Puestos pa'l Problema – Glosario PPP (Patreon Exclusive)

Date: August 29, 2025
Hosts: Puerto Rico Podcast (@SrLebron, @lherrer)
Theme: The episode presents a special “Glosario PPP,” unpacking the origin stories of the colorful nicknames, apodos, and inside jokes developed by the Puestos pa'l Problema hosts for recurring Puerto Rican political and social figures over the years. It’s an insider’s guide for listeners to keep up with references—a sort of “PPP Duolingo”—explained with context and signature humor.

Main Theme & Purpose

This episode is a long-awaited glossary of the unique PPP apodos (nicknames) for major figures frequently discussed in the podcast. The hosts share the backstories, relevant anecdotes, and the “origin stories” behind each nickname—a must-listen for new and old fans who want to understand the in-jokes and shorthand used in the show.

Key Discussion Points and Insights

1. The Origin of the Glosario PPP Idea (03:57)

• The hosts introduce the episode as a guide to all the apodos used over the 10+ years of the podcast.
• B (Jonathan Lebrón): “Vamos a hacer un episodio un poco explicándoles el origen de algunos… como un Duolingo PPP.”
• A: “Eso mismo. Un Duolingo PPP. Eso me gusta.” (04:51)

Merch and Listener Requests

• Ongoing requests for podcast merchandise; so far, only available at events (not online).

2. Not All Apodos Are Invented Here: “Foquito” (05:16)

• Clarification: "Foquito" is a childhood nickname for Jorge Rodríguez Foquito, not created by the podcast.
• A: “No es un nombre nuestro… él nos explicó que era su hermano mayor, le decían Foco y a él como chamaco le decían Foquito.” (05:16)
• “Nosotros lo cogimos y lo explotamos.” (05:54)

3. Apodos Made In-House: The Lebrón Talent

• Emphasis that the episode focuses on PPP-invented apodos, most of which come from Jonathan Lebrón’s knack for perfectly capturing a personality in a nickname. (06:50)

4. “Mamerrín” & The Mamerrín Affair (Carlos Mercader) (07:40–17:51)

Origin Story

• The apodo “Mamerrín” for Carlos Mercader comes from the infamous Twitter troll account “mamerroelmusulmán” which specialized in PNP intra-party warfare during the Rosselló era.
• A: “Hay fuentes que estaban alrededor de ese momento que nos validaban la información.” (07:40)
• They break down Twitter infighting in Puerto Rican politics—how troll accounts leak and weaponize insider drama.

The Unmasking (15:52)

• The identification of Mercader as “Mamerrín” involved classic insider tactics: planting misinformation to see who leaks it.
• “La táctica clásica… usted empieza a repartir información falsa por ahí para tratar de descifrar quién es el chota.” (15:52)

On Enduring Nicknames

• Even amidst scandal, “Mamerrín” stuck:
  • A: “Seis años más tarde, en medio del escándalo cabrón... sigue siendo Mamerrín.” (16:21)

The “Mamerrín Affair” and Committee Theory (16:23–17:48)

• The hosts theorize the Twitter account was likely run by a group (task force), not just Mercader.

5. “Columna Corta” (Eliezer Molina, now senator) (17:51–22:35)

Nickname Genesis

• “Columna corta” arose after Molina’s viral videos explaining structural engineering flaws in schools post-earthquake (columns too short compromise safety). But the hosts noticed:
  • B: “Como nuestro chiquito ahora senador se estaba parando al lado de la columna corta y se veía igual el chiquito que la columna corta…” (19:17)
• The apodo is a running joke for Molina’s stature, sidestepping direct mockery.

Molina Fights Back

• Molina counterattacked, dubbing the hosts “Bizcochito” and “Cabezón” in his videos.
  • A: “Él nos puso Bizcochito y Cabezón… y de ahí yo hice el Bizcochito Reward.” (21:28)

Notable Moment

• B: “De todas las vainas… este video de él explicando las columnas cortas es Masterpiece.” (22:05)

6. “El Alcalde de Dios” (Luis Irizarry Pabón, former Ponce mayor) (22:56–29:59)

God-Touched Nicknames and Soap Opera Politics

• "El Alcalde de Dios" comes from Irizarry Pabón's dramatic, faith-fueled narratives about divine intervention in both politics and his marriage.
  • A: “Desde su campaña... regresó con su esposa... porque Dios le habló a la esposa de que volviera al seno familiar... Miyaji, que tampoco es su nombre, ella es Miyadi, pero aquí le pusimos Miyaji por joder.” (23:49, 24:13)

