yo decía tan poquito valemos, No manchen, o sea, pero decía yo bueno, Y me llega un mensaje a mi BlackBerry, me dicen salte como puedas. ¿Aparte, o sea, yo nunca he trabajado con mi familia y me tengo que salir por pedos de ellos, no, cómo no? Pues salte y pues me salgo, me salgo con mi hijito y pues digo yo, vámonos, traía un poco de dinero y le dije vámonos hijo, ¿A dónde vamos? Vamos a exponer, experimentar el mundo mami, nos vamos a ir en autobús. No, fíjate que tengo un amigo que es trailero que nos va a dar un ride porque nos andaban buscando por todas partes, nadie nos quería ayudar y tenía un amigo que trabajaba en la mañana, fue el que me dijo Tere, salte de por qué, o sea, por qué güey, te van a matar, literal. Bueno, va, me salgo y me salgo escondida en el camarote de un tráiler de un güey que yo no conocía que le pagamos para que me sacara de ahí con mi hijo y mi hijo me dice mami. Si nos encuentra la maña me matas y luego te matas porque no queremos que nos lleve la maña. Mi hijo tenía 7 años y ya sabía lo que te hacía la maña cuando te levantaba. Gracias a su mamá que nunca tuvo la prudencia de ocultar cosas, ¿No? Y yo sí.
- [72:28]
Entrevistador
¿Que sentiste cuando te dijo eso?
- [72:30]
Teresa (Tere)
Lo mismo que siento ahorita, que me quiero morir por enseñarle ese mundo a mi hijo. Entonces le dije sí papito, no te preocupes, Si no se encuentra te mate mi amado, yo preparo después, pero no va a pasar eso. ¿Hay un retén de la maña y paran al tráiler, oiga, no ha visto estas personas? Y yo así como que no respires, no digas nada Y me dice no, no, nomás escucho que el tráiler dice no joven, suba, yo no sé si son señales divinas, si es Dios que siempre nos ha cuidado. El Señor traía una Biblia en el pasajero y cuando se sube el muchacho dice ay güey, es aleluya. Le dice no, entonces déjalo, está seguro que no los vio, Oiga, no, es que esta gente es mala, no, no muchacho, pero ve si quieres. Y el chavo hace así con una lámpara y me pasa la lámpara como si fuera por la cara, por una rendijita y yo así como que. Y se queda el chavo parado y dice seguro, seguro. Se baja el chavo y dice váyase y nos vamos. Y el Señor le da, le da ya en la carretera, dice creo que ya estamos bien hija, yo no dije nada, solo ni mi hijo sabía que yo estaba llorando, solo se rodaban mis lláimas y decía llegamos por la carretera y me dice el señor se para, dice creo que aquí te vas a bajar, le digo sí señor, gracias. ¿El señor tampoco sabía si yo traía arma o nada y me dice sal déjame tu pistola aquí no la vas a necesitar y mi hijo voltea y le dice tú le dijiste? ¿Le digo no pues agarro y el señor nomás tiró la pistola y dije sí es cierto, o sea para qué, ya para qué la ocupas ya ahí estuve uno o dos días y mi hermana me habla vente para y pues no tengo a nadie en México, no tengo a nadie más que a mi hermana, a mis sobrinos, vente para güey no conozco, nunca he salido de mi champueblo de que nunca, para qué, o sea como para qué, pues acá estamos, tu cuñado dice que él te va a cuidar, va me vengo y me vengo en ado y pues miento antes de nos fuimos ahí vivía mi abuela y ahí estaba mi hermana y en la ciudad de México, yo amo la ciudad de México pero vivíamos en el estado, o sea lejísimos, no peor, pero pues ahí estuve con mi hermano un tiempo y mi hermana de que te vas a poner a trabajar obvio puta voy a trabajar en lo que mejor sé hacer, contestar teléfonos enfrente, oiga a huevo que si hablas