A family that earned up to $69,000 in 2025 may be eligible for up to $8,000 in a tax credit