The Tiger King Saga

• Subplots like "Tiger King" (a reference to a staffer entangled in the scandal) and complex love triangles are unpacked.
• They reveal the real mechanism behind the mayor’s corruption indictment—a mixture of campaign finance schemes and marital drama:
  • A: “Descubre que estaba saliendo un pago de 900 dólares al mes de la cuenta personal de ellos… ese préstamo lo cogiste tú para tu campaña... que lo paguen tus amigos de la campaña.” (28:16)
  • The mayor then orchestrated payments from municipal employees—a scandal that ended his political career.

Memorable Moment

• On deep-diving the scandal for listeners:
  • B: “Nosotros nos metimos deep.” (26:34)

7. “Villalba Power” and “Javi Crossfit” (Luis Javier Hernández, ex-alcalde, now PPD Senate spokesperson) (29:59–34:57)

Two Nombres, One Politician

• “Villalba Power”: From Hernández’s effort to create a municipal electric utility after Hurricane María, mimicking San Sebastián’s “Pepino Power.”

  • A: “El humano está en esa época y arranca a poner la luz por su cuenta… reactiva Villalba Power y empieza él por su cuenta con sus brigadas, a levantar el Power en Villalba.” (31:16)

• “Javi crossfit”: Hernández’s very public CrossFit persona, including opening a gym in Villalba—South District—which closed in 2024.

  • B: “Cuando ganó Villalba Power… a lo mejor era el único cliente, no creo.” (33:51)

Humor and Self-Awareness

• Hosts note Hernández takes it all in stride, sometimes responding with good humor to PPP posts about him.
  • A: “Contrario a otras personas de buen humor… algo tú pusiste… lo próximo es que los invite a una sesión de crossfit o algo así nos puso.” (34:04)

8. Teasing: “Cierra la Puerta” and Tito Bosca (35:14+)

• Episode closes the public feed just as they’re about to explain the nickname “Cierra la puerta”—a hilarious story about the current mayor of Arecibo, Tito Bosca Ramos.
• A: “El próximo es de los más graciosos y... cuando encontré el video que vamos a enseñar me volví a megarle la risa…” (35:14)

Notable Quotes and Moments

• A: “Este es el episodio que usted tiene que escuchar. Y por eso es que va a ir ahora mismo a Patreon...” (00:45)
• B: “Jonathan Lebron es una persona de muchos talentos, pero yo creo que su talento principal de verdad es ponerle apodos a la gente.” (06:50)
• B: “De ahí es que surge el nombre de Mamerrita musulmán. And if you don't know, now you know.” (17:48)
• A: “No lo respeto, sigo pensando que un charlatán y un demagogo y peligroso para Puerto Rico, pero siento incluso que hasta madurado un poco y ha hecho un poco más las cosas bien.” (18:56)
• A: “El Alcalde de Dios… su querida esposa Miyaji, que tampoco es su nombre, ella es Miyadi, pero aquí le pusimos Miyaji por joder.” (24:13)
• B: “El barrio fino comenzó.” (35:05)

Timestamps for Important Segments

• 03:57 — Purpose of the episode: Origins of the podcast apodos.
• 05:16 — Apodos not created by PPP: “Foquito.”
• 07:40–17:51 — The story behind “Mamerrín.”
• 17:51–22:35 — “Columna Corta” explained (Eliezer Molina).
• 22:56–29:59 — "El Alcalde de Dios" and the Ponce scandal saga.
• 29:59–34:57 — "Villalba Power/Javi Crossfit" backstories.
• 35:14+ — Tease: “Cierra la puerta” and the Tito Bosca anecdote (full story in the Patreon feed).

Takeaways

• The PPP Glosario is both hilarious and illuminating—giving listeners context to decode longstanding podcast lore, and poking sharp, irreverent fun at the foibles of Puerto Rican politics.
• The recurring motif is that the podcast’s culture of nicknaming is more than comedy: it’s a social shorthand reflecting real stories, insider politics, and the distinctive point of view of its hosts.

For the complete apodos list and the hilarity of “Cierra la puerta” and Tito Bosca, the episode pivots listeners to join the Patreon community.