inglés mente fui a la capacitación, estuve ahí, mi hijo cumplió años mami ya no quiero que te vayas de aquí, no de aquí nos vamos a quedar pero pues tampoco era como que algo que yo veía así de que hay de aquí me voy a quedar toda la vida, obvio que no, yo decía qué voy a hacer aquí en México, o sea qué voy a hacer aquí, conocí un chingo de banda de ahí, o sea chavitos y todo, porque casi todos los que trabajan en call center están chavitos, yo estaba joven pero no tanto, ya tenía 30 años, ya me sentía bien ruca a comparación de ellos de 22 que estudian y trabajan y esto y lo otro y dije yo bueno va y es cuando mi hermana dice sabes de qué yo me voy para que pues aquí con mi abuela nomás no, y tú sabes que cuando no está en tu casa no estás cómoda y aunque sea familia no tenía una tía que me dice que soy delincuente, soy delincuente y mi tía es así como que ah bueno sí está bien soy delincuente y me vale madre y qué quiere hacer señora? ¿Pero como son del lado de mi mamá de que tú lárgate de la casa pero me dejas al niño, no está viendo todo lo que me costó traérmelo, este es mío y este no me lo quita nadie y ya mejor me voy con mi hijo, no quieren que yo esté aquí, mi hijo tampoco está, como ven? ¿Entonces nos movemos y llegamos a? ¿Escondiéndonos de quién? No sé porque todavía no nos decían el contexto de por qué estoy huyendo, por qué estoy huyendo con ustedes y nunca he trabajado con ustedes, ¿Por qué? Porque si, siempre hecho mis cosas independientemente, porque me arrastraron en el pedo, no lo sé, llegó a Yucatán y digo wow, entonces huyendo todos, viviendo todos en una casa y diciendo porque estoy huyendo, no sé, pero bueno vamos a tratar de hacer las cosas lo mejor que se pueda, que no salgan, no vayan, no esto, no lo otro y dices tú madre no puedo hacer nada entonces es como si estuviera encerrada pero con mi hijo y un día salgo, teníamos hambre en la madrugada y güey, vivimos en un fraccionamiento y digo yo bueno tú no vas a ir al Oxxo porque tú tienes a mis sobrinas, yo tengo que cuidar a mi sobrina, yo tengo que cuidar de mi hermana porque yo soy la tía que ya llevo la cárcel, yo soy la que más me puedo enrolar en el mundo de cualquier cosa y soy la que más me defiendo, yo voy, lamentablemente somos puras viejas, somos puras mujeres, los hombres son malandros y no están en la casa nombre yo voy que voy a comprar en el Oxxo un chingo de jochos para cenar y ya salgo la madrugada eran como las 12, ni madrugada eran las 12, pero cuánto tiempo tiene que no caminaba yo en la calle por miedo de que te vaya a pasar algo y salgo, camino hacia la calle y a la avenida no me es un chingo de gente como si fuera una hora normal de la calle y me agarro a llorar y marco a mi sobrina, ¿Qué pasó tía? ¿Que estás bien güey? ¿Vénganse güey, aquí estamos libres, aquí quién chingado nos va a buscar en serio tía? Sí güey, hay gente aquí en la calle güey, ya todos caminan como una cuadra hacia la avenida y oye sí es cierto, vamos caminando por primera vez nos sentimos libres y es algo muy chido pero algo muy triste de que tienes que estarte escondiendo. Entonces hice un, como un feedback de todo lo que yo había vivido y dije yo madre, me hubiera quedado vendiendo pasecitos en los bares. Era más feliz en ese perro tiempo donde no tenía nada, no tenía nada de kinko y nadie de quien hacer las cosas. Pero va, ya estoy aquí, llego, me dicen que me tengo que venir, Qué voy a hacer aquí en LA si no conozco a nadie, no sé la vida de acá, no sé nada, me voy a buscar trabajo otra vez. Legalmente yo quería. ¿Entonces digo yo, qué vamos a hacer? ¿Fui, dejé mil de solicitudes, call centers también una de RH me dijo si te doy el trabajo me vas a quitar el mío? Pues no, no quiero quitarte tu trabajo, solo quiero ganar algo porque tengo familia. ¿Anduve buscando escuela para mi hijo y me dicen de qué vienen huyendo? Oiga un cambio de vida que la delincuencia está muy fea para allá, es que todo el que viene para es porque algo hizo en el. Y dije yo, bien que saben, bien que saben que andamos huyendo o traigo un letrero donde dice que soy delincuente o qué pex, o sea no entiendo. Y dije yo bueno no, pues no venimos huyendo de nada, no encontré trabajo, nada de trabajo, nada de trabajo. Me metí a trabajar un bar de mesera, obvio con mi pinche carácter nomás duré dos días aparte porque no me gusta que un güey te esté queriendo agarrar. No, decía yo, no, no, no, no sé cómo dicen que es vida fácil, porque no lo es, si no me aguanta, no me aguanto ni yo sola a veces llegué a trabajar en un bar de mesera y bueno, o sea que no es para mí, gracias, es lo que me faltaba probar. No es para mí, dije yo, no. Entonces le dije a mi hermana sabes de qué me voy a regresar, es la única forma que yo veo que voy a poder hacer algo. Me dice mi hermana, no tere, claro que sí, no me mejor busca trabajo. Empecé a ver call centers, call centers, call centers. Le oye, si yo no sabía que mi cuñado ya estaba acá trabajando y dije yo, pero yo voy a trabajar en un col. Yo no voy a trabajar con mi cuñado, Está bien, perfecto, me meto un call center a trabajar y por X o por Y me gustó vender vacaciones por teléfono. No, pues que sí, que sí. Me acuerdo que empecé a trabajar para el y conocí mucha gente, gente de Inglaterra, gente de Estados Unidos, gente, o sea también era un pequeño mundo ahí, no chido, solo había un pequeño detalle, mucha droga. ¿Y dije yo hablé con mi hermana y le dije sabes de qué? Aquí hay un p de droga y una recaída para mí con un niño va a estar culerísima, Dice mi hermana, pues busca trabajo en otra parte. Y volví a lo mismo, le dije ¿Sabes de que? ¿Yo me voy, tengo que averiguar qué pasó, si yo también traigo los pedos porque si no yo me regreso con mi hijo allá tengo manera de sobrevivir, cada quien sobrevive en donde puede, donde conoce su terreno básicamente, no? No, pues que sí, como pude regresar, dejé a mi hijo con mi hermana, regresé y si veo que todas mis amigas me querían esconder debajo de un coco porque escóndete porque te andan buscando, Tere no sé qué pasó, esto y lo otro y te andan queriendo matar, te andan queriendo buscar que porque tú, que porque esto, que porque el otro. ¿Cuando hablo con mi amigo el de la cárcel me dice güey, dejaste abandonado tu trabajo con el señor? Sí güey, porque que no mames, me estaban queriendo, me ofrecieron venirme para. Pero era para matarme güey, porque ya traían problemas con mi familia y no, discúlpame pero no te dejo mal. Me dice no, si Karia, lo que tú veas. Y estando me habla el esposo de mi sobrina, mi sobrino y me dice ¿Qué onda gorda, qué onda, ya encontraste Chanel? Pues dice tu cuñado que te vengas y hay un trabajo, No puedo sobrevivir de donde soy, no puedo hacer muchas cosas, entonces me vengo para acá, ¿Estás de acuerdo? Me vengo aquí sin saber la magnitud del pedo en el que me voy a meter.
- [85:56]
Entrevistador
Está pesado.
- [85:58]
Teresa (Tere)
Y en esos entonces más, Estamos hablando del 2012-2013 pesado, donde gobernaba el cártel de otra parte, creo, cartel de los. Y empiezo a ver qué mina de oro, una mina de oro. Sigo teniendo mis enlaces con el call center, sigo con mis amigos del call center, buena onda. Y hay veces que decía, es que quiero trabajar tres días y es que quiero esto, es que quiero lo otro. Porque aquí la gente observa y observa mucho, mucho. Vecinos son chismosos. Si vives en una casa y no sales, ¿Por qué no sales? Si vives en una casa y sales mucho, porque sales mucho. Entonces todos se fijan Y me ofrecieron trabajar y no fue mi familiar directo porque yo no veía a mi cuñado para nada. Veía otras personas manejar la maquila de la droga. Y decía yo, ¿Por qué? ¿Por qué si saben mi punto débil, ¿Por qué me dan droga? Pero yo sabía, toda droga tiene dueño, toda. Y esa no era mía. Entonces, do not touch, do not touch. Y así me hice cargo de la droga. Cuando supe todo lo de aquí, éramos encargados de la plaza, éramos jefes de plaza. Y digo éramos porque yo era parte de la maquila. Entonces esta madre nos pertenecía, dijera yo. Y de estar aquí y de no saber nada, brincaste a de que eres encargada de toda la droga que se distribuye en un segundo. Y digo yo, wow, cuando te tenía que ser bolsita, bolsita, bolsita, bolsita, bolsita, bolsita, bolsita, decía yo. ¿Cuándo voy a acabar? Ya mi hijo ya vivía conmigo y él no entendía por qué había tres cuartos en la casa y nomás se usaban dos, el de él y el mío. Mom, ¿Que hay ahí? Nada. Hasta que una vez entra, entró al cuarto y me vio ma, ¿Qué es eso? Te sales, Ahorita te explico. Es cuando tuve que decir, tengo que explicar el estilo de vida que tienes, güey, y por qué tu mamá tiene todo el tiempo del mundo para lo que tú quieras, para lo que tú esto. Entonces la expresión expliqué a mi hijo que preparó droga para que se venda en la calle. Y mi pequeñín con 10 años, 11, él así de que. ¿Quieres Xbox? ¿Quieres Internet? ¿Quieres tu pantalla de 50? ¿Quieres esto? ¿Quieres tu cuarto? ¿Quieres lo otro? Yo te dije que no, nunca te iba a volver a faltar nada, ni iba a contar mis pesitos para darte de comer. ¿Quieres ir a comer una parte? Vamos. ¿Quieres esto? Vamos. ¿Quieres lo otro? Vamos. Y hace como dos meses le dije algo a mi hijo y. Y me contestó y me dice, porque le dije, ¿Cuándo te piensas venir a México? Porque le negaron el asilo político. Estás ilegal. Cabrón, regrésate. Entonces me mami, me acostumbraste a un estilo de vida que en México trabajando bien no me lo puedo dar. Entonces le dije pues quédate allá. Él es barbero, no, estudió NATO, nada más viendo, se enseñó a cortar pelo y así, y ahorita se metió en una escuela para practicar y cositas así.
- [90:41]
Entrevistador
Y se lleva con sus hermanas.
- [90:43]
Teresa (Tere)
Sí, se lleva muy bien.
- [90:45]
Entrevistador
¿Qué pasa?
- [90:45]
Teresa (Tere)
Eso no, Eso es lo que más, así como que digo, bueno, No fue tan malo.
- [90:56]
Entrevistador
Si sales de aquí Tere, ¿Cuáles son tus planes?
- [91:00]
Teresa (Tere)
Estar con mi familia, quiero. Es lo como te digo, le comentaba la señora, ya no quiero que me persigan, una vida normal no la puedo tener como una persona normal, de que a la mejor tener un trabajo de 9 a 5 no puedo, no puedo la verdad, porque tengo lamentablemente un historial delictivo muy cañón, muy cañón, pero sí quiero hacer algo, sé muchas cosas, muchas, sé trabajar bien porque lo sé, porque puse un negocio aquí, negoció bien y cedió, lo que ponga se da, entonces ahorita mi sobrina hace como centros de mesa y gracias a la cana aprendí a tejer muñequitos y le mando a ella cuando me dice tía mándeme esto porque voy a ponerlo en un centro de mesa, bueno ya se los mando. Y yo no recibo el dinero porque mi mamá se vino a México el año pasado, no tocamos ese tema todavía, pero es para ayudar a mi familia, para comprar mis cosas.
- [92:16]
Entrevistador
Eso es lo que hace la cana, la cana es increíble.
- [92:18]
Teresa (Tere)
Sí, la verdad sí, eso es lo
- [92:19]
Entrevistador
que hace, restituye las vidas de las mujeres en prisión. Desde ese lugar, desde la fortaleza
- [92:26]
Teresa (Tere)
quiero salir y quiero no recuperar el tiempo perdido, no, Pero valorar un poquito el tiempo y disfrutar a mi mamá los últimos años que me quedan con ella, porque mi mamá dejó su vida en Estados Unidos para venirse a México y no la he podido ver porque la regué bien gacho y me trasladaron para acá y cuando llegué aquí me colgaron una manta allá afuera y mi hija estaba aquí en México, vino porque me quería ver, la que tiene dos hijos y cuando me cuelgan esa manta amenazando, dice mi mami I'm sorry, pero yo no sé qué quieren decir con lo que te pusieron y yo tengo miedo y lo único que fue a decirle adelante hija, vete, o sea, no te tienes que quedar porque no te tienes
- [93:16]
Entrevistador
que quedar y menos con dos hijos.
- [93:18]
Teresa (Tere)
Y menos con dos hijos. Entonces ahorita no han venido a verme
- [93:26]
Entrevistador
¿En cuántos años?
- [93:28]
Teresa (Tere)
Mi hija en el 2014-20. Sí, creo que fue el 2014. Mi hija 2013 que vino con la grande de vacaciones, pero pues había un chorro de lana. Entonces vinieron de vacaciones y luego se fueron al DF y lo regresaron y estuvieron aquí unos días. Las llevé hasta la frontera yo y fui hasta las encaminé al puente y mi hija me dice, mom, te apuesto que si vas y dices, US citizen, they'll let you pass, ni se van a fijar, hay mucha gente. Le dije, sí, pero acuérdate que dejamos a tu hermano atrás, pero ya vente, deja todo y como quiera lo podemos traer. Entonces me regresé, las vi que se fueran y ya no las he visto. Ya no las he visto porque les dije en 2015-2016 ustedes regresan de vacaciones. Pero no, o sea, todos nos cambió en el lapso de dos años y ya no hubo vacaciones. Hubo vacaciones para su mamá aquí, pero no, ya no.
- [94:37]
Entrevistador
Tere, tu historia es una cosa que yo te agradezco la generosidad con la que la cuentas y espero que muchas niñas que puedan o adolescentes llegar a escuchar este podcast entiendan que el narcotráfico es mucho más de lo que dicen las canciones y mucho más de lo que se cacarea. Esta es la realidad. Y la realidad no está tan padre
- [95:09]
Teresa (Tere)
como no está padre nada padre.
- [95:11]
Entrevistador
Gracias. Gracias por contar nuestra historia. De verdad, muchas, muchas gracias. Y deseo que pronto estén tú y tus hijos juntos otra vez.
- [95:20]
Teresa (Tere)
Yo también lo deseo. Muchas gracias.
- [95:21]
Entrevistador
Gracias a ti.
- [95:23]
Narradora/Presentadora
Gracias por acompañarnos en este capítulo. Acuérdense, haz clic en el enlace de la descripción y aprovecha la promoción de CyberGhost VPN junto a la comunidad de penitencia. Protege tu información, navega sin límites y accede a todo el contenido bloqueado en Internet por solo 2 3 dólares al mes.
- [96:16]
Narrador Publicitario
¿Te has preguntado cuán lejos se puede ir en un EV sin recargar la batería? La mayoría de la gente no maneja más de 40 millas en un día, lo que significa que pueden ir al trabajo, llevar a los hijos a la escuela, ir al supermercado y tener carga de sobra para ir donde la tía abuela que vive lejos, pero mejor que no se entere. Además, no hay que gastar en gasolina, entonces palante en un eléctrico. Encuentra el EB para tu presupuesto en eléctricosparatodos orgánicos.